McLeod, Alistair

Alistair McLeod
engelsk  Alistair MacLeod
Födelsedatum 20 juli 1936( 1936-07-20 )
Födelseort North Battleford , Saskatchewan , Kanada
Dödsdatum 20 april 2014 (77 år)( 2014-04-20 )
En plats för döden Windsor , Ontario , Kanada
Medborgarskap  Kanada
Ockupation romanförfattare
År av kreativitet 1968-2014
Verkens språk engelsk
Debut 1976
Priser Dublins litterära pris
Utmärkelser Officer av Kanadas orden
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Alistair MacLeod ( född  Alistair MacLeod ; 20 juli 1936 , North Battleford , Saskatchewan  - 20 april 2014 , Windsor, Ontario ) är en kanadensisk litteraturkritiker och prosaförfattare, författare till noveller och romanen Without Much Loss. Dublin Prize for Literature (2001), Officer of the Order of Canada , Fellow i Royal Society of Canada .

Biografi

Alistair Macleod föddes i en familj av en ärftlig gruvarbetare. Hans far förlorade en lunga på grund av blyförgiftning innan hans son föddes [1] . Alistair växte själv upp på en gård i Saskatchewan, dit familjen flyttade under den stora depressionen , och sedan, från tio års ålder, på en gård på Cape Breton Island i Nova Scotia, som ärvts av hans familj från hans farfars farfar. farfar [2] . Han lyckades dock själv arbeta i sin ungdom både med gruvdrift och skogshuggning. Han arbetade i gruvor i Northwest Territories och British Columbia, såväl som uranbrytning i norra Ontario under sommarlovsmånaderna, och fick sin utbildning först på en lärarhögskola och senare vid St. Francis Xavier 's University i Nova Scotia och University från New York - Brunswick . Han avslutade sin utbildning vid University of Notre Dame (Indiana), där han försvarade sin doktorsavhandling om Thomas Hardys arbete [1] .

Efter examen blev McLeod lärare i engelsk litteratur vid Indiana University , där huvudämnet för hans kurser var brittisk litteratur från 1800-talet, och 1969 flyttade han till Windsor University i Ontario, där, förutom den engelska litteraturens historia, han undervisade i kreativt skrivande [3] . McLeod förblev fakultetsmedlem vid University of Windsor i över fyrtio år, de senaste åren som hedersprofessor. I januari 2014 drabbades han av en stroke och dog i april samma år vid 77 års ålder och lämnade efter sig sin fru Anita och sex barn [4] .

Kreativ aktivitet

McLeod testade först sina krafter som författare när han studerade i Indiana. Med sina egna ord började han skriva för att distrahera sig från sina studier, och även för att han kände sig sliten hemifrån och ofta tänkte på sina hemorter [1] . McLeods första berättelse, "The Boat", publicerades 1968 i den litterära tidskriften Massachusetts Review, och året därpå ingick i antologin Best American Stories [5] (rysk översättning publicerades i tidningen "Around the World" 1971 [6] ). 1976 publicerades den första samlingen av MacLeods berättelser, och tio år senare den andra. År 2000 trycktes de berättelser som ingår i dem, tillsammans med två nya, om i en volym som heter "Ön". Denna utgåva såg dagens ljus bara ett år efter publiceringen av MacLeods första roman, No Great Mischief [4 ] .  Denna roman blev en bästsäljare i Kanada och vann ett antal nationella och internationella priser, inklusive det prestigefyllda Dublin Literary Prize [3] . 2009 rankades Lost Without Much som nummer ett på Atlantic Canada 's Best Books , framröstad av läsarna [7] .

Karaktärerna i de flesta av McLeods berättelser och romaner är vanliga invånare i Cape Breton, ättlingar till skotska invandrare, som har bevarat högländernas folktraditioner och den gaeliska dialekten i tvåhundra år . Hans hjältar - vanligtvis män (den första kvinnliga huvudpersonen förekommer bara i en av berättelserna som publicerades 2000) - befinner sig tidigt på kort fot med döden, lämnar sina utarmade hemorter för att så småningom återvända, envist söka efter familjerötter. Ett typiskt exempel är handlingen ”Utan särskilda förluster”, där hans familjs historia från 1700-talet till 1980-talet spåras på uppdrag av berättaren Alexander MacDonald [8] .

Under hela perioden mellan släppet av romanen "Without Much Loss" och en-volymen "The Island" och hans död 2014 publicerade Alistair MacLeod två böcker - en illustrerad version av historien "Allt har sin tid. Cape Breton Christmas Tale" ( eng.  To Everything There Is a Season: A Cape Breton Christmas Story ), tidigare publicerad i två samlingar [5] , 2004, och en ny berättelse "Memory" ( eng.  Remembrance ), skriven av för 25-årsdagen av Vancouver International Writers Festival och släpptes som en separat upplaga 2012 [9] . Före släppet av "Memory" publicerade han totalt 16 berättelser under mer än fyra decennier. Ett så lågt tempo förklaras av MacLeods extrema noggrannhet i hans arbete. I en intervju sa han att han inte skriver hela utkast till berättelser, utan skriver om dem mening för mening; slutet var dock vanligtvis färdigt när arbetet fortskred, eftersom McLeod sa att det hjälpte honom att fokusera och tänka på vad han ville säga [5] . Samma extrema långsamhet i arbetet med texterna orsakade nästan misslyckandet med publiceringen av romanen Without Great Loss: även om publiceringsdatumet var satt till hösten 1999, lyckades förlaget få manuskriptet från McLeod först i maj [4] ] .

Resultatet av ett långt arbete med texter är dock mycket uppskattat av litteraturkritiker och andra författare. Alice Munro , själv en Nobelprisvinnande berättare, skrev: "Det är svårt att minnas någon som kan fängsla läsaren som MacLeod . " Juryn för Dublinpriset för litteratur, när det tilldelades det till MacLeod, skrev:

Musiken från Cape Breton ringer i den här boken, ibland glad, ibland sorglig, men alltid spökande. Skrivet i hypnotisk, majestätisk prosa, där varje ord ges en perfekt vald plats, skapar "Utan mycket förlust" samma hemska intryck och visar varför det tog mästaren mer än tio år att skriva det. Detta är en magnifik ny roman av en författare vars namn kommer att bli känt för alla [10] .

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Musiken från Cape Breton klingar genom hela boken, omväxlande glad och sorglig men alltid spökande. Skrivet i en hypnotisk, ståtlig prosa där varje ord är perfekt placerat, har 'No Great Mischief' samma spökande effekt och visar varför hantverkaren tog mer än tio år att skriva det. Detta är en magnifik ny roman från en författare som håller på att bli ett känt ord.

Alistair McLeods litterära prestationer erkändes 2008 genom befordran till officer av Kanadas orden [8] . Sedan 2000 har han varit medlem av Academy of Arts and Humanities i Royal Society of Canada [11] .

Bibliografi

Anteckningar

  1. 1 2 3 William Baer. A Lesson in the Art of Storytelling: En intervju med Alistair MacLeod  // Michigan Quarterly Review. - 2005. - Vol. 44, nr 2 . — ISSN 1558-7266 .
  2. Bruce Erskine. Modest Alistair MacLeod är barden på Cape Breton (ej tillgänglig länk) . The Chronicle Herald (september 1996). Hämtad 18 april 2018. Arkiverad från originalet 18 april 2018. 
  3. 1 2 Dr. Alistair McLeod Arkiverad 21 april 2014 på Wayback Machine på University of Windsors webbplats 
  4. 1 2 3 Mark Medley. Alistair MacLeod, författare till No Great Mischief, dör vid 77 års ålder . Riksposten (20 april 2014). Tillträdesdatum: 18 april 2018.
  5. 1 2 3 4 Joshua Bodwell. Stories We Love: The Great Salt Gift of Alistair MacLeods "The Boat" . Fiction Writers Review (16 maj 2013). Hämtad 28 januari 2015. Arkiverad från originalet 28 oktober 2015.
  6. Alistair McLeod. Båt  // Jorden runt / per. A. Kistyakovsky . - Young Guard , 1971. - Nr 4 .
  7. Laura Jean Grant. No Great Mischief den största (ej tillgänglig länk) . Cape Breton Post (25 oktober 2009). Datum för åtkomst: 28 januari 2015. Arkiverad från originalet den 20 april 2014. 
  8. 12 Colin Boyd . Alistair MacLeod . The Canadian Encyclopedia (10 december 2008). Hämtad 27 januari 2015. Arkiverad från originalet 16 april 2015.
  9. Marsha Lederman. Hur Alistair MacLeod levererade en skräddarsydd novell till Vancouver Writers Fest . The Globe and Mail (15 oktober 2012). Hämtad 28 januari 2015. Arkiverad från originalet 19 november 2014.
  10. Amit Chaudhuri, Fred D'Aguiar, Buchi Emecheta, Colum McCann, Meadbh McGuckian, Allen Weinstein. 2001 - No Great Mischief . International Impac Dublin Literary Award. Hämtad 27 januari 2015. Arkiverad från originalet 5 april 2015.
  11. Alistair Macleod Arkiverad 4 mars 2016 på Wayback MachineRoyal Society of Canadas  webbplats

Länkar