The Lorax (tecknad film, 2012)

Dr. Seuss' The Lorax  är en amerikansk animerad  långfilm från 2012 i regi av Chris Renaud och Kyle Balda, baserad på barnboken med samma namn av Dr Seuss . Filmen fick betyget 0+.

Plot

Handlingen utspelar sig inom en snar framtid (2042). Det finns inte ett enda levande träd kvar på jorden – även de är gjorda av plast. Dessa träd producerar inte syre, men de har extraordinära förmågor - de lyser, spelar musik etc. En tolvårig pojke Ted försöker på begäran av sin flickvän Audrey, som han är kär i, hitta kl. minst ett riktigt träd. På inrådan av sin mormor reser han ut ur staden för att hitta Newhodkins som bor där i sitt ensamma hus. Han säger till pojken att det är han som är skyldig till att träden försvunnit - en gång på platsen för den nu ödelade slätten fanns en underbar dal där många träd växte och många djur levde; Nakhodkins kom dit i sin ungdom för att fälla träden som växer där, för att använda deras löv för att skapa en universell produkt som han uppfann - "All-needles" ( Thneed ).

Efter att ha huggit ner det första trädet tillkallar han en skogsanda - Loraxen - som ser ut som ett hårigt och mustaschdjur eller, som Findkins kallade det, "furry meatball". Han försöker först stoppa Nahodkins med våld, men sedan tar han helt enkelt en ed från honom att han inte ska hugga ner träden, utan helt enkelt plocka löven från dem. Med den växande populariteten för "All-needy" övertalade släktingar som kom för att "hjälpa" Nakhodkins honom att börja fälla träd. Findkins blir rikare, och då och då finns inte ett enda träd kvar i hela dalen. Hans släktingar lämnar sedan på grund av det faktum att Findkins inte längre gör någon vinst, och Loraxen leder djuren ut ur dalen och flyger iväg på egen hand och lämnar inskriptionen " Om bara " på stenarna.

Den här historien förs vidare till Ted av Findkins under loppet av flera dagar. Detta får O'Hara veta, ägaren till ett företag som producerar ren luft på flaska, vilket är olönsamt för trädens utseende, eftersom växter renar luften "gratis". Han hotar Ted i ett försök att få honom att sluta gå ut ur staden, men Ted lyssnar på historien och får det sista levande trädfröet, kallat tryffelträdet, från familjen Newkins. O'Hara försöker hindra pojken från att plantera den genom att ta hjälp av byborna, som han berättar om den fiktiva skadan av träd, men Ted lyckas vinna dem till sin sida. Han planterar ett frö i centrum av staden, och snart blommar hela dalen igen, och Findkins lämnar huset för första gången på många år och ser Loraxen återvända, som berömmer honom för att han äntligen gottgör sig med naturen, och de är tillsammans, skrattar, gå till huset.

Roller röstade

Rysk dubbning

I avsnitt: Ilya Bledny , Konstantin Karasik , Ilya Khvostikov , Anton Kolesnikov , Vasilisa Emelyanova, Daniil Treshchov.

Filmen dubbades i Pythagoras studio på order av Universal Company 2012 .

• Dubbningsregissör: Yaroslav Turyleva
• Författare till den ryska simultantexten: Pavel Silenchuk
• Textförfattare: Pyotr Klimov
• Ljudtekniker och återinspelningsljudtekniker: Dmitry Batyzhev
• Regissörsassistent: Irina Venikova
• Regissörer-handledare: Svetlana Efremova, Leonid Belozorovich
• Uttalsledare: Elena Baranova
• Musikredaktörer: Armen Poghosyan , Dmitry Batyzhev
• Projektledare: Joey Tall, Jonathan Phillips, Pavel Silenchuk
• Annonsör: Vladimir Gerasimov

Produktion

Idén att göra en animerad film baserad på boken The Lorax kom från Audrey Geisel, hustru till Dr Seuss. Hon vände sig till sin vän Chris Meledandri, producent av Horton- projektet [3] . Han godkände idén och 2009 fanns det officiell information om arbetet med filmen.

Meledandri utsågs till producent och Geisel som exekutiv producent på projektet. Den regisserades av Chris Reno och Kyle Balda och skrevs av Cinco Paul och Ken Daurio, som skrev manuset till Horton .

Filmskaparna följde traditionen att illustrera boken, där Findingkins, som berättar, bara visas genom händer och ögon, men bestämde sig för att göra honom till en levande karaktär förr i tiden, när han är ung och hans karaktär bara utvecklas. En ospecificerad lyssnare till Findodkins berättelse blev en pojke vid namn Ted, med en anspelning på författaren, Theodor Geisel [5] .

2010 gick Danny DeVito med i projektet och uttryckte Lorax-karaktären inte bara på engelska utan också på spanska, italienska, tyska och ryska [6] [7] . Eftersom han inte kunde främmande språk, men ville förmedla de korrekta intonationerna, studerade de Vito speciellt fonetiken hos dessa språk [7] .

Serien skapades av specialister från den franska studion Illumination Mac Guff, köpt av Illumination sommaren 2011 [8] .

The Lorax är den fjärde animerade filmen baserad på Dr Seuss bok.

Uthyrning

I USA och Kanada släpptes filmen den 2 mars 2012, Dr Seuss 108:e födelsedag [6] . Den 6 mars 2012 flög Danny DeVito till Moskva för att personligen presentera tecknad film [7] .

Filmen samlade in 214,4 miljoner dollar i Nordamerika och 134,8 miljoner dollar i andra länder, för en världsomspännande totalsumma på 3489,2 miljoner dollar [9] .

Kritik

På recensionsaggregator Rotten Tomatoes har filmen ett godkännandebetyg på 54 % baserat på 157 recensioner, med ett genomsnittligt betyg på 5,9/10. Sajtens konsensus lyder: " The Lorax är söt och rolig nog, men bokens moraliska enkelhet är förlorad mot bakgrund av galna Hollywood-produktionsvärden." [10] .

Se även

• The Lorax (tecknad film, 1972)

Anteckningar

1. ↑ 1 2 The Lorax (animerad film 2012  ) på Box Office Mojo
2. ↑ Svensk filmdatabas  (svensk)
3. ↑ Peter Debruge. Belysningschef Chris Meledandri radar upp original för Universal . Variety (17 juli 2013). Datum för åtkomst: 22 februari 2019. Arkiverad från originalet 22 februari 2019. (obestämd)
4. ↑ U, Belysning för att tända 'Lorax' . Duo att vända Seuss bok till 3D-animerad bild . Variety (28 juli 2009) . Datum för åtkomst: 22 februari 2019. Arkiverad från originalet 22 februari 2019. (obestämd)
5. ↑ 10 saker att veta om DR. SEUSS' THE LORAX från vårt redigeringsrum Besök; Plus en intervju med producenten Chris Meledandri . Hämtad 6 juli 2019. Arkiverad från originalet 2 februari 2012. (obestämd)
6. ↑ 1 2 Alexandra Light. Syntetisk lycka  // " Musikalisk sanning ": tidning. - 2012. - 23 mars ( nr 4 ).
7. ↑ 1 2 3 Anna Buchenkova. Danny DeVito viftade med benet mot Moskva . Utro.ru (7 mars 2012). Hämtad 20 januari 2018. Arkiverad från originalet 21 januari 2018. (obestämd)
8. ↑ Presentation de la société ILLUMINATION MAC GUFF . Samhälle (obestämd). Hämtad 22 februari 2019. Arkiverad från originalet 19 april 2012.
9. ↑ Loraxen . Box Office Mojo . Hämtad 9 april 2022. Arkiverad från originalet 19 april 2022. (obestämd)
10. ↑ Dr. Seuss' the  Lorax . Hämtad 9 april 2022. Arkiverad från originalet 2 februari 2022.

Länkar

• theloraxmovie.com ​(  sv.) - Den officiella webbplatsen för The Lorax cartoon

I sociala nätverk	Twitter
Tematiska platser	AllMovie All musik AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitet Internet filmdatabas Metakritisk MusikBrainz Ruttna tomater AFI långfilmskatalog