Leo Tolstoj i Tjetjenien - Leo Tolstojs liv och arbete från juni 1851 till januari 1854. Här skrev han ett av sina första verk - berättelsen "Barndomen" (utgiven 1852). Intrycken från hans vistelse i Tjetjenien gav författaren mat för att skapa senare publicerade berättelser " Kosacker " (1863) och " Hadji Murad " (1912), berättelser " Fången från Kaukasus " (1872), " Att hugga ner skogen " (1855) ), " Raid " (1853) och ett antal andra verk.
Den 27 maj red Leo Tolstoj och hans äldre bror Nikolai , som fortsatte sin resa från Yasnaya Polyana till Kaukasus, från Astrakhan till Kizlyar . Den 30 maj anlände de till byn Starogladovskaya (som på den tiden kallades Staroglad till ovskaya ). Den 3 juni, i kontoboken, började Leo Tolstoy skriva en reseskiss om att flytta med sin bror på en båt över Volga från Saratov till Astrakhan. 6 juni Tolstoj anlände till Goryachevodsk-skammen . Här fanns varma mineralkällor, mineralbad anordnades. Garnisonen bestod av två infanterikompanier med två kanoner [1] .
I slutet av juni 1851 anmälde Tolstoj sig frivilligt att delta i en räd mot en tjetjensk by. På vägen tillbringade avdelningen natten i fästningen Grozny , där Tolstoj presenterades för chefen för den kaukasiska linjens vänstra flank , general Baryatinsky , som tillät honom att delta i kampanjen. Dessa händelser återspeglades senare av Tolstoj i berättelsen " The Raid ". Vid den här tiden blev han vän med en invånare i den gamla jurtan , Sado Miserbiev . Han bestämde sig också för att fortsätta tjänstgöra i Kaukasus, men bestämde sig inte för vilken militär eller civil [2] .
I juli börjar Tolstoy skriva berättelsen "Barndom", översätter (förmodligen " Sentimental resa genom Frankrike och Italien " av Laurence Sterne ), läser George Sands roman "Horas", reser till Dagestan . I augusti nämndes kosacken Epifan Sekhin (Yapishka), som blev prototypen av Eroshka i berättelsen "Kosackerna", först i hans dagbok. Samma månad reser Tolstoj och Yapishka till Khasavyurt till högkvarteret för det kabardiska infanteriregementet . Sedan börjar han studera kumykspråket (som Tolstoj dock kallar tatariskt i sin dagbok), som på den tiden var språket för interetnisk kommunikation i norra Kaukasus [3] .
Den 25 oktober reser tolstojerna till Tiflis för att ta värvning i militären. De passerade genom Ingusjien , Ossetien och Khevsuretien . På vägen klättrade han till toppen av Kvenem-Mta för att se det georgiska klostret. Den 1 november anlände bröderna till Tiflis och bosatte sig i en tysk koloni (nu - nästan stadens centrum). 9 november gav de sig av på väg tillbaka. Den 15 november utfärdades det högsta dekretet om avskedande av Tolstoj från statsförvaltningen, vilket dock nådde Tolstoj själv först i mars året därpå. I november-december avslutade författaren arbetet med den första upplagan av Childhood. I slutet av december begärde Tolstoj artillerichefen för en separat kaukasisk kår att ta emot honom för tjänst i en artilleribrigad. Ungefär samtidigt vann Sado Miserbiev räkningarna som författaren förlorade från en av officerarna - Tolstojs kollegor och lämnade tillbaka dem till ägaren [4] .
Den 3 januari klarade Tolstoy examen för kadettgraden och skrevs in i tjänsten som fyrverkeri av 4:e klassen. Den 14 januari återvände han till Starogladovskaya och började militärtjänst. Nästan omedelbart deltog han i fälttåget till de övre delarna av Goitafloden och striden i Urus-Martan- området [5] . Sedan deltar han i utläggningen av gläntor till bergsbyarna, skärmytslingar med högländarna och i slutet av januari återvänder han till Starogladovskaya. I februari följer en ny kampanj, under vilken röjningar skärs till tjetjenska byar, sammandrabbningar med lokala invånare uppstår. I början av 1852 deltog Tolstoj i striden under anfallet av högländarna på Michikfloden . I denna strid dödades han nästan av en kanonkula som träffade kanonhjulet, som han siktade [6] . I dagboksanteckningarna från denna tid hittades två tjetjenska kvinnors bröllopssånger, inspelade på kyrilliska och översatta till ryska. Dessa sånger är en av de första skivorna av tjetjensk folklore [7] .
I mars började Leo Tolstoy arbeta på en ny upplaga av Childhood. Den 29 mars skrev han i sin dagbok [8] :
Jag plågas helt av törst... inte berömmelse - jag vill inte ha berömmelse och föraktar den, utan att ta ett stort inflytande på människors lycka och nytta.
En tjetjensk bekant till Tolstoj, Balta Isaev, berättade för honom historien om en tjetjensk familjs död under förstörelsen av byn. Denna berättelse fick författaren att äntligen gå bort från den barnsliga synen på kriget och fundera över dess orsaker. Han började arbeta på en ny berättelse, senare kallad "The Raid". Under april läste författaren böcker, översatte "Sentimental resa", jagade, reste till Kaspiska havet , besökte närliggande byar, lyssnade på lokalbefolkningens berättelser [8] . I maj reste Tolstoj till Pyatigorsk för behandling på vattnet [9] och stannade här till början av juli [10] . Här började han skriva berättelsen "Brev från Kaukasus", senare omdöpt till "Raiden" [9] . I Pyatigorsk besöker han Proval , redigerar manuskripten till "The Raid" och "Childhood", läser " History of England " av David Hume [11] och " Emile " av Jean-Jacques Rousseau , skickar manuskriptet till "Childhood" till tidningen Sovremennik [10] .
I juli åkte Tolstoj till Zheleznovodsk , där han läste Bekännelse av Jean-Jacques Rousseau, Mikhailovsky-Danilevskys Beskrivning av det fosterländska kriget 1812 , avslutade den första upplagan av Brev från Kaukasus [10] . Han träffade A. I. Evropeyus, en petrasjevit . Det var också här han tänkte ut den ryska hyresvärdsromanen, som senare blev "Godägarens morgon ". I augusti flyttade författaren till Pyatigorsk och sedan till Starogladovskaya. Han börjar skriva om Brev från Kaukasus, läser Platons Politik och Rousseaus Om samhällskontraktet . Den 29 augusti fick han ett brev från redaktören för Sovremennik N. A. Nekrasov , vilket gladde Tolstoj [12] .
I september svarade Tolstoj på Nekrasovs brev. Samma månad utkom nästa nummer av Sovremennik, där Tolstojs berättelse "Barndom" publicerades. Den 10 september åkte han till Kizlyar för behandling , varifrån han återvände en vecka senare. Snart fick han en sista uppfattning om godsägarens roman och han började skriva den. Han läste även engelsk historia under denna period, studerade geometri [13] .
I oktober formulerade Tolstoj två huvuduppgifter för sig själv: att förbättra livegnas liv och litterärt arbete. Han kommer till beslutet att lämna militärtjänsten, vilket stör arbetet med dessa uppgifter. Samtidigt kom Tolstoy på idén om "kaukasiska uppsatser". Han började skriva uppsatsen "Resa till Mamakai-Yurt", som dock förblev ofullbordad. Tolstoj läser sin berättelse i Sovremennik och är fortfarande missnöjd med de ändringar som gjorts i texten, som han skriver om i två skarpa brev till Nekrasov, som han dock inte skickar [14] .
I november läste Tolstoj en kritik av sin berättelse (uppenbarligen handlade den om en artikel av S. S. Dudyshkin i Otechestvennye Zapiski ), som gladde honom. I ett återhållsamt brev till Nekrasov ber han att inte ändra något i sina verk i framtiden. Tolstoj börjar skriva "Tonåren", jagar ofta [15] . I december skickade han Nekrasov "Raid" [16] .
I januari-februari deltar Tolstoj i kampanjen. Kolonnen passerade från Starogladovskaya längs rutten Chervlyonnaya - Groznaya-fästningen - Kura-befästningen , där trupperna samlades. Under sin vistelse i Groznaja Tolstoj skrev han historien "Julnatt" (förblev ofärdig). Avdelningen flyttade in i bergen längs floden Michik , skar genom gläntorna till de tjetjenska byarna. För att delta i beskjutningen av byarna Aku-Yurt , Bolshoi och Maly Gurdala, introducerades författaren till produktionen av fänrikar . Tolstoys bror Nikolai gick i pension [17] .
Den 7 mars arresterades Tolstoj för att ha uteblivit på vakt. Dagen efter genomfördes utdelningen av S:t Georgs kors och Tolstoj, som arresterad person, förbigicks, vilket upprörde honom något. Sedan, till slutet av mars, befann han sig i ett läger vid Gudermesfloden [18] .
I april fortsatte han att skriva (berättelsen "Julnatt", dikten "Hej, Maryana"). I april fick Tolstoj ett nummer av Sovremennik med berättelsen "The Raid" publicerad i den. Berättelsen censurerades och den tryckta versionen upprörde författaren. I maj lämnade brodern Nikolai tjänsten och åkte hem. I slutet av maj lämnade Lev Nikolajevitj själv in en petition om att lämna tjänsten [19] .
I mitten av juni lämnade en grupp officerare, inklusive Tolstoj, Vozdvizhenskaya till Groznaya. På vägen separerade Tolstoj och hans vän Sado Misarbiev från gruppen och attackerades av Shamils anhängare i Khankala-ravinen . De lyckades knappt undkomma förföljelsen. I slutet av juni kom Tolstoy på idén om verken The Diary of a Caucasian Officer och The Fugitive (sedan publicerad under titeln The Cossacks). Samtidigt dyker det upp poster i hans dagbok om början av arbetet med "Avskogning". Samtidigt fortsätter han att skriva "Boyhood" [19] .
I mitten av juli reser Tolstoj till Pyatigorsk, där hans bror Nikolai och syster Maria befann sig i det ögonblicket . I Pyatigorsk inträffade en incident som han senare beskrev i berättelsen "Bulka och vargen", när en varg sprang in på gården till huset där Tolstoj bodde på natten. I slutet av juli - början av augusti reser Lev Nikolaevich till Essentuki, och därifrån till Zheleznovodsk och Kislovodsk, besöker skottarna (en tysk koloni nära Zheleznovodsk). I slutet av augusti, i Pyatigorsk, träffar han Nikolai Kashkin , en petrasjevist . I september får han berättelsen "Marker Notes". Han väckte denna idé till liv på några dagar och skickade manuskriptet till Sovremennik [20] .
Den 6 oktober lämnade Tolstoj en anteckning till prins Mikhail Gorchakov , som vid det ögonblicket befälhavde ryska trupper i Moldavien och Valakien, och bad honom att överföras till den aktiva armén. Under oktober jagade författaren, besökte sina vänner och var värd för dem, läste. En av de böcker han läste under denna period är en anteckning av kapten Golovin om hans vistelse i japansk fångenskap. Sedan skrev han ner historien om Episjka om generalerna Lisanevich och Grekovs död i händerna på Uchar-Khadzhi [21] .
I början av november reste Tolstoj till Khasavyurt. På vägen blev han attackerad av bergsbestigare. Den 8:e återvände han till Starogladovskaya. Han fortsätter att arbeta med "Tonåren", jagar, skriver ner lokalbefolkningens berättelser om kosackernas och bergsbestigarnas liv, lokal vidskepelse, seder, ord från bergsklättrarnas lexikon och kosackdialekter, läser "The History of the Russian State " av Nikolai Karamzin . I ett brev till sin bror S. N. Tolstoy klagar han över att han är trött på "dumma officerare och dumma konversationer" och ber att få skicka romanen " David Copperfield " av Charles Dickens i original [22] .
I december tvekade Tolstoj länge med att välja en handling för sitt nästa verk: "En kaukasisk officers dagbok" (senare "Cutting the Forest"), "Cossack Poem" ("Kosacker"), "Ungersk kvinna" ( avsikten är inte klar), "The Lost Man" ("Degraderad"). Som ett resultat började han arbeta på Notes of a Fireworker. Han jagade, läste Karamzin, började läsa Nikolai Ustryalovs ryska historia . Vid den här tiden bildade han äntligen idén om den ryska markägarens roman, som han började implementera. Samtidigt hade han idén om att publicera en tidskrift som främjade moraliskt användbara skrifter [23] .
I januari skrev Tolstoj reglerna för sig själv i sin dagbok. Samtidigt börjar han föra den så kallade "frankliniska journalen", där han noterar uppfyllelsen eller bristen på efterlevnad av dessa regler. Tolstoy studerar materialet från den ryska arméns Dargin-kampanj , som slutade utan framgång för henne. Därefter använde han dessa material i sina verk "Raid", "Cutting down the forest", "Hadji Murad". I journalerna finns ett omnämnande av soldaten Zhdanov, som delar ut pengar och skjortor till sina kollegor. Därefter avbildades Zhdanov i "Cutting a Forest" under sitt eget namn. Den 8 januari befordrades Tolstoj till fänrik . Snart får han veta om sin överföring till den aktiva armén och klarar provet för produktion av officerare [24] .
Den 19 januari lämnar Tolstoj Tjetjenien och åker till sitt hemland. Den 2 februari anländer han till Yasnaya Polyana [25] .
I Tjetjenien utvecklades Tolstoj som författare, och här formades hans kreativa metod. Tolstojs dagbok svarar inte på frågan om orsakerna som fick den framtida klassikern inom rysk litteratur att komma till Kaukasus. Svaret ges i utkastet till kapitlet "Kosacker", tillägnat Olenins bakgrund och inte inkluderat i den slutliga versionen av berättelsen. Denna bakgrundshistoria är minutiöst detaljerad och är tydligt självbiografisk till sin natur. Tolstoj vägrade att inkludera det i berättelsen, eftersom hon enligt hans åsikt avslöjade för läsaren i detalj detaljerna som läsaren borde ha gissat själv [26] :
Från 18 års ålder, fortfarande student, var Olenin fri, lika fri som bara ryska människor var fria. Vid 18 års ålder hade han ingen familj, ingen tro, inget fosterland, inget behov, inga plikter, det fanns bara ett modigt sinne, som entusiastiskt slet alla bojor som satts på honom från lindningarna, ett varmt hjärta som bad om att älska , och en oemotståndlig önskan att leva, att agera, gå framåt, plötsligt gå framåt längs alla vägar i det inledande livet.
Till en början hade Tolstoj inga specifika mål. Som hans dagboksanteckningar vittnar om förstod han själv inte varför han kom till Kaukasus. Liksom Olenin, Tolstoj [27]
... berättade för sig själv att han reste för att han var ensam, för att uppleva nöd, för att uppleva sig själv i nöd, för att uppleva fara, för att testa sig själv i fara, för att sona sina misstag med arbete och nöd, för att att bryta ut ur det gamla hjulspåret, börja om igen, och hans liv och din lycka.
Vistelsen i Kaukasus gjorde det möjligt att utveckla en originell fri stil av författaren, som bildades utan hänsyn till auktoriteter, mönster och stereotyper [28] . Gradvis kommer Tolstoj själv att förstå riktigheten i hans beslut att komma till Kaukasus. I ett av sina brev 1852 skriver han [29] :
Min tanke, mitt ogenomtänkta beslut att åka till Kaukasus, ingjuts i mig från ovan. Jag blev vägledd av Guds hand - och jag tackar honom uppriktigt - jag känner att här har jag blivit bättre ... jag är fast övertygad om att vad som än händer mig här så är allt till mitt bästa, för det är Guds vilja .
Senare i sin dagbok kallar Tolstoj den kaukasiska perioden för "en smärtsam och bra tid", och noterar att han aldrig, varken före eller efter, nått en sådan tankehöjd. "Och allt som jag hittade då kommer för alltid att förbli min övertygelse", skrev han senare [30] .
1977 döptes byn Stary Yurt om till Tolstoy-Yurt genom dekret från presidiet för Sovjetunionens högsta sovjet [31] . 1980, i byn Starogladovskaya , där han bodde en tid, öppnades Leo Tolstoy Literary and Etnografiska Museum .
Det kaukasiska skedet av liv och arbete för den klassiska ryska litteraturen studeras noggrant av flera generationer av Tolstoj- forskare . Många vetenskapliga konferenser [32] [33] [34] och monografier , i synnerhet böckerna av B. S. och V. B. Vinogradov “L. N. Tolstoy och Tjetjeno-Ingusjetien "(1989) [35] , A. Opulsky "L. N. Tolstoy i Kaukasus” (1960) [36] , B. S. Vinogradova “Kaukasus i verk av Leo Tolstoy” (1959) [37] , A. P. Sergeenko “”Hadji Murad” av Leo Tolstoj. Historien om skapandet av berättelsen” [38] och andra. En av forskarna under denna period av Tolstojs arbete var författaren, poeten, lokalhistorikern och litteraturkritikern Azim Yusupov , som publicerade ett antal artiklar om detta ämne [39] [40] [41] [42] [43] . Yusupov organiserade också ett museum till minne av författaren i Tolstoj-Yurt [44] .
På Terskijryggens södra sluttning finns en stenrest med texten : "L. N. Tolstoy besökte denna klippa från 1851 till 1854 med sin vän Sado Miserbiev."