Carmichael, Montgomery

Montgomery Carmichael ( eng.  Montgomery Carmichael ; 17 maj 1857 , Birkenhead  - 6 augusti 1936 , Montecatini Terme ) är en engelsk författare. Bror till kompositören Mary Carmichael .

Han studerade i Bonn och München , bosatte sig sedan i Italien, hade mindre diplomatiska poster (särskilt från 1892 var han vicekonsul, sedan 1908-1922 Storbritanniens konsul i Livorno , samtidigt från 1912 konsul i San Marino ).

Han publicerade ett antal essäer om Italien, den mest populära boken var In Toscany : Toscan towns, Tuscan types, and the Tuscan tongue ; 1901) .  Han studerade spåren av Tobias Smolletts vistelse i Italien och biografin om Franciskus av Assisi , översatte till engelska texten från 1200-talet "The Marriage of St. Francis with Poverty" (under titeln "Lady Poverty", eng. The Lady Poverty ; 1901). Han publicerade också monografin Francias mästerverk, en essä om början av den obefläckade befruktningen i konsten , 1909 . Carmichaels bok The life of John William Walshe , FSA , 1902, byggd som en biografi om en icke-fiktiv engelsman som konverterade till katolicismen och bosatte sig i Italien, visade sig vara en bluff med självbiografiska inslag, vilket orsakade kritik av samtida kritiker av författaren [1] . Men Carmichaels nästa roman, The Solitries of the Sambuca (1914), skrevs också från en fiktiv författares perspektiv. Han gav också ut en engelsk översättning av Henrik Ibsens pjäs Rosmersholm ( 1890).     

Officer av det brittiska imperiets orden (1920).

Anteckningar

  1. Jana Brubaker. Text, lögner och katalogisering: Etisk behandling av vilseledande verk i biblioteket. - McFarland, 2018. - S. 23-24.