| "Litterär europeisk" | |
|---|---|
| Sorts | tidskrift |
| Land | |
| Redaktör | Vladimir Batshev |
| Grundad | 1998 |
| Språk | ryska |
| Huvudkontor | Frankfurt am Main |
| Hemsida | le-online.org |
Literary European är en månatlig litterär tidskrift på ryska och ett förlag med samma namn. Tidningen har publicerats sedan 1998 i Frankfurt am Main , exklusivt finansierad av prenumeranter. Organ för Förbundet av ryska författare i Tyskland . Redaktör - Vladimir Batshev . Medredaktör - Galina Chistyakova.
Tidskriften innehåller följande avsnitt: Prosa, Poesi, Konst, Ovanför boken, Översättningar, Vi och litteratur, På andra sidan, Över havet, Genom museer, utställningar och mässor, Genom ögonen på en samtida, litterär kalender (tillägnad till författare av den ryska diasporan, författare, oförtjänt bortglömda), Genom ögonen på en samtida (memoirlitteratur), etc.
Tidskriften publicerar endast utländska författare.
Tidskriftens huvuduppgift är att bevara arvet från den ryska utländska litteraturen, att generalisera dess erfarenheter, att utveckla de litterära traditionerna för emigration i nuvarande skede, att motstå de negativa trenderna i den nya ryska litteraturen som kontrolleras av myndigheterna.
I början av 2021 gav det litterära europeiska förlaget ut cirka 130 böcker. Dessa är skönlitteratur, memoarer, populärvetenskap, fackböcker.
Bland dem finns antologin "100 år av rysk utländsk poesi" i 4 volymer, femvolymsantologin "100 år av rysk utländsk prosa", Leonid Borichs samlade verk i 5 volymer, de samlade berättelserna i 4 volymer av Igor Shestkov , verk i en volym av Galina Kisel, Alisher Kiyamov, Vladimir Shtele , Igor Gergenroeder, Boris Mainaev, Evgeny Ternovsky, Boris Rokhlin, Leonid Itselev, Gershom Kiprischa, Irina Birna, Genrikh Shmerkin, Vladimir Batshevs epos "Vlasov" i 4 volymer, hans egen "Min litterära kalender" i två volymer, samlade prosasamlingar "19", "Odjulev", "Odöda" och andra böcker av ryska utländska författare.
Författarna till tidningen är ryska författare från Tyskland, Frankrike, Österrike, Tjeckien, USA, Storbritannien. Tidningen har sina korrespondenter i alla europeiska länder och i USA.
Tidningen delar ut priser vartannat år för de bästa verken som publicerats på dess sidor.
I maj 2018 firades tidningens tjugoårsjubileum högtidligt i Hannover. I januari 2021 har 274 nummer släppts.
Sedan 1998 har Igor Gergenreder , Boris Mainaev, Yuri Didenko, Vladimir Bryukhanov, Sergei Modin, Mikhail Rumer, Nikolai Dubovitsky, Natalya Stremitina, Leonid Itselev ( Itselev, Leonid Izrailevich ), Miron Reidel, Vladimir Sizko samarbetat i tidningen.
Senare var författarna: Vladimir Porudominsky , Berta Frash, Igor Shestkov , Boris Rokhlin, Larisa Kovaleva, Valentina Sinkevich, Mikhail Tolmachev-Nekhoroshev, Georgy Turyansky, Vitaly Amursky , Eduard Bernhard, Vyacheslav Sysoev, Semyon Sapayan, Kira Musapayan, Kira Musapayan, Nikolai Dronnikov, Ildar Akhmetsafin, Naum Tsipis, Leonid Borich , Joyce Franklin, Vladimir Stele, Tatyana Rozina, Genrikh Shmerkin, Grigory Pruslin, Oleg Prikhodko, Svetlana Kabanova, Viktor Fet, Vitaly Razdolsky, Semyon Itskovich, Nikolai Bo Kiyamov, Alisher Bo Kiyamov, N. , Vladimir Zagreba, Sergey Miller, Yevsey Zeitlin, Jean Vronskaya, Vadim Nechaev, Evgeny Verbin, Lydia Goshchinskaya, Grigory Yablonsky och andra.
Död: Vasily Betaki , Wolfgang Kazak , Yuri Druzhnikov , Andrey Kuchaev , Genrikh Katz, Alexander Zimin, Dmitry Dadashidze, Igor Gurevich, Revolt Banchukov, Vladimir Rudinsky och andra.
Under de senaste tjugo åren har tidskriften publicerat verk av cirka 400 författare. Tidningen distribueras i många länder, bland annat i Australien och Nya Zeeland, Kongo och Brasilien samt i Ryssland. Stora universitet och bibliotek runt om i världen prenumererar på tidskriften.