| Llywelyn ap Gruffydd | |
|---|---|
| vägg. Llywelyn ap Gruffudd | |
| Födelse |
OK. 1267
|
| Död |
1318 |
| Far | Grifid |
| Make | Lleuku |
| Barn | Gruffydd, Ioan, Meurig, David, Roger, William och Llywelyn |
Llywelyn of the Forest ( wall. Llywelyn Bren ) (c.1267 - 1318) - son till Gruffydd , Lord of Sengenydd.
Llywelyns far, Gruffydd, var Sengenydds ärftliga herre. Hans farfarsfar var Ifor the Short , en ättling till Cynurig, bror till Iorvert . Under Edwards krig med Llywelyn av Gwynedd förlorade Gruffydd sitt anspråk på Sengenydd och tillfångatogs senare av Gilbert de Clare och fängslades i Irland . Llywelyn gifte sig med Lleuk (d. 1349) med vilken de fick sju söner.
År 1314 dog Gilbert de Clare i slaget vid Bannockburn och lämnade titeln Earl of Gloucester tom. Edward II blev regent under Gilbbert de Clares systrar, som var hans arvingar. Den 13 juli 1314, 20 dagar efter jarlen av Gloucesters död, utsågs John de Everdon och Ingelram Berenger till väktare av hans ägodelar , den senare blev också sheriffen i Glamorgan, men redan den 14 september, Bartholomew de Badlesmere , nära med sist jarl, förordnades till förmyndare. Uppenbarligen gjordes detta för att eliminera de problem som uppstod till följd av de nya kungliga tjänstemännens tryck på den walesiska befolkningen, för walesarnas missnöje resulterade i öppet uppror [1] .
Redan i juli 1315 ersattes Badlesmere av Payne de Turbeville , Lord of Coite, och Robert de Grandon [2] blev sheriff av Glamorgan . De Turberville förföljde och förstörde misstänkta walesare, plågade dem också av hunger. Allt väckte walesarnas vrede. Llywelyn vände sig till Edward II för att få hjälp och rättvisa, men fick avslag, och dessutom erkändes Llywelyn som en förrädare. Om han greps, skulle Edward II hänga Llywelyn. Llywelyn började förbereda sig för ett uppror. Framgången för Edward the Bruce och hans skotska trupper i Irland sommaren 1315 uppmuntrade honom. Hotet om en skotsk invasion av Wales blev mycket verkligt, idén om en keltisk allians mot England verkade väckts till liv, för, enligt profetiorna, kunde föreningen ge befrielse, och walesarna var kända för att lita på dem.
Författaren till Vita Eduardi Secundi rapporterar att skottarna var framgångsrika på Irland och hade för avsikt att åka till Wales för att höja walesarna i uppror, irländarna och walesarna, säger han, är folk som bär slaveriets ok [3] . Edward the Bruce skickade i slutet av oktober 1315 till Wales Philip ap Hywel, Rhys ap Hywel och John Welvane, som hade befogenhet att inte bara sanktionera utgifter för försvaret av länderna utan också att förhandla med folket i norr Wales om vissa hemliga frågor som kungen anförtrott dem, beordrades de också att träffa Gruffydd Lloyd, andra kusin till Goronwy ap Tudor . [4] .
Llywelyn Bren började sin kampanj genom att attackera Caerphilly Castle den 28 januari 1316. Vidare erövrade rebellerna Kenfig Castle , slott i Llantrisant , Llangibi och till och med Dinevur Castle . Trots så stor uppmärksamhet till Glamorgan kom upproret som en överraskning för kungen. Talet som började i Sengenet stöddes av invånarna i Blaine Morgannogg. Upproret påverkade också Cardiff . Kungen vidtog sina första motåtgärder den 6 februari: William de Montagu och Hugh I de Audley utsågs att befälhava kavalleriet vid Glamorgan, Humphrey de Bohun blev befälhavare för alla styrkor riktade mot rebellerna, han fick snart sällskap av Roger Mortimer från Chirk , Roger Mortimer från Wigmore, Henry Lancaster , Lord Monmouth, John Hastings , Lord Abergavenny och andra. Trupperna rekryterades i Gloucester, under upproret gav furstendömet stöd till den kungliga armén.
Llywelyn kunde inte nå någon betydande framgång och snart drog sig hans trupper tillbaka till de bergiga regionerna. Sengenet blev centrum för walesiskt motstånd. Engelska trupper närmade sig honom från två håll. Earlen av Hereford och Mortimers samlade sina styrkor i södra Brecon, William de Montagu fortsatte från Gloucester via Monmouth till Cardiff, åtföljda av styrkorna från Henry Lancaster och John de Hastings, och anlände dit den 6 mars. Den kungliga armén, med 150 kavallerier och 2 000 infanterister, lämnade Cardiff den 12 mars och avancerade mot Caerphilly Castle. Längs vägen drabbade trupperna samman med rebellerna, som befäste sig på Black Mountain (Castell Mor Craig) [5] .
Insåg att situationen var hopplös, den 18 mars 1316 kapitulerade Llywelyn till Bohun och kom till Istradfellt . I rätten bad Llywelyn bara sig själv att bli straffad för upproret, och resten att bli benådad. Hans galant uppförande gav honom respekt i ögonen på Roger Mortimer och Humphrey de Bohun , som bad Edward II att inte ta hårda beslut mot Llywelyn utan hans råd . Den 26 mars beordrade kungen att Llywelyn skulle fängslas med sin fru och sina söner i tornet [7] . Samtidigt fick William de Montagu, Henry de Penbridge och Robert de Grendon i uppdrag att genomföra en utredning vid Glamorgan, vars resultat visar hur utbrett stödet var för Llywelyn. Listan över personer som deltog i upproret inkluderade Llywelyn Lleuckys fru, hans söner Griffith, Ioan, David, Roger och Myrig, Llywelyns andra kusiner Llywelyn och William, samt Hywel ap Ifor från Mysgen, Gronu ap Rhys och Rhys Mysgen från Neath och Madog Vihan från Tir Yarl [8] . Alla dessa hade naturligtvis stort inflytande i det walesiska samhället.
Redan i augusti 1316 beordrades John Giffard , den nye förmyndaren och länsmannen Robert de Grendon, att lämna tillbaka marken, vars ägare kapitulerade och betalade böter [8] . Llywelyn och William, fängslade i tornet tillsammans med Llywelyn, blev förlåtna som ett resultat av Roger Mortimers förbön, Madog Vahan och hans son återfördes till sina länder. Några av rebellerna fick vänta längre på förlåtelse, men de flesta av dem återinsattes snart. Konsekvenserna av upproret drabbade allvarligt de som spelade en mindre roll i det: betydande böter ålades befolkningen i Glamorgan, och länet skadades allvarligt under kriget [9] . Llywelyn Brens egendom konfiskerades efter kapitulationen. Två år senare fördes Llywelyn, på order av Despenser , Lord of Glamorgan, till Cardiff och avrättades [10] . Dispenser avrättade Llywelyn the Woodman utan rättegång, utan indikation från kungen: han hängdes (men inte till döds), togs ur inkroppen och inkvarterades. Därefter avrättades också Despenser själv, och en av anklagelserna mot honom var mordet på Llywelyn Bren. Efter avsättningen av Edward II fick Llywelyn Brens söner återigen sina ärftliga landområden i Glamorgan.
Llywelyn Brens uppror var begränsat till Glamorgan och betraktas ofta som lokalt. Ett antal forskare anser att det inte har någon allmän walesisk betydelse [11] , dock kunde detta uppror inte isoleras från de faktorer som påverkade hela Wales och hade utan tvekan en betydande inverkan på den engelska kronans politik i förhållande till till denna region. Walesarna var, liksom skottarna, villiga att erkänna den engelske kungens auktoritet och behöll sina egna rättigheter och seder.
Åtgärderna som den nya administrationen vidtog syftade till att skapa ett mäktigt kungarike på de brittiska öarna och stred mot walesarnas krav. Spänningen i anglo-walesiska relationer försvann aldrig: de brittiska myndigheterna försökte att inte tappa sin vaksamhet och vara på alerten, ifall walesarna skulle göra uppror igen. Situationen förvärrades av faran att Englands fiender skulle använda Wales som en språngbräda för invasion eller som en intern destabiliserande faktor.