Moldaviska bokstäver
Moldaviska charter ( ukr. Moldovski gramota ) är juridiska dokument på ryska ( västerryska ) [1] från 1100- till 1700-talen , utfärdade av furstarna i det moldaviska furstendömet .
Beskrivning
Dokumenten delades in i sju grupper: donation, kompensation, bekräftelse, immunitet, skepp, venal, mandat .
- Presentkort gav klostren rättigheterna till mark, byar och fastigheter som donerats av ägaren för första gången.
- Klagade - säkrade sekulära (feodala herrar) rättigheter till mark, byar och fastigheter, beviljade av ägaren.
- Bekräftande - bekräftade feodalherrarnas rättigheter till mark, byar och fastigheter, beviljade tidigare av ägaren.
- Immunitet - säkrade klostrens rättigheter och, som ett undantag, sekulära feodalherrar att samla in skatter.
- Judicial - utfärdas av ägaren efter rättegången och bekräftade rättigheterna till marken.
- Försäljning - bekräftade försäljningen.
- Ställningar - utfärdade av ägaren av inläggen, den person som ska överväga ärendet på platsen.
Dokumenten innehåller värdefull information om det moldaviska furstendömets historia, såsom organisationen av feodalt markägande, konsolideringen av livegenskapen och utvecklingen av rättsliga relationer. De flesta dokumenten är skrivna på västryska, som under lång tid var furstendömets officiella språk. [2]
Anteckningar
- ↑ Sulyak S. G. Om språket för de slaviska-moldaviska bokstäverna under XIV-XVII-talen. (till numrets historiografi)
- ↑ Moldaviska brev / Juridisk uppslagsverk: [i 6 volymer] / ed. räkna Yu. S. Shemshuchenko (Vidp. ed.) [ta in.].. – Ukrainian Encyclopedia im. M. P. Bazhan, 2001. - T. 3. - S. 792. - ISBN 966-7492-03-6 .
Litteratur
- Venelin Y. Vlaho-bulgariska. eller Dako-slaver. brev. SPb.. 1840;
- Moldavien i feodalismens tidevarv, vol. 1. Slavisk mögel. bokstäver: (XV-talet - första kvartalet av XVII-talet), Chisinau. 1961;
- Soviets P. V. Forskar om feodalismens historia i Moldavien, t. 1. Kishinev, 1972;
- Regler för publicering av Slavic-Mold. och mögel. bokstäver från XU-XUP-århundradena. Chisinau, 1975.
Länkar