Mandolin

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 3 juli 2022; kontroller kräver 724 redigeringar .
Mandolin

Napolitansk mandolin
Ljudexempel Fragment av den tyska folkmelodin Snow Waltz (Schneewalzer)
Räckvidd
(och inställning)
Femtedelar GDAE
Klassificering Luta [1]
Relaterade instrument bouzouki , cistra , domra
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Mandolin ( italienska  mandolino ) är ett italienskt musikinstrument med fyra dubbla metallsträngar ( körer ), stämda i kvint och plockade med ett plektrum . Det kontinuerliga ljudet av en ton tillhandahålls genom användningen av en mandolinspecifik tremoloteknik med snabbt alternerande slag på strängen [2] .

Historik

Förfadern till mandolinen och andra instrument i lutfamiljen är den arabiska oud , som dök upp på 800-talet under den arabiska erövringen av den iberiska halvön [3] , först i Spanien och sedan, som flyttade österut, i andra västerländska länder. Europa [4] . På grundval av detta började varianter av instrument dyka upp under namnen bandol, pandura [5] , pandurin, mandora, mandola och andra, bildade av de arabiska rötterna ban, pan, tam , vilket betyder lutformade instrument (se tanbur ) och har sitt ursprung . från grekiskan pandúra [4] . Namnet mandolin (känd sedan 1634 [6] ) är en diminutiv form av ordet mandola (känd sedan 1235 [7] ) [8] , det vill säga det är ett mindre instrument.

En av de tidiga typerna av mandolin från 1600- och 1700-talen, kallad Milanesisk mandolin , ser ut som en luta och har 4-6 par kärnsträngar (tarmsträngar) med kvarts- eller kvartstertianstämning G m H m E 1 A 1 D 2 G 2  [6 ] [1] .

På 1720- och 1730-talen skapade den napolitanske mästaren Antonio Vinaccia en ny typ av mandolin, som efter förbättringen av Pasquale Vinaccia 1835 fick sin färdiga form. Dess innovation var möjligheten att installera metallsträngar, närvaron av pinnemekanik , en ökad volym av resonatorkroppen och instrumentets längd, antalet band ökades från 12-13 till 17 [9] . Medlaren för att spela mandolin har använts sedan andra hälften av 1700-talet [6] .

På 1600-talet skapades bearbetningar av danser och sånger för Milanes mandolin. Tillsammans med andra strängplockade instrument används den i orkestern när man framför operor , kantater , oratorier , instrumentalmusik, i den medföljande basso continuo- gruppen . På 1700-talet blev aria med mandolinackompanjemang populär i operor och oratorier. Soloframträdandet når sin höjdpunkt i konserter och andra större verk av A. Vivaldi , I.A. Hasse [1] .

För den napolitanska mandolinen 1761-1783 publicerades många samlingar i Paris med mandolinduetter , sonater för mandolin och bas och sångverk. L.V. Beethoven (1770-1827) skrev tre stycken: Tema och variationer i D-dur, Sonatina i C-dur, Adagio i Es-dur. 1963 publicerades de i transkriptionen av V.M. Blok för piano, med ett förord ​​av musikvetaren N.L. Fishman [10] . År 1799 I.N. Hummel skapade en konsert för mandolin. Som ett instrument för att ackompanjera serenader användes mandolinen i de komiska operorna Jealous Lover (1778, A. Grétry ) [11] , The Barber of Sevilla (1782, D. Paisiello), Don Giovanni (1787, W. A. ​​Mozart) [1] . Det mest imponerande ljudet av instrumentet i orkestern manifesteras i mandolinkören, till exempel använde S. Prokofiev 12 mandoliner i "narrens dans" i baletten Romeo och Julia (1938) [11] .

I Ryssland

År 1785 [12] beskrev historikern Yakov Shtelin händelserna som äger rum i Rysslands kulturliv på följande sätt:

Som avslutning på berättelsen om musikaliska nyheter och sevärdheter under kejsarinnan Elizabeth , bör det nämnas att den italienska gitarren, tillsammans med sin landsmansmandolin, medförd av olika italienare, dök upp i St., liksom i Italien, för att ackompanjera kärlekssuckarna under den älskades fönster, i ett land där varken kvällsserenader eller suckar på gatan är brukligt [13] [14] .

Italienska mandolinisterna Zaneboni (1781, 1782) [15] , L. Invernardi (1795), Pietro Vimercati [16] (1837) [17] , Emilio Colombo (1891) [18] , Ernesto Rocco (1903) uppträdde på turné i Ryssland [19] .

Från andra hälften av 1880 -talet [20] började skolor och handledningar av olika författare att publiceras: E.I. Köhler (1886 [18] ) [21] , I. Kulikova (1889-1890 [22] ) [23] , F. Cristofaro (1896) [24] [25] , L.A. Nadezhina (1904) [26] , P.A. Rozmyslova (1904) [27] , N.P. Trapeznikova (1909) [28] , I.Ya. Petrov (till 1917) [29] , M.Z. Belsky [30] [31] , V.I. Yashnev (1928) [32] , K.A. Isakov (1927) [33] , V.V. Zarnov [34] (till 1929) [35] , D.P. Aleksandrova (1931) [36] . Zarnovs "korrespondenslektioner" kritiserades av kompositören S.Z. Senderey , som noterade bristen på grundläggande information om speltekniken i dem, svårigheten att förstå författarens version av digital notation, såväl som lättsinnigheten i den föreslagna repertoaren, vilket inte motsvarar politiken för aktiv industrialisering av Sovjetunionen [34] . Ett originaldrag i vissa tutorials är användningen av digital eller musikalisk notation av verk ( tabulatur ), som finns i publikationer från olika år, upp till mer moderna M.L. Marantslicht (1974) [2] och V.P. Kruglova (2008) [37] [38] .

Eftersom den fyrsträngade domran som konstruerades 1908 är identisk med mandolinen vad gäller räckvidd, struktur och spelteknik, anger vissa författare specifikt fokus på sina skolor på båda instrumenten: S.N. Tash och N.N. Kudryavtsev (1927), D. Pivovarov (1927), N.D. Rozov (1932), P. Khudyakov (1939) [39] , G.G. Mikhailov (1957) [40] . Detsamma gäller för tryckt musik. Trots mångfalden av tutorials liknar de flesta varandra i innehåll och principen om att presentera materialet [41] . Separat bör noteras att N.T. Lysenko (1967, på ryska och ukrainska), där tonvikten ligger på en detaljerad analys av speltekniken.

Från 1926 [42] ovala (fram till 1970-talet), halvovala och platta mandoliner tillverkades massivt vid Lunacharsky Leningrad-fabriken [43] . De sista modellerna under andra hälften av 1980-talet var halvovala mandoliner med plastkropp. Dessutom lanserades produktionen av mandoliner på Rostov, Moskva experimentella [44] , Shikhov fabriken, ukrainska Chernigov och Lvov fabriken av musikinstrument.

Mandolinensembler

Den enklaste typen av mandolinensemble, kallad "Neapolitan", är en ensemble av flera primamandoliner och medföljande gitarrer . I bästa fall sällar sig en mandala [11] till dem .

Det första omnämnandet av den ryska napolitanska ensemblen "St. Petersburg cirkel av älskare av mandolinister och gitarrister", dirigerad av den ryska italienska D.F. Paris , daterad 1887 [45] . Dess ungefärliga sammansättning 1897 inkluderade 10 mandoliner och 4 gitarrer [46] . Förutom honom nämner pressen två S:t Petersburg-ensembler under ledning av E.P. Zjukovsky (1889) och N.P. Trapeznikova (1899) [47] . År 1911 publicerades stadgan för "Första St. Petersburg Circle of Mandolinists and Guitarists" [48] , men det är inte känt om det var en ny grupp eller en av de tidigare nämnda.

Lite mer detaljerad information finns om "Sällskapet för mandolinister och amatörgitarrister i Moskva" under ledning av V.A. Zhemchuzhnikov (stadgan antogs 1897 [49] ). Gitarristen V.A. deltog i den. Rusanov (under perioden 1898-1901). 1907-1909 ledde han dacha-ungdomsorkestern (övervakad av "Kommittén för förbättring av Dacha-området vid Bykovo -stationen vid Moskva-Kazan-järnvägen"), som samlades för att spela mandoliner, gitarrer, balalajkor och piano tillsammans. År 1908 tog V.A. Rusanov, tillsammans med sin student V.P. Mashkevich (1888-1971), grundade en liknande grupp "Moscow Society of Fans of Playing Folk Instruments and Lovers of Secular Singing", som existerade fram till 1914 [50] .

Det är troligt att bekantskapen med de napolitanska och gitarrtyperna av utländska orkestrar bidrog till födelsen av idén om musikern V.V. Andreev om behovet av att skapa den första balalajkansemblen någonsin (1887) [51] [52] [53] , som utvecklades till den stora ryska domra-balalajkaorkestern ( 1896), efter modell som många orkestrar med ryska folkinstrument började skapas i Ryssland . Frågan förblir också öppen om graden av inflytande av mandolin på processen att återskapa Andreevs domra (1896) och bildandet av den stora ryska orkestern som helhet [54] [55] . Till exempel har musikvetaren N.F. Findeisen [56] noterade i sina dagböcker att "deras domra är en karikerad mandolin" (1907) [57] .

Lektioner i att spela mandolin, gitarr och andra instrument var en del av Mayak Society for Promoting the Moral, Mental and Physical Development of Young People (1900-1918). 1910 [58] höll mandolinläraren V.I. Stepanov organiserade en träningsorkester av mandolinister och gitarrister. Andra lärare vid olika tidpunkter var N.P. Trapeznikov [59] , S.A. Surmilov, Yatkov [60] , N.Ya. Udal [61] , D.F. Paris [62] , O.K. Med hjälp av A.F. Radyshkevich [63] .

På 1920- och 1930 -talen skapades amatörensembler av slumpmässig sammansättning i byar och landsbygdsklubbar från alla tillgängliga musikinstrument [64] . Trion mandolin, balalaika och gitarr blir en populär typ av ensemble, för vilken musiklitteratur publicerades [43] . Napolitanska orkestrar är organiserade i stadsklubbar, inklusive blandade (med tillägg av balalajkor och andra instrument). Deras repertoar bestod huvudsakligen av populära gatusånger inlärda på gehör, zigenarromanser , foxtrots och annat [43] .

Under andra hälften av 1920-talet, N.Ya. Shmelev organiserade en orkester av mandoliner, mandoliner och luta vid kulturhuset i Belka-pälsfabriken ( Slobodskaya , Kirov-regionen). Efter ledarebytet 1946 förvandlades laget gradvis till en orkester av domror, balalajkor och knappdragspel [65] . Samma 1946 organiserades den professionella napolitanska ensemblen N.D. vid All-Union Radio (Moskva). Misailova. Under perioden av kampen mot kosmopolitismen [66] (1948-1953) upplöstes ensemblen och återupplivades 1957 i kulturhuset vid Moskvas högre tekniska skola. Bauman [67] [68] . Andra välkända grupper: Neapolitan Ensemble N.D. Rozova (Moskva, grundad före 1929) [69] , Neapolitan Orchestra V.V. Tselikovskiy (Tver, 1930), amatör napolitansk ensemble N.N. Sipkin "Home Music Making" (Moskva, 1945), Neapolitan Orchestra A.G. Katyshev på Kulturhuset "Kirovets" (S:t Petersburg, 1948) [70] , Orchestra B.Ya. Kakel på Kulturpalatset dem. Första femårsplanen (St. Petersburg, grundad före 1952) [71] , Ensemble A.I. Navrotsky på Kulturpalatset UZTM i Sverdlovsk (1950-talet), Ensemble S.N. Lachinov (Moskva, 1947-1967). Deras repertoar bestod huvudsakligen av verk av sovjetiska kompositörer och arrangemang av klassisk musik [72] .

Mandolinorkestrarnas höga popularitet i Ryssland, Ukraina och Vitryssland fortsatte fram till början av 1960-talet [72] . Å andra sidan noterade musikforskaren Rogal-Levitsky redan 1956 att deras popularitet hade minskat drastiskt under de senaste 30-40 åren [11] . Detta berodde på ökad konkurrens från amatör- och professionella orkestrar med ryska folkinstrument som aktivt odlades i Sovjetunionen [73] .

Napolitanska orkestrar under perioden under andra hälften av 1800-talet - första hälften av 1900-talet, förutom Italien självt och några andra europeiska länder, blev även populära i USA, Kanada, Australien och Japan [1] .

Art

Idéer för att skapa en fullfjädrad napolitansk orkester och kvartett krävde utvecklingen av registervarianter av mandoliner. Så på 1890-talet, på initiativ av den italienske musikern Luigi Emberger, designades två överdimensionerade mandoliner, avsedda för den klassiska mandolinkvartett skapad av Emberger, bestående av två mandoliner, en mandolin och en lut [11] [74] : 64 . Utöver det "klassiska" finns det också en "romantisk" typ av kvartett bestående av två mandoliner, en oktavmandala och en gitarr (en lut används mer sällan istället för en gitarr) [74] : 195 . Mandolinisten Raffaele Calace (1863-1934) använde aktivt en typ av luta med fem körer och CGDAE [74] : 205 stämning som soloinstrument .

L. Emberger skapade också en orkesterversion av den reducerade mandolinen piccoloterzini [11] . Skapandet av kontrabasen (lyola [74] : 205 , mandolon [75] ) i ordningen A till D b G b C m och piccolo quartini och tillskrivs familjen av italienska mästare Vinaccia [11] . Piccolomandolinen används mycket sällan i stora orkestrar [76] eller som instrument för små barn [74] : 206 - 207 .

engelska
namn		 Registrera sorter [76] Bygg [76] Mensura , se [44] Längd, cm [44] Notation [76]
Piccolo mandolin Piccolo C 1 G 1 D 2 A 2 (quartini [11] )
D 1 A 1 E 2 H 2
H m F 1 C 2 G 2 (terzini [11] [74] : 207 )		 26,6 [77] Transponeras under det verkliga ljudet med en fjärde, femte eller moll tredjedel i diskantklaven
Mandolin Mandolin , prima G m D 1 A 1 E 2 33,5—35,7 61-63,5 i G-klaven
Mandola Mandola , viola [44] C m G m D 1 A 1  [44] 45 77 I altklav [4]
Octave mandolin Oktavmandolin,
oktavmandolin [78] , tenor		 G b D m A m E 1 52 [78] Transponerade upp en oktav i diskantklaven
Mandocello Luta , cello [75] C b G b D m A m 60,1 95,7 i basklaven
Mandobass kontrabas E till A till D b G b
(enkla strängar [79] )		 98,8 157,3 Transponerade upp en oktav i basklaven
Kroppsmått, cm [79]
Se Höjd Bredd Längd
Oval (prima) 14.5 20-21 31,5-32
Halv-oval 9.5 24,5-25 31,5-32
platt 7 27 31,5-32
Mandala oval 18.5 25 35-36
Luta oval 21.5 trettio 46-48
Kontrabas platt 13 76 91-92
Beroende på formen på skrovet

Ljudet av en oval mandolin är dämpad och mjuk, en halvoval är ljusare, en platt mandolin är öppen och skarp [79] .

Gibson  -mandolinen är en mandolin med konvexa klangbotten ( archtop ) och ett smalt skal som en fiol . Utvecklad av O. Gibson på 1890 -talet [81] . 1922 presenterade Gibson- företagets ledande designer, L. Loer , en mandolin med violinresonatorhål (efs). Gibson-mandolinen har två olika kroppsformer: med en rulla (F-stil) och utan en rulla (A-stil) [82] . År 1935 hade den nästan helt ersatt den ovala mandolinen i USA, även i klassisk musikensembler. I mitten av 1900-talet blev hon tack vare mandolinisten Bill Monroe en del av bluegrass- ensemblen [83] , där en av hennes funktioner var att rytmiskt stödja taktens andra och fjärde takt genom att spela dämpade ackord ( chop ackords ) [84] .

Europeisk mandriola , mexikansk trichordia - mandolin med trippelkörer som stämmer unisont G m D 1 A 1 E 2 eller oktav G b G m G m - D m D 1 D 1 - A m A 1 A 1 - E 1 E 2 E 2  [78] .

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 5 BDT, 2011 .
  2. ↑ 1 2 Marantslicht M. Självinstruktionsmanual för att spela mandolin eller fyrsträngad domra (enligt det musikaliska-digitala systemet) / Under the general. ed. G. Mikhailova. - M . : Sovjetisk kompositör, 1974. - S. 15. - 70 sid.
  3. ↑ Luta // Great Russian Encyclopedia. Elektronisk version. - M. , 2017.
  4. ↑ 1 2 3 Modr A. Mandolina (63-65, 222-223). Luta (s. 58-60) // Musikinstrument = Modr A. Hudební nástroje / Översatt från tjeckiska L.A. Alexandrova från den tredje upplagan 1954. - M. : MuzGIz, 1959. - 267 sid.
  5. ↑ Bandola // Musikordbok. Volym 1 / Komp. G. Riemann. Översättning från den 5:e tyskan. ed. B. Jürgenson. - Moskva-Leipzig: Jurgenson, 1901-1904. - S. 74.
  6. ↑ 1 2 3 Tyler J., Sparks P. Mandolin // The New Grove. Ordbok för musik och musiker. — New York: Oxford University Press, 2001.
  7. ↑ (tyska) Sachs C. Mandola // Real-Lexikon der Musikinstrumente. - B. : Im Verlag von Julius Bard, 1913. - S. 251-253. 
  8. ↑ Mandolin // Musikordbok. Volym 2 / Komp. G. Riemann. Översättning från den 5:e tyskan. ed. B. Jürgenson. - Moskva-Leipzig: Jurgenson, 1901-1904. - S. 804.
  9. ↑ Skroznikova A.A. Romantisk mandolin. Variety of the Instrument Arkiverad 10 juli 2021 på Wayback Machine // Studies of Young Musicologists. Artikelsamling baserad på materialet från konferensen 14-15 april 2016 / RAM im. Gnesins. Rep. ed. T.I. Naumenko. - M.: Probel-2000, 2016. - S. 102-103.
  10. ↑ Beethoven. Tema med variationer. Adagio. Sonatina. Pjäser för mandolin, arrangerade för piano av V. Blok. — M.: MuzGIz, 1963. — 28 sid.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Rogal-Levitsky D.R. Mandolin // Modern Orchestra. Volym 4. - M . : MuzGIz, 1956. - S. 86-96.
  12. ↑ Mochalova, 2018 , sid. 93.
  13. ↑ Semenenko, 2013 , sid. 77-78.
  14. ↑ Famintsyn A.S. Domra och relaterade musikinstrument från det ryska folket. - St. Petersburg: Typ. E. Arngold, 1891. - S. 194.
  15. ↑ Findeizen N.F. Essäer om musikens historia i Ryssland från antiken till slutet av 1700-talet. Volym 2, nr. 5. Arkiverad kopia daterad 9 juli 2021 på Wayback Machine - M.-L.: State. förlag, 1928. - S. 153, 167.
  16. ↑ Mochalova, 2018 , sid. 24.
  17. ↑ Sparks P. En historia om den napolitanska mandolinen från dess ursprung till. Arkiverad 8 mars 2022 på Wayback Machine - City University of London, 1989. - S. 61-62. — 205 sid.
  18. ↑ 1 2 Semenenko, 2013 , sid. 83.
  19. ↑ Virtuose mandolinisten Ernesto Rocco. Recensioner av pressen i St. Petersburg 1903. Arkivexemplar daterad 9 juli 2021 på Wayback Machine - St. Petersburg: Typ. M.D. Lomkovsky, 1903. - 20 sid.
  20. ↑ Semenenko, 2013 , sid. 83-87.
  21. ↑ Köhler E. En ny praktisk, mycket begriplig skola för mandolin. Arkiverad kopia av 9 juli 2021 på Wayback Machine - M .: Yu.G. Zimmerman. — 24 s.
  22. ↑ Semenenko, 2013 , sid. 82-83.
  23. ↑ Kulikov I. Skola för mandolin. Lätt och förenklad metod anpassad för självstudier. Arkivexemplar daterad 9 juli 2021 på Wayback Machine - M .: P. Yurgenson, 1890. - 27 sid.
  24. ↑ Cristofaro F. Mandolinskola. Metod de mandolin. Del 1. Arkivexemplar daterad 9 juli 2021 på Wayback Machine - M .: Gutheil, 1896. - 79 sid.
  25. ↑ Cristofaro F. Mandolinskola. Metod de mandolin. Del 2. Arkivexemplar daterad 9 juli 2021 på Wayback Machine - M .: Gutheil, 1896. - 95 sid.
  26. ↑ Nadezhin L.A. Skolhandledning för mandolin. Arkiverad 9 juli 2021 på Wayback Machine - M.: I.F. Muller, 1904. - 47 sid.
  27. ↑ Rozmyslov P.A. Självinstruktionsmanual för mandolin enligt den senaste digitala metoden. Kl 14 - St. Petersburg: Ed. auth., 1904. - 16 sid.
  28. ↑ Trapeznikov N.P. Självinstruktionsmanual för mandolin. Det senaste allmänt tillgängliga och praktiskt om musikaliska och digitala system. - St. Petersburg: Norra Lira, 1909. - 23 sid.
  29. ↑ Petrov I.Ya. Den senaste handledningen för mandolin om musikaliska och digitala system. - ed. 18:e rev. — [M.: Ed. O. Klaus, till 1917.] - 24 sid.
  30. ↑ Semenenko, 2013 , sid. 85.
  31. ↑ Belsky M.Z. Den senaste allmänt tillgängliga mandolinhandledningen om not- och nummersystem. — M.: Lit. Grosse.
  32. ↑ Yashnev V.I. Den senaste handledningen för mandolin på musikaliska och digitala system. - L .: Triton, 1928. - 15 sid.
  33. ↑ Isakov K.A. Den senaste handledningen för mandolin på det musikaliska och digitala systemet + Samling av stycken "Mandolinistens favorit". - Led. ed., 1926-1927.
  34. ↑ 1 2 Senderey S.Z. Co-op-butiken är en grogrund för musikaliskt skräp Arkiverad 9 juli 2021 på Wayback Machine // Bring the fight against NEP music to a end. - M., 1931. - S. 72-74.
  35. ↑ Musikaffären G. Kaufman. Prisljud för 1930. Arkiverad 9 juli 2021 på Wayback Machine - Vyatka: Music. butik G. Kaufman, 1929. - S. 17.
  36. ↑ Aleksandrov D. Självinstruktionsmanual för att spela mandolin på musikaliska och digitala system. — M.: MuzGIz, 1931. — 24 sid.
  37. ↑ Kruglov V.P. Mandolinskola. - M .: RAM im. Gnesinykh, 2008. - 184 sid.
  38. ↑ Korotkova E. Domra plus mandolin. Intervju med V.P. Kruglov Arkiverad 8 juni 2021 på Wayback Machine // Spelar från början. Da capo al fine: tidning. - M., 2006. - 1 augusti.
  39. ↑ Mochalova, 2018 , sid. 97-98.
  40. ↑ Mikhailov G.G. Självinstruktionsmanual för att spela mandolin och fyrsträngad domra. — M.: MuzGIz, 1957. — 97 sid.
  41. ↑ Semenenko, 2013 , sid. 83-84.
  42. ↑ Otyugova T.A., Galembo A.S., Gurkov I.M. Födelse av musikinstrument. Från historien om Leningrad produktionsförening för tillverkning av musikinstrument. - L . : Musik, 1986. - S. 114-118. — 187 sid.
  43. ↑ 1 2 3 napolitansk orkester (s. 232). Bytrio (s. 89-90) // Konstnärlig amatörskapande i Ryssland under 1900-talet. Ordbok Arkiverad 26 juli 2021 på Wayback Machine / Ed. T.N. Sukhanov. - M .: Progress-Tradition, 2010. - 496 sid.
  44. ↑ 1 2 3 4 5 Mandoliner // Katalog över musikinstrument / Ministeriet för lokal industri i RSFSR. - M . : Glavmestpromsbyt, 1949. - S. 51-54.
  45. ↑ Charter för St. Petersburg-kretsen av älskare av mandolinister och gitarrister. - St. Petersburg: Typ. Yu. Shtauf (I. Fishon), 1887. - 15 sid.
  46. ↑ Kolokoltsov K.V. Kör av mässingsmusikälskare. Huvudartikel. 1858-1897. Arkivexemplar daterad 9 juli 2021 på Wayback Machine - St. Petersburg: Fast Printing "Hope", 1897. - Bilagor XXXV.
  47. ↑ Semenenko, 2013 , sid. 87-88, 98, 101.
  48. ↑ Charter för den första St. Petersburg-cirkeln av mandolinister och gitarrister. Arkiverad 9 juli 2021 på Wayback Machine - St. Petersburg: Typ. E.A. Poluboyarinova, 1911. - 14 sid.
  49. ↑ Stadga för sällskapet för mandolinister och amatörgitarrister i Moskva. [Godkänd 24 dec 1897] - M., 1898. - 15 sid.
  50. ↑ V.A. Rusanov  // Historia om gitarren i ansikten: journal. - 2014. - Nr 1 (10) . - S. 8, 28-29, 38 . Arkiverad från originalet den 24 juni 2021.
  51. ↑ Andreev V.V. // Stora ryska encyklopedin. Volym 1. - M. , 2005. - S. 724.
  52. ↑ Imkhanitsky M.I. Vid ursprunget till den ryska folkkulturen. - M . : Musik, 1987. - S. 57-58.
  53. ↑ Semenenko, 2013 , sid. 94.
  54. ↑ Semenenko, 2013 , sid. 94-98, 102-104.
  55. ↑ Mochalova, 2018 , sid. 94-97.
  56. ↑ Findeizen N.F. Om balalajkaorkestern i staden Andreev // Rysk musiktidning. - St Petersburg, 1898. - Nr 5-6. - S. 614.
  57. ↑ Findeizen N.F. Dagböcker 1902-1909. Arkivexemplar daterad 9 juli 2021 på Wayback Machine - St. Petersburg: Dmitry Bulanin, 2010. - S. 190.
  58. ↑ Det tionde året av Mayaks verksamhet. Arkivexemplar daterad 9 juli 2021 på Wayback Machine - St. Petersburg, 1911. - S. 38.
  59. ↑ Det tredje året av Mayaks verksamhet. Arkivexemplar daterad 9 juli 2021 på Wayback Machine - St. Petersburg, 1904. - S. 10.
  60. ↑ Det fjärde året av Mayaks verksamhet. Arkivexemplar daterad 9 juli 2021 på Wayback Machine - St. Petersburg, 1905. - S. 8, 11.
  61. ↑ Det sjätte året av Mayaks verksamhet. Arkivexemplar daterad 9 juli 2021 på Wayback Machine - St. Petersburg, 1907. - S. 7.
  62. ↑ Det sjunde året av Mayaks verksamhet. Arkivexemplar daterad 9 juli 2021 på Wayback Machine - St. Petersburg, 1908. - S. 47.
  63. ↑ Det sextonde året av Mayaks verksamhet. Arkivexemplar daterad 9 juli 2021 på Wayback Machine - Petrograd, 1917. - S. 50.
  64. ↑ Village Theatre Arkiverad 9 juli 2021 på Wayback Machine  : Journal. - M .: Bondetidning, 1926. - Augusti (nr 8 (13)). - S. 7-8.
  65. ↑ Peresada A.I. Orkester med ryska folkinstrument. Katalog. - M . : Sovjetisk kompositör, 1985. - S. 55.
  66. ↑ Mochalova, 2018 , sid. fyra.
  67. ↑ Napolitansk ensemble. Misailovs Arkiverade kopia av 11 juni 2021 på Wayback Machine // Officiell webbplats
  68. ↑ Napolitansk ensemble. Misailovs arkivkopia av 11 juni 2021 på Wayback Machine // Kulturpalatset vid Moskvas statliga tekniska universitet. Bauman
  69. ↑ Vladimir Sazonov Arkivkopia daterad 11 juni 2021 på Wayback Machine // Journal "The History of the Guitar in Faces". - 2012. - Nr 4. - P. 43.
  70. ↑ Napolitanska orkestern A.G. Katyshev Arkivexemplar av 11 juni 2021 på Wayback Machine // Centre for Culture and Leisure "Kirovets", St. Petersburg
  71. ↑ A.S. Brushtein Arkiverad 14 mars 2022 på Wayback Machine // Guitar History Magazine
  72. ↑ 1 2 Lachinova T.S. Mandolin med många ansikten  // Spelar från början. Da capo al fine: tidning. - M. , 2010. - Juni ( Nr 6 (78) ). Arkiverad från originalet den 29 januari 2020.
  73. ↑ Varlamov D.I. Folktraditioner i samband med utvecklingen av nationell instrumentalism i Rysslands musikkonst under 1800-1900-talen. Avhandlingsabstrakt . - Saratov, 2009. - S. 31. Arkiverad kopia av 9 juli 2021 på Wayback Machine
  74. ↑ 1 2 3 4 5 6 Sparks P. Den klassiska mandolinen. — New York: Oxford University Press, 1995.
  75. ↑ 1 2 Mandolin // Musical Encyclopedia. Volym 3. - M . : Soviet Encyclopedia, 1976. - Stb. 432.
  76. ↑ 1 2 3 4 5 6 Prokopenko N.A. Mandoliner // Arrangering, förvaring och reparation av folkmusikinstrument. - M . : Musik, 1977. - S. 10-13.
  77. ↑ Piccolo Mandolin Arkiverad 6 juni 2021 på Wayback Machine // minermusic.com
  78. ↑ 1 2 3 Mandoliner arkiverade 6 maj 2021 på Wayback Machine // Atlas of Plucked Instruments
  79. ↑ 1 2 3 4 5 Bandas L.L., Kuznetsov I.A. Mandolin // Tillverkning och reparation av plockade musikinstrument. - M . : Lätt- och livsmedelsindustri, 1983. - S. 5, 43-46, 242.
  80. ↑ Komarov N.A., Fedyunin S.N. Mandolin // Tillverkning och reparation av plockade musikinstrument. - M . : Legprombytizdat, 1988. - S. 186.
  81. ↑ Gibson History // gibson.com (arkiverad 2015)
  82. ↑ En kort historia om Gibson Mandolins Arkiverad 18 april 2021 på Wayback Machine // vintagemandolin.com
  83. ↑ Mochalova, 2018 , sid. 48-50.
  84. ↑ Hacka ackord. Mandolinordlista Arkiverad 24 juni 2021 på Wayback Machine // Mandolin Cafe

Litteratur