Mandoki, Istvan Kongur
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 7 december 2019; kontroller kräver
11 redigeringar .
Istvan Kongur (Konyr) Mandoki [1] ( ungerska ; 10 februari 1944, Kartsag, Ungern - 22 augusti 1992, Makhachkala , Dagestan , begravd i Alma-Ata , Kazakstan ) - ungersk filolog, vetenskapsman i Turkiet. , professor [2] .
Biografi
Efternamn och namn vid födseln - Mandoki Istvan, tog i vuxen ålder det ursprungliga efternamnet på sin familj Kongur, enligt vissa källor, strax före sin död bytte han namn till Atlan [3] .
Som barn studerade han det kazakiska språket med en sovjetisk kazakisk soldat [3] . Han tog examen från Kartsag Lantbrukshögskola (enligt andra källor, en professionell gymnasieskola för lantbruk [3] ), och 1968 - Filologiska fakulteten [4] (enligt andra källor, fakulteten för historia och filologi [3] ) vid universitetet i Budapest , där han studerade med professor Gyula Nemeth [3] . Efter examen från universitetet arbetade han där som assistent vid institutionen för turkologi. 1970 försvarade han sin avhandling om ämnet "Språkstudier av Dobruja-tatarerna". 1974 reste han runt i Mongoliet och spelade in olika folklore och etnografiska data. 1976 besökte han Almaty, 1980 - Basjkortostan och Tatarstan [4] . 1981 försvarade han sin doktorsavhandling om ämnet "Dokumentära källor om språket hos Cumanerna i Ungern" [5] .
Han studerade turkisktalande etniska grupper i Europa. Deltog i expeditioner till Anatolien , Kazakstan , Centralasien , Mongoliet [2] .
Han dog den 22 augusti 1992 i Makhachkala , begravdes på Kensai-kyrkogården i Alma-Ata den 3 september 1992 [4] .
Familj
Far - Mandoki Kulan Shandor, mamma - Karasi Kochkar Yerzhebet, båda av ursprung Kuns (assimilerade Kypchaks av Ungern). Hustru - Mandoki Ongaysha Maksumkyzy - en kazakisk kvinna från Adai -klanen , son - Atlan Mandoki [4] .
Vetenskaplig verksamhet
Grundaren av europeiska Kypchak-studier. De huvudsakliga vetenskapliga intressena är kypchak-turkisk filologi, magyarernas antika historia, etnografi och etnisk historia för Kuns (Kipchaks av Ungern), kazakiska-kun-paralleller av språk och etnografi. Han har publicerat mer än fyrtio vetenskapliga artiklar på ungerska, tyska, franska, kazakiska och andra språk. Det huvudsakliga vetenskapliga arbetet "Remains of the Kun (Kypchak) language in (i den magyariska vokabulären, skrivna monument, toponymer) Ungern" (A kun nyelv magyarországi emlékei, 1975).
Flerspråkig. Han talade mer än trettio europeiska språk, förutom sitt modersmål ungerska, tyska, franska, engelska, rumänska och praktiskt taget alla turkiska språk [4] . Kazakiska bemästrade i barndomen. Han översatte verk av folklore och litteratur från de turkisktalande folken till ungerska. Han översatte boken av B. Momyshuly "Ushkan uya" ("Vår familj") [2] .
Erkännande och utmärkelser
- För sitt arbete med studiet av de turkiska folkens kultur belönades han med Postumus-priset från Ungerska vetenskapsakademin (1993) [2] [4] .
- Dokumentärfilmerna "Istvan Konyr Mandoki" (reg. Mirgalym Esyrkepov, manusförfattare Yernar Masalim), Kazakstan, 2015) [6] [7] , "Kypchak Pioneer" (reg. Shomfay Kara David, Ungern, 2017) [8] är tillägnade vetenskapsmannen
- Skola nr. 154 och en av gatorna i (distrikten Alatau och Medeu ) [9] [10] i Alma-Ata är uppkallad efter Mandoki [4] [11] [8] .
- Den kirgiziska vetenskapliga akademin tilldelade postumt Mandoki hederstiteln doktor i filologi [4] .
- I Budapest, i hus nummer 52 längs Bela Bartok Street , där vetenskapsmannen bodde, installerades en minnestavla [4] .
- I slutet av september 2014 hölls ett internationellt forum tillägnat minnet av vetenskapsmannen i Astana [12] .
- Boken "Tispen tugan Қonyr baksy - Lonely tree" (författare Yernar Masalim) skrevs om vetenskapsmannens liv [12] .
- En gata i Almaty är uppkallad efter Istvan Konyr .
- År 2019, i Turkiet, på initiativ av den internationella organisationen "Turksoy", hölls en storskalig presentation av översättningen till turkiska av boken tillägnad minnet av Istvan Kongur av Kumyk-poeten Badrutdin Magomedov [13] .
Anteckningar
- ↑ Mandoki - efternamn, Istvan - namn
- ↑ 1 2 3 4 Istvan, Konyr Mandoki // Kazakstan. Nationalencyklopedin . - Almaty: Kazakiska uppslagsverk , 2005. - T. II. — ISBN 9965-9746-3-2 . (ryska) (CC BY SA 3.0)
- ↑ 1 2 3 4 5 Torma Jozsef. Istvans Mandoki Kongur Blood Brotherhood . Projekt Kumyk världen (30.06.2009). Hämtad 5 januari 2019. Arkiverad från originalet 6 januari 2019. (obestämd)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Olzhas BERKINBAYEV. KONYR SKULLE BLI 73 ÅR... . Projekt e-history.kz (10 februari 2017). Hämtad 5 januari 2019. Arkiverad från originalet 6 januari 2019. (obestämd)
- ↑ Kongur Istvan Mandoki . Projekt Kumyk världen. Hämtad 5 januari 2019. Arkiverad från originalet 6 januari 2019. (obestämd)
- ↑ Istvan Konyr Mandoki . Projekt Artdoc Media. Hämtad 5 januari 2019. Arkiverad från originalet 6 januari 2019. (obestämd)
- ↑ En film om en berömd ungersk turkolog visades i Almaty. Alla rättigheter förbehålls . Hämtad: 5 januari 2019. (obestämd) (inte tillgänglig länk)
- ↑ 1 2 Aigul BEYSENOVA. Släktskapets anda (otillgänglig länk) . Onlineupplaga Business Kazakhstan (18 maj 2017). Hämtad 5 januari 2019. Arkiverad från originalet 6 januari 2019. (obestämd)
- ↑ Zhanar CANAFINA. Ungrare och kazaker har gemensamma rötter . LLP "Agency Kazakhstan Today" (05.07.2013). Hämtad 5 januari 2019. Arkiverad från originalet 6 januari 2019. (obestämd)
- ↑ Konyr Mandoki - den gyllene bron mellan kazaker och ungrare (otillgänglig länk) . "RG "Egemen Kazakstan" (20.03.2018). Hämtad 5 januari 2019. Arkiverad från originalet 6 januari 2019. (obestämd)
- ↑ STEPANS FÖRFADDER KALLA. LASLO KUN OCH ISHTWAN MANDOKI . Kazakh-tv.kz (15.05.2017). Hämtad 5 januari 2019. Arkiverad från originalet 6 januari 2019. (obestämd)
- ↑ 1 2 Laura SULEYMENOVA. Stäppförfädernas kallelse . Veckotidningen "Ak Zhaiyk" (30 oktober 2014). Hämtad 5 januari 2019. Arkiverad från originalet 6 januari 2019. (obestämd)
- ↑ AA / Kültür Sanat . Kumuk şair Magomedov'un "Kopan Üzengi" kitabının tanıtımı yapıldı , HABERLER.COM (7 augusti 2019).
Litteratur
- "Uly Dalanyn birtuar uly". Almaty. 2008
- Yernar Masalim. "Tispen tugan konyr baksy - Ensamt träd". ExpressPro, Almaty 2008.
- Akas Tazhuitov. "Konyr Ishtvan - Ulttyk idé om aishygy". "Altyn Horde. 09.03.2001
- Tursynbek Kakishuly „Kypshak Қonyrdyn ekі khaty“..
- Babakumar Қinayat, „Tegі қypshaқ tamyry Ұly Dala“ // Kazakstan ayelderi , 2003
- Bila Kuanysh, “Tegin terenen izdegen Konyr” // Ana Tili, 2009, 22 februari
- Salamat Өtemisuly, Kayran Konyr .. "Madeniet" tidningar. Nr 2, 15-31.01.93, 1-14 bet.
- Zholdasbekov M. "Istvan Konyr Mandoki". . "Egemendi Kazakhstan" 1992, 29 tamyz
- Ahas Tazhutov. "Konyr Istvan som en symbol för den nationella idén". . "Megapolis". nr 8 (16) 28 februari 2001.
- Yernar Masalim. "Konyr kazakka kazhet". Yernar Masalim. "Kazakh adebieti" nr 11 18.03.2005.
- Yernar Masalim. "Jag kommer inte att gå runt ett ensamt träd." "Kazakiska zhane alem adebieti". Nr 2,3. 2006
- Masalim Yernar. "Om västerländska" kazaker och "östliga" ungrare. "Land och värld". nr 26. 01.06.2005. 6p.
- Yernar Masalim. "Åh, aruak! Menzey kör Balatonga barar zholdy!”. "Kazakiska zhane alem adebieti". nr 6, 2006
- Yernar Masalim. "Aruakh, visa mig vägen till Balaton...". "Kazakiska zhane alem adebieti". nr 3, 2005
- Yernar Masalim. "Ishtuan konyr kozym - ah, Baigeden ozgan bozym - ah". "Almaty Akshamy" nr 68 06/07/2006
- Yernar Masalim. "Kazakhta Ishtvandy kіm bіlmeidі?!". "President zhane khalyk". nr 6 10.01.2006
- Yernar Masalim. "Osy zhurt Mandokidі bіle milda?". "Dala men kala". nr 19 2005-05-13
- Yernar Masalim. "Balatonga barar zhol". Yernar Masalim. "President zhane khalyk". nr 16 2006-04-21
- Yernar Masalim .. "Osy zhurt Mandokidі bіle me eken?". "Dala men kala" nr 19. 2005-05-13.
- Khinaya Babakumar. Paryzdyn өteluі. Konyr men kumyk akyny Badrutdin turaly uzik cheese // Tugan til / No. 2 (2020).
Länkar
När du skriver den här artikeln, material från publikationen " Kazakstan. National Encyclopedia " (1998-2007), tillhandahållen av redaktörerna för "Kazakh Encyclopedia" under licensen Creative Commons BY-SA 3.0 Unported .
| I bibliografiska kataloger |
---|
|
|
---|