Ferhat Pasha-moskén

Moské
Ferhat Pasha-moskén
Land  Bosnien och Hercegovina
Stad Banja Luka
Koordinater 44°46′03″ s. sh. 17°11′14 tum. e.
Arkitektonisk stil Islamisk arkitektur
Hemsida ferhadija.ba
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Ferhat Pasha-moskén ( Bosn. Ferhat-pašina džamija , Tur . Ferhad Paşa Camii ), även känd som Ferhad-moskén , ligger i centrum av staden Banja Luka , och är ett av de ljusaste exemplen på ottomansk islamisk arkitektur av 1500-talet i Bosnien och Hercegovina och i Europa . Moskén revs 1993 med deltagande av myndigheterna i Republika Srpska [1] . Restaurerad och återinvigd 7 maj 2016 [2] [3] .

Moskén uppfördes 1579 på order av bosnien Sanjak Bey Ferhat Pasha Sokolovich [4] med medel som enligt legenden [5] betalades av familjen Auersperg för det avhuggna huvudet för den habsburgska generalen Herbert VIII von Auersperg och lösen. för sin son general efter slaget vid den kroatiska gränsen 1575, där Ferhat Pashas armé vann [6] .

Moskén byggdes troligen enligt en design av en student från Sinan . Det finns inga skriftliga bevis på byggarna som byggde moskén, men av analysen av dess arkitektur följer att dess arkitekt kom från Sinans skola, eftersom den visar en uppenbar likhet med Muradiye-moskén i Manisa , byggd av Sinan 1585 [7] .

Arkitektonisk ensemble

Ferhat Pasha-moskéns ensemble bestod av själva moskén, en innergård, en kyrkogård, en fontän, tre mausoleer (turbe) och en omgivande mur med en port. Den ursprungliga baldakinmuren revs efter 1884 och en mer massiv mur uppfördes, delvis i murverk och smide, med nya portar och en dricksfontän. På gården fanns också en tvagningsfontän (shadirvan) med en stenbassäng och tolv rör. Vattnet till fontänen kom från en källa som fortfarande är känd som Shadrvan ( Bosn. Šadrvan ). Ovanför stenpoolen fanns ett dekorativt smidesgaller och på 1800-talet tillkom en träkupol och en målad mezzanin i turkisk barockstil, som revs 1955 [8] . I ett av de tre intilliggande mausoleerna (turba) fanns Ferhat Pasha Sokolovichs grav , i de andra - hans barnbarn Safi-kaduna och hans fanbärare. Senare dök ett klocktorn (Sakhat-kula) upp bredvid moskén.

Liksom de flesta byggnader av denna typ i Bosnien och Hercegovina har moskén en blygsam storlek: 18 meter bred, 14 meter lång och 18 meter hög (överst på huvudkupolen). Minareten var 43 meter hög. Enligt legenden, när moskén stod färdig 1579, låste Ferhat Pasha in murarna inne i denna minaret och dömde dem till döds så att de aldrig kunde skapa något så vackert, men en natt gjorde de vingar och flög iväg [9] .

1950 inkluderades Ferhat Pasha-moskén i listan över kulturarv i Bosnien och Hercegovina. Därefter placerades den under UNESCO:s skydd fram till dess förstörelse 1993. Idag är denna plats, tillsammans med resterna av moskén, ett nationellt monument i Bosnien och Hercegovina [8] .

Förstörelse

Ferhat Pasha-moskén var en av 16 moskéer som förstördes i staden Banja Luka under Bosnienkriget 1992-1995.

Ferhat Pasha-moskén och Arnaudija-moskén , som ligger 800 meter från den första, förstördes samma natt från 6 till 7 maj 1993 (6 maj firade serbisk ortodoxa Dzhurdzhevdan ( S:t Georgs dag )) med en skillnad på 15 minuter. Den samtidiga förstörelsen av båda moskéerna, den stora mängden sprängämnen som används och den uppenbara omfattande samordningen av åtgärder lämnar inga tvivel om Republika Srpskas myndigheters inblandning i dessa brott. Minareten överlevde den första explosionen, men revs sedan till marken [10] .

Internationella tribunalen för det forna Jugoslavien fann en av de serbiska ledarna för Banja Luka, Radoslav Brdzhanin, skyldig till att ha deltagit i och organiserat förstörelsen av muslimskt arv, inklusive moskéer. Han dömdes till 32 års fängelse.

Brdzhanin-fallet bevisade att förstörelsen av moskéerna orkestrerades som en del av en etnisk rensningskampanj [11] .

Återställning

År 2001 fick det islamiska samfundet Banja Luka tillstånd att återställa moskén. Den 7 maj attackerade serbiska extremister omkring 300 bosniaker som var närvarande vid den banbrytande ceremonin. New York Times rapporterade att omkring tusen ortodoxa serber deltog i attacken, kastade stenar, brände fordon, ett bageri, muslimska bönemattor och Islamic Centers flagga, över vilken de hissade den bosnienserbiska flaggan. De körde också en gris till platsen för moskén, för att förolämpa muslimerna. Islamic Center hamnade på 250 personer, inklusive FN-representanten i Bosnien, Storbritanniens, Sveriges och Pakistans ambassadörer samt andra internationella och lokala tjänstemän. Den bosnienserbiska polisen befriade dem till slut. Mer än 30 bosniaker skadades och minst åtta av dem fördes till sjukhus i Banja Luka. En av dem dog senare av huvudskador [12] [13] . Den motverkade ceremonin hölls på åttaårsdagen av förstörelsen av moskén, ett datum som senare valdes till den officiella dagen för moskéerna i Bosnien och Hercegovina. Några dagar senare, i hemlighet och under hård bevakning, blev ceremonin en succé. Men på grund av en tidigare attack påbörjades inte återuppbyggnaden.

Även om de flesta av de moskéer som förstördes i Banja Luka under Bosnienkriget har återuppbyggts sedan 2001, har återuppbyggnaden av Ferhat Pasha-moskén försenats. Arbetet blev försenat på grund av svårigheter. Sarajevo School of Architecture and Design and Research Center genomförde preliminära studier och uppskattade kostnaden för restaurering till 12 miljoner konvertibla mark (cirka 8 miljoner USD). Den lokala domaren beslutade att de bosnienserbiska myndigheterna i Banja Luka måste betala 42 miljoner dollar till det islamiska samhället för att återuppbygga 16 lokala moskéer (inklusive Ferhat Pasha-moskén) som förstördes under Bosnienkriget 1992-1995 [14] . Detta beslut upphävdes dock senare av Sarajevos högsta domstol när Republika Srpska motsatte sig betalning av skadestånd som orsakats av enskilda.

I juni 2007 slutfördes reparationer på de fundament som hade överlevt kollapsen. Under de följande nio åren restaurerades hela moskékomplexet, som invigdes den 7 maj 2016 i närvaro av 8 000 människor, både muslimer och representanter för andra religiösa samfund i Bosnien och Hercegovina [3] .

Anteckningar

  1. Coward, Martin. Urbicide: The Politics of Urban Destruction  (engelska) . — Routledge . — ISBN 978-0-415-46131-3 .
  2. Ferhadija-moskén är tillbaka! (på bosniska) . klix.ba. Hämtad 28 april 2019. Arkiverad från originalet 18 maj 2019.
  3. ↑ 1 2 Razed forntida bosniska moské öppnar igen  (engelska) , BBC News  (7 maj 2016). Arkiverad från originalet den 11 april 2019. Hämtad 28 april 2019.
  4. ArchNet Digital Library: Ferhad Pasha Mosque Arkiverad 3 maj 2012.
  5. János Asbóth (Johann von Asbóth), Bosnien und die Herzegowina: Reisebilder und Studien , Wien, A. Hölder, 1888, sid. 374
  6. dejaNet.de: Banja Luka Arkiverad 24 juli 2011.
  7. Džemal Ćelić, Ferhadija u Banjaluci (dvs "Ferhadija in Banja Luka"), ed. Society of Conservators of Bosnien och Hercegovina, Sarajevo 1968, sid. 6
  8. 1 2 och Hercegovinas kommission för att bevara nationella monument Arkiverad 6 juli 2011. : Ferhad Pasha-moskén (Ferhadija) i Banja Luka, beslut av den 7 maj 2003, nr: 08.2-6-533/03-8
  9. I nattvarden arkiverad 8 augusti 2020 vid Wayback Machine : Moskén ska återuppbyggas i bosnienserbiskt territorium .
  10. Övergång online (länk ej tillgänglig) . Hämtad 28 april 2019. Arkiverad från originalet 10 maj 2022. 
  11. UN.org: Brdjanin-rättegången Arkiverad 14 april 2009.
  12. Bosnienserbisk folkmassa slår muslimer vid moskéombyggnad , New York Times, 8 maj 2001
  13. Perica Vucinic, Republic 0% Arkiverad 29 november 2019 på Wayback Machine , World Press Review Vol. 48,10 (oktober 2001)
  14. Bosnienserber uppmanas att betala 42 miljoner dollar för brända moskéer Arkiverad 5 mars 2009. , Dalje.com, 20 februari 2009

Länkar