Lua-Lua, Lomana

Lomana Trezor Lua Lua [4] ( franska  Lomana Trésor LuaLua ; 28 december 1980 , Kinshasa , Zaire ) är en kongolesisk fotbollsspelare , anfallare .

Lua-Lua föddes i Kinshasa men flyttade till Storbritannien vid 8 års ålder . Lomans första klubb var Colchester United , där han gjorde 68 matcher på två säsonger och gjorde 21 mål. År 2000 värvades spelaren av Premier League - klubben Newcastle United . Lomana klarade inte av konkurrensen om en plats i klubbens a-lag och lånades 2004 ut till Portsmouth , som sedan köpte rättigheterna till spelaren. Lua-Lua misslyckades också med att avslöja sin potential i Portsmouth - ständiga problem med disciplin och malaria hindrade honom, vilket spelaren blev sjuk i under en av sina resor till Afrika . 2007 lämnade Lomana Storbritannien och flyttade till Grekland , varefter han spelade i mästerskapen i Qatar , Cypern och Turkiet . Lua-Lua är en av ledarna för laget i Demokratiska republiken Kongo och deltog i African Cup of Nations 2002 , 2004 , 2006 och 2013 .

Lomana är grundaren av Lua Lua Foundation, som hjälper föräldralösa barn från Kongo, han är också aktivt involverad i kampanjen Visa rasism rött kort . Två gånger, 2006 och 2007, greps fotbollsspelaren efter bråk med sin fästmö, men båda gångerna släpptes han utan åtal.

Ungdom

Lomana Lua-Lua föddes den 28 december 1980 i Kinshasa , Zaire . 1989 flyttade familjen till den framtida fotbollsspelaren till Storbritannien [5] och bosatte sig i London , i området Forrest Gate [6] . Han började spela fotboll först vid 16 års ålder, efter att tidigare ha föredragit gymnastik [6] [7] . Ett år senare märktes han av Colchester United -scouter , som imponerades av hans prestation i Leyton (som Loman spelade för) och Colchester colleges match . "Det var inte svårt att välja honom bland 22 17-åriga pojkar," sa scouten Jeff Harrop och bjöd in den unge mannen till Colchester för en rättegång, med vilken han sedan skrev på sitt första kontrakt [6] [8] .

Förutom Loman själv finns det ytterligare tre professionella fotbollsspelare i hans familj - bror Kazenga [9] , en mittfältare för Brighton & Hove Albion och kusinerna Trezor Kandol [10] och Yannick Bolasi [11] .

Karriär

Colchester

Lua-Lua skrev på för Colchester i september 1998 [12] . Anpassning i professionell fotboll var svårt för Loman – han tillbringade mycket tid på nattklubbar. Jeff Harrop sa att Colchesters tränare gjorde mycket ansträngningar för att få en professionell attityd från spelaren [8] . Redan i sin debutmatch för sin nya klubb gjorde Lua-Lua bollen mot Chesterfield [6] [ 13] . Under 2 säsonger spelade Lomana 68 matcher i Colchester, i 44 av vilka han kom ut som starter och i 24 som avbytare [12] . Lua-Lua träffade motståndarens mål 21 gånger [12] . Flera Premier League -klubbar var intresserade av den 19-årige anfallaren , och trots att Colchesters huvudtränare Steve Whitton inte hade för avsikt att sälja spelaren [14] , skrev han i september 2000 på ett kontrakt med Newcastle United [15 ] . Affären uppgick till 2,25 miljoner pund [15] . Det är anmärkningsvärt att Newcastle tidigare försökte förvärva Lua-Lua, som gillade tränaren för "fyrtio" Ruud Gullit , men Colchester avvisade ett erbjudande på 300 tusen, men de kunde inte vägra ett mycket mer lönsamt andra erbjudande från ledningen för en blygsam klubb [15] [16] .

Newcastle

Newcastles tränare Bobby Robson fick rådet att köpa Loman av hans assistent Mick Watsworth , Colchesters tidigare huvudtränare [15] . Innan han skrev på kontraktet tittade Robson på den potentiella nykomlingen och var nöjd med honom: "Han måste lära sig att spela som ett lag, men han har en speciell talang. Vi köper en mycket lovande, mycket talangfull spelare” [15] . Som ett resultat skrev Lomana på ett 5-årskontrakt med Newcastle [15] . Debutmatchen för Lua-Lua ägde rum i september 2000, där hans lag förlorade mot Charlton med en poäng på 0:1 [12] . Säsongen 2000/01 spelade han 23 matcher för en ny klubb i mästerskapet och cuperna, där han inte kunde särskilja sig ens en gång [12] . Först i början av säsongen 2001/02 lyckades Lomana bryta en torr svit och gjorde två mål i Intertoto Cup- matcherna [12] . Han gjorde dock inte sitt första Premier League -mål förrän i april 2002, och hjälpte Newcastle till en 3-2- seger över Derby County [12] . I de återstående fyra matcherna av säsongen lyckades Lomana göra mål ytterligare två gånger [12] . Början av säsongen 2002/03 var också framgångsrik för honom - i de första 4 matcherna gjorde han 3 mål [12] . Men mot slutet av mästerskapet intensifierades konkurrensen om en plats i laguppställningen och Lua-Lua började dyka upp på planen mer sällan; hans plats i första laget togs av Craig Bellamy [17] . Den 11 mars, i Champions League-matchen mot Inter , hade Loman en konflikt med Christian Vieri . I slutet av spelet kallade italienaren Lua-Lua "en apa" [18] . Newcastle-spelaren rapporterade händelsen till reportrar, Vieri bekräftade faktum, men uppgav att hans ord inte var stötande, vilket Lua-Lua själv bekräftade. Konflikten övervägdes av UEFA , vilket Vieri sedan motiverade [19] . Senare sa Lua-Lua att han inte gav några intervjuer och beklagar att det som hände orsakade en sådan resonans. I januari 2003 sa Lua-Lua till pressen att han tyckte att han och resten av Newcastles ersättare förtjänade sin chans i klubben: "Kanske känner vissa att jag borde vara ganska nöjd med att sitta på bänken och få bra pengar." Men det är inte. Jag är inte här för pengarna, jag vill konsekvent spela i a-laget" [20] . Robson lyssnade dock inte på Lomans ord, och i början av säsongen 2003/04 satt anfallaren främst på bänken [21] . I november meddelade Lua-Lua att han kanske lämnar klubben snart [21] . Som svar på fotbollsspelarens kommentarer sa Robson i en intervju med tidningen Evening Chronicle att han inte skulle tolerera att någon berättar för honom hur han ska styra klubben och anklagade Lua-Lua för bristande professionalism: "Han borde hålla käften, gå på planen och gör detta vad han får betalt för” [22] . Under 4 säsonger i klubben spelade Lomana totalt 88 matcher (21 starter och 67 framträdanden som avbytare), där han gjorde 9 mål [12] .

Portsmouth

I februari 2004, efter att ha återvänt från African Cup of Nations , lånades Lua Lua ut till Portsmouth i 3 månader, med möjlighet att köpa spelaren i slutet av säsongen [23] . Redan i sin debutmatch mot Tottenham (3:4) inledde han målskyttet med sina mål för den nya klubben [24] . Under lånet lyckades Loman även störa Newcastle och räddade Portsmouth från förlust i den 89:e minuten (1:1) [25] . Under hyrestiden spelade anfallaren 15 matcher där han gjorde 4 mål, och hans klubb slutade i mitten av tabellen. Portsmouths huvudtränare Harry Redknapp var nöjd med Lua Luas prestation och i slutet av säsongen 2003/04 köpte klubben rättigheterna till spelaren från Newcastle för £1,75 miljoner .

Under säsongen 2004/05 gick Lua-Lua in på planen 26 gånger och gjorde sex mål, varav två i derbyt mot Southampton [12 ] . Säsongen drabbades av ljumske- och hamstringsskador i maj 2005 [27] [28] [29] . Också i december 2004, var spelaren i problem med fotbollsförbundet i England , efter att han betett sig olämpligt och fått ett rött kort i en match mot Blackburn [30 ] . Avstängningen på tre matcher förlängdes med en match och spelaren bötfälldes 5 000 £ [31] . Även om Portsmouths assisterande manager Joe Jordan medgav att hans lagspelare hade fel, ansåg Lua-Lua sig inte själv skyldig [31] . Säsongen 2005/06 spelade Lomana återigen 26 matcher, gjorde 7 mål, men kunde återigen inte spela en hel säsong - hösten 2005, efter att ha åkt till Afrika för att spela för landslaget , blev han sjuk i malaria [32 ] [33] . Han missade också flera matcher på grund av deltagandet i African Cup of Nations , och i april skadades han när han utförde kullerbyttor efter att ha gjort mål mot Arsenal [34] [ 35] [36] . I december var spelaren återigen i problem med fotbollsförbundet, som fann ogrundade hans anklagelser om att domaren Uria Rennie var sympatisk med Portsmouths rivaler Tottenham i en match där Spurs vann med 3-1 [37] . I juni 2006 skrev Lua-Lua på ett nytt 3-årskontrakt med Pompeji [38] . På grund av en ankelskada i en vänskapsmatch missade Lomana starten av säsongen 2006/07 [39] [40] . Efter återhämtning försökte anfallaren återvända till basen, men av 24 matcher endast i 8 dök han upp på planen från de första minuterna av spelet, och han lyckades träffa porten bara två gånger [41] . Redknapp uttryckte oro över formen av Lua-Lua [41] . I augusti flyttade Lomana till den grekiska sidan Olympiacos [ 42 ] . "Lua-Lua är en fantastisk spelare, men han bestämde sig för att lämna laget. Anfallaren var inte van vid att stå i skymundan och var redo att bli en av de ledande anfallarna i Premier League. Men situationen blev så att anfallaren flyttade till Olympiacos, där han kan spela i Champions League . Detta drag stärkte verkligen grekerna," sa Redknapp om Lua-Lua-överföringen [43] [44] .

Spelar utanför England

I augusti 2007 skrev Lua-Lua på ett 3-årskontrakt med den grekiska mästaren Olympiakos. Affären uppgick till 4,1 miljoner euro [42] . Lomana gjorde sin debut i det grekiska mästerskapet den 2 september i en principfast match mot Panathinaikos , som slutade oavgjort [45] . Anfallaren gjorde sitt första mål för den nya klubben den 23 september i en match med OFI (6:2), där han gjorde en dubbel [46] . I januari hjälpte Lua-Lua sin klubb till en förkrossande seger över den eviga rivalen Panathinaikos. Lomana inledde matchen med att göra en vacker boll från 30 meter. I februari missade anfallaren den första matchen i 1/8-finalen av Champions League mot Chelsea (0:0) på grund av en fotledsskada [47] . I mars förvärrade han skadan i matchen mot Asteras Tripolis och kunde inte spela mot Chelsea (0:3) [48] . Loman missade större delen av resten av säsongen och återvände till action först i slutet av april. Olympiacos blev grekisk mästare för fjärde gången i rad [49] . I maj, strax före den grekiska cupfinalen , ställdes han för övergång av klubbens ledning. För Olympiacos spelade Lua Lua 30 matcher där han gjorde 6 mål [50] .

Efter en serie skador tvingade honom att lämna Grekland, reste Lomana till Asien för den Doha -baserade Qatariska sidan Al Arabi och skrev på ett ettårskontrakt med klubben i juni 2008 [ 51 ] . Information dök upp på spelarens personliga hemsida om intresset för anfallaren från klubbar i Spanien , Ryssland och Saudiarabien , men erbjudandet från Qataris var det mest att föredra. Anledningen till att han lämnade Olympiacos, kallade Lomana avgången av huvudtränaren och sportchefen, som köpte honom till den grekiska klubben. Den 30 oktober spelade Lua-Lua i finalen i Sheikh Yassim Cup , där Al-Arabi besegrade Al -Rayyan med 3-0 , Lomana öppnade målskyttet i matchen i den 7:e minuten [52] . Lua-Lua gjorde sitt första mål i Qatar-mästerskapet den 20 februari 2009 och deltog i klubbens seger över Al-Khor [53] . Anfallaren gjorde sitt andra mål för säsongen mot Al-Kharitiya (1:0) [53] . Al-Arabi avslutade säsongen på 7:e plats [54] .

I december 2009 blev Lua-Lua en fri agent, lämnade Al Arabi och återvände till Olympiacos. Spelaren skrev på ett 6-månaderskontrakt, som den grekiska klubben valfritt kunde förlänga i 2 år [55] [56] . Spelaren själv medgav att det var ett misstag att flytta till Qatar: "Jag borde inte ha lämnat Olympiacos. Jag är glad att jag återvände till laget och nu vill jag hjälpa det att bli landets mästare” [56] . Den 14 februari gjorde Lua-Lua mål för första gången sedan han återvände, och gjorde en ställning mot Asteras Tripolis [57] . Säsongen 2009/10 spelade Lomana 12 matcher för Olympiacos i grundserien och 5 i slutspelet .

I juni 2010 fanns det information om att franska PSG [59] var intresserade av spelaren , men Lua-Lua valde en annan karriärväg genom att skriva på ett 2-årskontrakt med cypriotiska Omonia [ 60 ] . Lomana gjorde sitt första mål för sitt nya lag i sin cypriotiska mästerskapsdebut mot Alki den 18 september 2010, och kom in som ersättare för Georgios Efrem . Den 18 maj 2011 vann Lua-Lua den cypriotiska cupen med sitt lag och slog Apollon i en straffläggning - 4:3 [61] .

Blackpool. Turkiet

I september 2011, efter att ha lämnat Omonia, tränade Lua-Lua med engelska League One -laget Hartlepool United [62 ] . Snart erbjöds han ett kontrakt av Blackpool , som spelade i Championship [63] . Lua-Lua bidrog till sin nya klubbs seger mot Leeds United med ett stag när hans lag vann med 5–0 på Elland Road . Den 2 januari 2012 gjorde Loman sitt första mål för det nya året mot Middlesbrough . Totalt, i 29 matcher i mästerskapet , gjorde Lua-Lua 4 mål.

Den 24 maj 2012 bekräftades det att Lua-Lua hade tackat nej till ett nytt kontrakt med Blackpool och skrivit på ett tvåårskontrakt med den turkiska mästerskapsklubben Karabükspor [64 ] . Lomana spelade i 30 av 34 matcher säsongen 2012/13 och erkändes som en av de bästa spelarna i de första halvlekarna av det turkiska mästerskapet [65] . I mitten av nästa mästerskap uttryckte Lua-Lua sin önskan att lämna klubben [66] . Den 15 januari tillkännagavs att han flyttades till ett annat turkiskt Super League-lag, Rizespor . Lomana hade en framgångsrik andra del av säsongen för sin nya klubb, gjorde 4 mål och gav 5 assist på 11 återstående matcher.

Den 2 februari 2015 flyttade Lua-Lua till sin tredje turkiska klubb Akhisar Belediyespor .

Internationell karriär

För första gången kallades Lua-Lua upp till landslaget för 2002 års Africa Cup of Nations , som hölls i början av året i Mali [5] [67] . Den 21-årige anfallaren spelade i alla 4 av sitt lags matcher mot Togo (0:0) [68] , Kamerun (0:1) [69] , Elfenbenskusten (3:1) [70] och match kvartsfinal med Senegal , som förlorade mot hans lag med en poäng på 0:2 [71] och orsakade en del kontroverser efter matchen [71] . Lua-Lua anklagade själv matchens domare, Domenico Messina , för att han uppriktigt dömde i "en riktning" [72] .

Kvalificeringen till African Cup of Nations 2004 för DR Kongo började den 8 september med en match mot Libyen (2:3) [73] . Till en början ville inte Lua-Lua delta i matchen, men efter hot mot sin familj tvingades han spela i den [74] . Dessa händelser tvingade fotbollsspelaren att ompröva sin inställning till att spela för landslaget [74] . Bobby Robson, huvudtränare för Newcastle, då Lua Lua-klubben, sa: "Han ville inte spela i den här matchen, men då sa han att han var tvungen, eftersom hans mormor var hotad" [74] . I en oktobermatch mot Botswana i en 2-0-seger för DR Kongo, blev Lomana utvisad för två valfria gula kort och fick en avstängning på 2 matcher [75] . Nästa gång Lua-Lua kom in på planen först i juli 2003, igen i en match med Botswana, oavgjort (0:0) där DR Kongo säkrade tillgång till mästerskapet [76] . Till en början tänkte Lua-Lua inte gå till mästerskapet eftersom han ville förbättra sin verksamhet i Newcastle, men han inkluderades i ansökan, och på grund av frånvaron av landslagets kapten , Shabani Nonda , som skadade sitt knä , fick kaptensbindeln [77] [78] . Lomana sade att han är mycket stolt över att alla ser på honom som en ledare [78] . Anfallaren deltog i den första matchen i turneringen med Guineas landslag (1:2) [79] , och i nästa - med Tunisien  - blev han utvisad från planen redan i den 39:e minuten för ett svagt slag till benet på spelaren i det tunisiska landslaget Jawhar Mnari , och efter det lämnade 3 minuter inte planen [80] . Som ett resultat besegrades DR Kongos landslag med en poäng på 0:3 och lämnade mästerskapet [80] . Efter matchen funderade Lua-Lua på att lämna internationell fotboll, kritiserade beteendet hos de tunisiska landslagsspelarna och organisationen av turneringen [80] . Senare kritiserade han det kongolesiska fotbollsförbundet för det dåliga tillståndet för landslaget och förklarade att han var redo att fortsätta spela för laget: ”Jag kommer aldrig att vända ryggen åt mitt land. Jag spelar för Kongo och jag är stolt över det" [81] . Han bad också om ursäkt för utvisning i matchen med Tunisien [82] .

På grund av en 4-matchers avstängning missade Lua-Lua starten av kvalet till 2006 års världsmästerskap [83] . I september 2004 ingick han i truppen för matchen med det sydafrikanska landslaget , men missade det på grund av skada [84] . För oktobermatchen mellan DR Kongo och Ghanas lag kallades Lomana inte alls [85] . Spelaren missade matchen mot Ghana i mars 2005 på grund av oenigheter med DR Kongos fotbollsförbund [86] . I augusti spelade Lua-Lua en vänskapsmatch mot Guinea, vilket sågs som förberedelse för det avgörande VM-kvalet [87] . DR Kongos landslag vann med en poäng på 2:1, och Lomana gjorde det andra målet för sitt lag [87] . I september spelade han en match med Kap Verde (2:1), och missade den sista matchen i kvalturneringen med det sydafrikanska landslaget på grund av malaria [88] [89] . Som ett resultat avslutade DR Kongo-laget kvalet på 2:a plats, 5 poäng efter Ghana-laget. Kongoleserna fick ingen biljett till VM, men utan att kvalificera sig nådde de African Cup of Nations 2006 .

I november 2005 uteslöts Lua Lua från landslagets trupp till vänskapsmatchen mot Tunisien, som hölls i Paris som en del av lagens förberedelser inför 2006 års Africa Cup of Nations [90] . Lomana var en av flera fotbollsspelare som nekades ett franskt visum [91] . Vid själva cupen, som hölls i januari och februari i Egypten , blev Lua-Lua återigen lagkapten, eftersom Shabani Nonda missade sin andra cup i rad på grund av skada [92] . Senare sköt fotbollsspelaren upp sin avresa till Afrika och ville hjälpa Portsmouth i en viktig match i Englands mästerskap med Everton [93] , på grund av vilket han missade en vänskapsmatch med Senegal [94] . Strax före mästerskapets start hotade Lua-Lua och flera andra ledande spelare i landslaget att bojkotta mästerskapet om problemet med att betala ut löner till spelarna inte löstes [95] . Tvisten löstes bara kort före starten av den första matchen i turneringen med Togo , efter ett personligt samtal från presidenten för Demokratiska republiken Kongo , Joseph Kabila , som lovade kaptenen att lösa denna fråga [95] . I matchen med Togo vann laget med en poäng på 2:0, och Lua-Lua gjorde ett mål och gav en assist [96] . Lomana spelade även i matcher med Angola (0:0) [97] och Kamerun (0:2) [98] och hjälpte laget att nå kvartsfinal, där de besegrades av värdarna för turneringen, det egyptiska laget [99] . Under turneringen dog fotbollsspelarens 18 månader gamla son, men Lua-Lua fick reda på detta först efter att lagets deltagande i turneringen [100] avslutades . Fotbollstjänstemän i DR Kongo undanhöll information från spelaren för att hålla hans sinne fokuserad på spelet [101] .

I 2008 års African Cup of Nations- kval mot Etiopien i april 2007 gjorde Lua-Lua ett mål, och slutresultatet (2:0) tillät DR Kongo-laget att komma överst [102] [103] . Lomana flög inte till Etiopien för returmatchen, eftersom landslagsledningen inte hade tid att utfärda resedokument för spelaren [104] [105] . Efter att DR Kongos landslag slutade kvalgruppen endast på 3:e plats och inte gav rätt att kvalificera sig till finalen, sparkade Demokratiska republiken Kongos sportminister Pardonne Kabila landslagstränaren Henri Depireux och fråntog Lua- Lua av kaptensbindeln [106] .

Lua-Lua spelade sin nästa match för landslaget i juni 2008, i den första kvalomgången av världscupen 2010 , det var en match med Egypten [107] . Efter att ha återvänt från matchen klagade spelaren över buksmärtor [108] . Fotbollsspelaren fick diagnosen blindtarmsinflammation och efter operationen missade han cirka 6 veckor [108] , inklusive matchen med Djibouti (6:0), varefter DR Kongo-laget toppade sin grupp [109] . Senare gick det dock sämre för laget och den tredje platsen som det tog räckte inte för att nå andra gruppspelet [110] . Den 11 oktober 2008, i en gästmatch mot Malawi, öppnade Lua-Lua målskyttet, men motståndaren vände på mötet och kunde vinna - 2:1 [111] .

I kvalturneringen till African Cup of Nations 2012 den 27 mars 2011 lyckades Lua-Lua göra mål från straffpunkten i en hemmamatch med Mauritius landslag (3:0) [112] , vilket inledde nederlaget för motståndare [113] . Men i framtiden tillät otillfredsställande resultat i matcherna med Senegal och Kamerun inte DR Kongo-laget att komma in i turneringen.

Lua-Lua ingick i lagets trupp för 2013 års Africa Cup of Nations , som hölls i Sydafrika . I gruppspelsmatcherna mot Ghana (2:2) [114] , Niger (0:0) [115] och Mali (1:1) [116] kom Lomana in på planen från de första minuterna, men i alla 3 matcherna han byttes ut i paus. DR Kongos landslag misslyckades med att kvalificera sig från gruppen, efter att ha spelat alla matcher i gruppspelet oavgjort.

Spelarens egenskaper

Lua-Lua är mångsidig [117] och kan spela som anfallare , anfallande mittfältare och ytter . Spelaren själv föredrar att spela bakom forwards och framför mittfältare och spelar rollen som en "fri artist" [117] . Fotbollsspelarens styrkor inkluderar snabbhet, dribblingar [117] och, trots den genomsnittliga längden och vikten, fysisk styrka [118] , men som Bobby Robson också noterade, är Lomana svag i lagspel [15] och överspelar ofta bollen [ 15] 118] . Har ett bra skott på långt håll. Anses vara en begåvad junior, Loman kunde inte helt avslöja sin talang - ständiga problem med disciplin och känslighet för skador störde.

Utanför fotboll

Lua-Lua är en av beskyddarna av Haslar Visitors Group, en välgörenhetsorganisation som hjälper invandrare i interneringscenter [119] . 2006 grundade fotbollsspelaren Lua-Lua Foundation, som stödjer föräldralösa barn i DR Kongo. Stiftelsen byggde ett vandrarhem, sport- och utbildningscenter i Kinshasa [120] [121] . Lomana är också en aktiv deltagare i kampanjen " Visa rasism ett rött kort ", 2004 spelade han i videon "A Safe Place", där Premier League-spelare berättade om sin inställning till rasism [122] . Lua-Lua är en religiös person och betraktar sig själv som en sekt av "pånyttfödda kristna" [123] .

Innan hans son dog var Lua-Lua far till tre barn [101] . Den 5 oktober 2006 greps han efter ett gräl med sin fästmö Natalie, men inga anklagelser väcktes mot honom och fotbollsspelaren släpptes snart [124] . 3 månader efter händelsen, den 19 december 2007, arresterades Lua-Lua igen, denna gång misstänkt för vållande till kroppsskada. Loman tillbringade 15 timmar i fängelse, varefter han släpptes mot borgen [124] [125] . Efter fotbollsspelarens son, Jesus, död i lunginflammation , har Lua-Lua utsatts för frekventa övergrepp på Internet [126] . På forumen för Portsmouth-fans anklagades fotbollsspelaren för att ha slagit sin fru, vissa användare uppgav att de var glada över hans sons död [126] . Med dessa meddelanden försökte de tvinga spelaren att lämna Portsmouth, och Lua-Lua var nära detta beslut, men publicerade senare ett uttalande på sin officiella hemsida att han inte skulle lämna laget: "Jag har varit här i 3 år och jag vill inte åka någonstans. Jag bryr mig inte om vad de tycker, säger eller skriver om mig.” Lomans beslut fick hjälp av Portsmouths tekniska direktör, Avram Grant , som hade stort förtroende för spelaren [127] .

Lomana skrev förordet till tidigare Colchester -manager Steve Wignals självbiografi , You Can Have Chips, släppt 20 mars 2009 .

Statistik

Klubb

Internationell

Prestationer

Olympiakos

• Grekisk mästare : 2007/2008
• Grekiska supercupen : 2008
• Grekisk cupvinnare : 2007/2008

"Al Arabi"

• Vinnare av Sheikh Yassim Cup : 2008

"Omonia"

• Vinnare av Cyprus Cup : 2010/2011
• Cyperns supercup : 2010

Anteckningar

1. ↑ Lomana LuaLua // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
2. ↑ Lomana LuaLua // FBref.com  (pl.)
3. ↑ LOMANA TRESOR LUA LUA // Base de Datos del Futbol Argentino  (spanska)
4. ↑ Vanligaste varianten. Också översatt som Lualua eller Lua Lua
5. ↑ 1 2 DRC går efter utländska  stjärnor . BBC Sport (17 oktober 2001). Hämtad 2 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
6. ↑ 1 2 3 4 Matt Hugnes. LuaLua-skattjakten är igång igen  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . London Evening Standard (13 september 2002). Hämtad 2 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
7. ↑ En sportig chans  (engelska)  (otillgänglig länk) . Teachernet (1 januari 2003). Hämtad 2 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
8. ↑ 12 Stuart Roach . LuaLua rör upp minnena . BBC Sport (23 augusti 2003). Hämtad 2 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.  
9. ↑ Lee Ryder. Att gå är tufft i andra klassen:  Kaz . Evening Chronicle (13 juli 2009). Hämtad 2 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
10. ↑ Kandol är glad över att vara tillbaka i det tjocka  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . This Is Local London (9 mars 2009). Hämtad 2 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
11. ↑ Bin landar Argyle  ytter . Sky Sports (22 januari 2009). Hämtad 2 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Lomano LuaLua  (engelska)  (inte tillgänglig länk) . fotbollsbas. - Spelarprofil. Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
13. ↑ John Ley. Lua Lua lockade till  Newcastle . Telegraph (20 september 2000). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
14. ↑ Whitton : Lua-Lua inte till salu  . BBC Sport (31 juli 2000). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
15. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Newcastle förseglar Lua Lua-  affären . BBC Sport (22 september 2000). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
16. ↑ Newcastle synar Lua -Lua  . BBC Sport (31 augusti 2000). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
17. ↑ Il Newcastle lancia l'assalto al Feyenoord  (italienska) . Gazzetta.it (2002-24-9). Hämtad 22 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
18. ↑ Andrea Sorrentino. Bobo, un cuore grande così Jag spelar in non mi interessano  (italienska) . la Repubblica (17 mars 2003). Hämtad 28 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
19. ↑ La disciplinare Uefa assolve Vieri "Non ci sono prove di razzismo"  (italienska) . la Repubblica (21 mars 2003). Hämtad 28 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
20. ↑ LuaLua slår  ut . BBC Sport (8 januari 2003). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
21. ↑ 1 2 LuaLua överväger Newcastles  framtid . BBC Sport (12 november 2003). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
22. ↑ Robson lambas  LuaLua . BBC Sport (14 november 2003). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
23. ↑ Pompejus land LuaLua  . BBC Sport (2 februari 2004). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
24. ↑ Tottenham 4-3 Portsmouth  . BBC Sport (7 februari 2004). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
25. ↑ Paul Hayward. Newcastle tilldelade ett grymt slag av LuaLua  . Telegraph (1 mars 2004). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
26. ↑ LuaLua ute i tre veckor  . BBC Sport (24 augusti 2004). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
27. ↑ LuaLua slipper  kirurgi . BBC Sport (9 augusti 2004). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
28. ↑ Säsong över för Portsmouth-  paret . BBC Sport (24 augusti 2004). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
29. ↑ FA laddar LuaLua för '  gest ' . BBC Sport (7 december 2004). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
30. ↑ 1 2 LuaLua lämnade extra ban och böter  . BBC Sport (25 januari 2005). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
31. ↑ LuaLua tonar ner malariarapporter  . BBC Sport (29 september 2005). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
32. ↑ LuaLua går tillbaka till lätt träning  . BBC Sport (25 oktober 2005). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
33. ↑ LuaLua svarar African Cup-  samtal . BBC Sport (7 december 2005). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
34. ↑ LuaLua ansiktsskanning på  fotskada . BBC Sport (23 april 2006). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
35. ↑ LuaLua kämpar för att komma i form . BBC Sport (20 april 2006). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011. (obestämd)
36. ↑ FA ger LuaLua  uppförandevarning . BBC Sport (23 mars 2006). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
37. ↑ LuaLua undertecknar nytt Portsmouth-  avtal . BBC Sport (28 juli 2006). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
38. ↑ Skadeslag för Pompeys  LuaLua . BBC Sport (6 augusti 2006). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
39. ↑ LuaLua erkänner konditionsproblem  . BBC Sport (5 oktober 2006). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
40. ↑ 1 2 Redknapp varnar LuaLua för  formen . BBC Sport (5 juli 2007). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
41. ↑ 1 2 Lualua flyttade från Portsmouth till Olympiacos . Sovjetisk sport . ROL (12 augusti 2007). Hämtad: 2 november 2009. (obestämd)
42. ↑ Harry Redknapp: "Lua-Lua är en stor förstärkning för Olympiacos" . Sports.ru (11 augusti 2007). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011. (obestämd)
43. ↑ LuaLua knep Olympiakos switch  . BBC Sport (12 augusti 2007). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
44. ↑ Panathinaikos Aten 0:0 (0:0) Olympiacos Piraeus  (tyska)  (otillgänglig länk) . Transfermarkt. Hämtad 2 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
45. ↑ Grekland : Olympiakos slog sex, Xanthi går överst  . ESPNsoccernet (24 september 2007). Hämtad 2 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
46. ↑ Soriebah Kojue. Englands hög - Lo  (engelska) . Sunday Mirror . bnet (9 mars 2009). Hämtad: 2 november 2009.
47. ↑ Lua-Lua: fotboll är inte matematik (otillgänglig länk) . Championship.ru (5 mars 2008). Hämtad 2 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011. (obestämd) 
48. ↑ Olympiacos igen mästare i Grekland . Sport Express . ROL (8 april 2008). Hämtad: 2 november 2009. (obestämd)
49. ↑ Al-Arabi snap up Lualua  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . sportinglife.com. Hämtad 2 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
50. ↑ LuaLua får Qatar att  flytta . Sky Sports (20 juli 2008). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
51. ↑ Al Arabi slog Al Rayyan för att göra anspråk på Sheikh Jassem-titeln  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Qatars fotbollsförbund (30 oktober 2008). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
52. ↑ 1 2 Qatar Stars League 2008/2009  (eng.) . Goalzz. - Statistik över alla matcher i Qatar Championship 2008-09. Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
53. ↑ Qatar Stars League  2008/2009 . Goalzz. - Tabell över mästerskapet i Qatar 2008-09. Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
54. ↑ Peter O'Rourke. Greker flyttar för  LuaLua . Sky Sports (1 januari 2010). Hämtad 6 juli 2010. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
55. ↑ 1 2 Lua Lua återvände till Olympiacos (otillgänglig länk) . Championship.ru (1 januari 2010). Datum för åtkomst: 15 februari 2010. Arkiverad från originalet den 14 augusti 2011. (obestämd) 
56. ↑ Asteras Tripolis 1-3 Olympiacos . liveresultat. Datum för åtkomst: 15 februari 2010. Arkiverad från originalet den 14 augusti 2011. (obestämd)
57. ↑ Grekland - Super League (2009-2010)  (eng.) . soccerway.com. Hämtad 25 juni 2010. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
58. ↑ ÖVERFÖR FRANKRIKE/PSG, angelägen om Lua Lua . TransferMarketWeb.com (30 juni 2010). Hämtad 21 juni 2020. Arkiverad från originalet 20 maj 2014.  (obestämd)  (Engelsk)
59. ↑ Lua-Lua bestämde sig för att fortsätta sin karriär på Cypern (otillgänglig länk) . Championship.ru (5 juli 2010). Hämtad 4 juli 2010. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011. (obestämd) 
60. ↑ "Omonia lift Cyprus Cup"  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Cyprus Weekly (18 maj 2011). Arkiverad från originalet den 21 augusti 2012.
61. ↑ Dave Kidd. "Holloway vill ta med den tidigare Toon-stjärnan LuaLua till Blackpool"  (engelska)  (nedlänk) . Folket (2 oktober 2011). Hämtad 4 oktober 2011. Arkiverad från originalet 21 augusti 2012.
62. ↑ "Poolset för anfallsaffär"  (eng.) . Blackpool Gazette (4 oktober 2011). Hämtad 4 oktober 2011. Arkiverad från originalet 21 augusti 2012.
63. ↑ "LuaLua lämnar Blackpool  " . Sky Sports (BSkyB) (24 maj 2012). Hämtad 24 maj 2012. Arkiverad från originalet 21 augusti 2012.
64. ↑ "Lua Lua: Sahadakiler çalışmanın sonucu"  (tur.) . goal.com.
65. ↑ Lua Lua Karabükspor'dan ayrılıyor mu?  (tur.) . Hurriyet (18 december 2013). Hämtad: 22 juni 2015.
66. ↑ DR Kongo ringer upp Lua -Lua  . BBC Sport (4 januari 2002). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
67. ↑ Grupp C förblir  vidöppen . BBC Sport (26 januari 2002). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
68. ↑ Klockur : Kamerun 1-0 DR Kongo  . BBC Sport (20 januari 2002). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
69. ↑ DR Kongo går in i  kvartsfinal . BBC Sport (29 januari 2002). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
70. ↑ 1 2 Dakar Lions slog modige Simbas  . BBC Sport (4 februari 2002). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
71. ↑ Lua-Lua klandrar domaren för  nederlag . BBC Sport (5 februari 2002). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
72. ↑ 2002  matcher . RSSSF. Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
73. ↑ 1 2 3 Fotboll: Lua Lua skakade av  dödshot . Sunday Mirror . bnet (22 september 2002). Hämtad: 5 november 2009.
74. ↑ 1 2 DR Kongo sveper Botswana  åt sidan . BBC Sport (12 november 2002). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
75. ↑ DR Kongo seglar igenom  . BBC Sport (5 juli 2003). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
76. ↑ DR Kongos utvalda trupp  . BBC Sport (14 januari 2004). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
77. ↑ 1 2 Farayi Mungazi. Lua Lua avslöjar Simbas  tro . BBC Sport (22 januari 2004). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
78. ↑ Durosimi Thomas. DR Kongo 1-2 Guinea  . BBC Sport (25 januari 2004). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
79. ↑ 1 2 3 LuaLua kan lämna DR  Kongo . BBC Sport (29 januari 2004). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
80. ↑ Osasu Obayiuwana. LuaLua träffar DRC:s  federation . BBC Sport (4 juni 2004). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
81. ↑ Patrice Citer. LuaLua ber DR  Kongo om ursäkt . BBC Sport (18 juni 2004). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
82. ↑ Grupp två  resultat . BBC Sports (4 juni 2004). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
83. ↑ LuaLua förklarar  frånvaro . BBC Sport (11 september 2004). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
84. ↑ DR Kongo släpper LuaLua  . BBC Sport (4 oktober 2004). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
85. ↑ LuaLua inställd för DR Kongo-återkomst  . BBC Sport (3 maj 2005). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
86. ↑ 1 2 3 DR Kongo besegra Guinea i  Paris . BBC Sport (17 augusti 2005). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
87. ↑ John Ley. LuaLua drabbats av sjukdom  (engelska) . Telegraph (28 september 2005). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
88. ↑ LuaLua upprörd över att ha saknat kval  . BBC Sport (7 oktober 2005). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
89. ↑ LuaLua återkallas till DR Kongos  trupp . BBC Sport (4 november 2005). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
90. ↑ DR Kongo förnekas av visumproblem  . BBC Sport (10 november 2005). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
91. ↑ DR Kongo namnger LuaLua som  kapten . BBC Sport (12 januari 2006). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
92. ↑ LuaLua ska spela på Nations  Cup . BBC Sport (4 januari 2006). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
93. ↑ Senegal 0-0 DR  Kongo . BBC Sport (2006-14-01). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
94. ↑ 1 2 LuaLua i DR Kongo strejkhot  . BBC Sport (22 januari 2006). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
95. ↑ 1 2 Durosimi Thomas. Togo 0-2 DR  Kongo . BBC Sport (20 januari 2006). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
96. ↑ Alex Capstick. LuaLua i DR Kongo strejkhot  (engelska) . BBC Sport (22 januari 2006). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
97. ↑ Kamerun 2-0 DR  Kongo . BBC Sport (29 januari 2006). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
98. ↑ James Coppall. Egypten 4-1 DR  Kongo . BBC Sport (3 februari 2006). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
99. ↑ LuaLua lider av  tragedi . BBC Sport (7 februari 2006). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
100. ↑ 1 2 Död av Lua sons  dold . Solen (6 februari 2006). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
101. ↑ 1 2 DR Kongo utökar grupp tio  leder . BBC Sport (29 april 2007). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
102. ↑ LuaLua glad efter hektisk  helg . BBC Sport (30 april 2007). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
103. ↑ Patrice Citer. DRC:s minister slår tillbaka mot  tränaren . BBC Sport (31 maj 2007). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
104. ↑ Chocka segrar i grupp tio  . BBC Sport (1 juli 2007). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
105. ↑ Patrice Citer. DR Kongos tränare  avstängd . BBC Sport (9 oktober 2007). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
106. ↑ Egypten 2:1 Kongo  DR . Officiell sida för FIFA. Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
107. ↑ 1 2 LuaLua under kniv efter hälsoskräck  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Sport i Grekland (4 juni 2008). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
108. ↑ DRC slår Djibouti , Etiopien seger  . BBC Sport (14 juni 2008). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
109. ↑ 2010 kval : Detaljer om andra omgången  . BBC Sport (10 november 2008). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
110. ↑ 1 2 Mwafulirwa vid dubbeln  . ESPNSoccernet (11 oktober 2008). Arkiverad från originalet den 19 november 2012.
111. ↑ Kongo DR 3:0  Mauritius . Fotbollsdatabasen (27 mars 2011). Hämtad 10 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.
112. ↑ 1 2 Kongo DR vs. Mauritius 3-0  (engelska) . Soccerway (27 mars 2011). Arkiverad från originalet den 19 november 2012.
113. ↑ Ghana 2:2 DR Kongo  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Afcon2013online.com (20 januari 2013). Datum för åtkomst: 7 februari 2013. Arkiverad från originalet 11 februari 2013.
114. ↑ Niger 0:0 DR Kongo  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Afcon2013online.com (24 januari 2013). Datum för åtkomst: 7 februari 2013. Arkiverad från originalet 11 februari 2013.
115. ↑ DR Kongo 1:1 Mali  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Afcon2013online.com (28 januari 2013). Datum för åtkomst: 7 februari 2013. Arkiverad från originalet 11 februari 2013.
116. ↑ 1 2 3 Phillip Buckley. Grekland är ordet för Lua Lua  . inom fotbollen. Hämtad 15 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
117. ↑ 1 2 Lomana LuaLua  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . 4thegame.com. Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 8 december 2007.
118. ↑ Alison Benjamin. Lomana Tresor Lua Lua  (engelska) . Guardian (15 februari 2005). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
119. ↑ Lua Lua inrättar Kongo  -stiftelsen . BBC Sport (15 augusti 2006). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
120. ↑ LuaLua försöker göra  skillnad . BBC Sport (16 januari 2007). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
121. ↑ Pompejus lanserar video mot rasism  (eng.)  (inte tillgänglig länk) . Kick It Out (11 november 2004). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
122. ↑ Alex Crook. Exklusivt: LuaLua: Jag förlåter  (engelska) . Mirror (11 februari 2006). Datum för åtkomst: 15 februari 2010. Arkiverad från originalet den 14 augusti 2011.
123. ↑ 1 2 Gary Double. Lomana LuaLua greps för 'misshandel  (engelska) . Daily Mail (19 januari 2007). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
124. ↑ Pompejus anfallare lösen för påstådd misshandel  (engelska)  (otillgänglig länk) . Portsmouth News (20 januari 2007). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
125. ↑ 1 2 Bill Pierce. LuaLuas lojalitet till Portsmouth överlever webbhån  . The Independent (22 november 2006). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
126. ↑ Grant räddade min karriär, säger före detta Pompey-stjärnan  LuaLua . Daily Mail (18 februari 2008). Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
127. ↑ You Can Have Chips: The Autobiography of Steve Wignall  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . gränser. Hämtad 5 november 2009. Arkiverad från originalet 1 juli 2015.
128. ↑ Egypten generad av Sudans  nederlag . BBC Sport (21 augusti 2008). Arkiverad från originalet den 19 november 2012.

Länkar

Prestandastatistik hämtad från Soccerbase

• Spelarprofil . sports.ru . Hämtad 8 november 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011. (obestämd)
• Spelarprofil  (engelska) på Transfermarkt
• Fotbollsprofil  _ _
• Profil på fotbollslandslagens  hemsida

Foto, video och ljud	TCDb
Tematiska platser	BDFA FBref.com FootballDatabase.eu Kooora National Football Teams.com Soccerbase (spelare) fotbollsbana Transfermarkt (spelare) worldfootball.net (spelare)