Morgenstern, Maya

Maya Morgenstern ( rumänska Maia Morgenstern ; född 1 maj 1962 , Bukarest ) är en rumänsk teater- och filmskådespelerska. Världsberömmelse gav henne rollen som Jesu Kristi Moder Maria i filmen "The Passion of the Christ ".

Biografi

Maya Morgenstern föddes den 1 maj 1962 i Bukarest i en judisk familj [1] ; hennes far var från den bessarabiska staden Reni , hennes mor var från Dorokhoi i Moldavien [2] [3] . Morföräldrar från båda sidor deporterades till Transnistrien och Auschwitz under andra världskriget . 1985 tog hon examen från Teater- och filmakademin i Bukarest, och började sedan agera på ungdomsteatern i Piatra Neamt . 1988-1990 spelade hon i Bukarests statliga judiska teater (på jiddisch ), från 1990 till 1998 - i Nationalteatern , och 1998 flyttade hon till Teatrul Bulandra. Sedan 2012 - Direktör för den statliga judiska teatern [4] [5] .

Morgenstern har medverkat i många filmer, mestadels i rumänskspråkiga roller. I The Passion of the Christ spelar hon rollen på arameiska , men precis som de andra skådespelarna i den filmen memorerade hon helt enkelt sina repliker fonetiskt [6] .

Hennes efternamn, Morgenstern, är tyska för "Morgonstjärna", en titel på Jungfru Maria, karaktären hon spelade i Kristi passion. Mel Gibson, som är en traditionalistisk katolik, tyckte att det var av stor vikt vid valet av hennes roll [7] . I en intervju försvarade hon The Passion of the Christ mot anklagelser om antisemitism [8] och sa att översteprästen Kaifas inte framställs som en representant för det judiska folket, utan som en ledare för etablissemanget, och tillade att "myndigheter genom historien har förföljde människor med revolutionära idéer" [9] .

Den 29 mars 2021 greps en rumänsk man efter att Morgenstern fått ett mejl där det stod "Jag tänker kasta henne i gaskammaren" [10] .

Personligt liv

Var gift två gånger. Först var hennes man Claudio Istodor (1983-1999), sedan Dumitru Belteteanu (2001-2015). Hon har 3 barn: Tudor Aaron, skådespelare, Eva Lea Kabiria och Ana Isadora [11] .

Utmärkelser

Hon har vunnit flera stora priser som skådespelerska:

• Bästa kvinnliga skådespelerska för: Cei care platesc cu viața ("De som betalar med sina liv", 1991), rumänska filmunionen;
• UNITER (Rumänska teaterförbundet) Lucia Sturdza Bulandra Award (1990) för rollen som Medea i Trilogia antică ("Ancient Trilogy") regisserad av Andrei Shcherban [11] ;
• Bästa kvinnliga huvudroll för Balanţa (The Oak) (1992), European Film Awards;
• Bästa kvinnliga huvudroll för Balanţa (1992), Cinéma Tout Ecran (Geneva filmfestival);
• Bästa kvinnliga skådespelerska för sin roll i Balanţa (1992), Romanian Cinematographic Union [12] ;
• UNITER Bästa kvinnliga skådespelerska (1993), för sin roll i Ghetto Ghetto på Rumänska Nationalteatern;
• UNITER (1995) pris för prestation i regi av Lola Blau [11] ;
• Bästa kvinnliga skådespelerska för sin roll i The Passion of the Christ (2004) (EMMA Awards) [13] .

Utvald filmografi

Anteckningar

1. ↑ (Rom.) Gabriela Dumba, Pur şi SIMPLU, Maia Morgenstern Arkiverad från originalet den 27 maj 2008. , ("Rent och enkelt, Maia Morgenstern", men med en ordlek, eftersom Simplu är en rumänsk musikgrupp som hon hade gjort en video med), Gardianul , 23 december 2006. Tillgänglig online 20 december 2007. 
2. ↑ Maya Morgenstern i Chisinau . Hämtad 17 juli 2022. Arkiverad från originalet 4 mars 2016. (obestämd)
3. ↑ Passion för Maya Morgenstern Arkiverad 23 januari 2013 på Wayback Machine : barndomsminnen från Chisinau (hennes fars fastrar bodde i Chisinau och Balti under sovjettiden ).
4. ↑ V. Zalevskaya "Hur lever judarna i Rumänien?" Arkiverad från originalet den 4 mars 2016.
5. ↑ Sergo Bengelsdorf "Jag vill också dela med mig av mina intryck" Arkiverad 4 mars 2016.
6. ↑ The Passion of the Christ: About the Language Archivered 2 januari 2018 at the Wayback Machine , CinemaReview.com . Tillgänglig online 20 december 2007.
7. ↑ Marco R. della Cava, JC, 'morgonstjärna' och Mel Gibson Arkiverad 28 juli 2012 på Wayback Machine , USA Today , publicerad 2004-02-22 21:39, uppdaterad 2004-02-23 11:21 ; hämtad 1 mars 2005.
8. ↑ "Passion"-skådespelerska: Film inte antisemitisk Arkiverad 25 juli 2008. , CNN, 4 februari 2004. Öppnad 20 december 2007.
9. ↑ Naomi Pfefferman, judisk skådespelerska stolt över att vara Mel Gibsons Jungfru Maria arkiverad 28 juni 2006. , The Jewish Journal , 1 november 2003. Reproducerad på New American Media Arkiverad 28 augusti 2008. site, en sajt med fokus på etnisk journalistik. Tillgänglig online 20 december 2007.
10. ↑ Rumänsk arresterad för att ha skickat dödshot till judisk skådespelerska , Balkan Insight  (29 mars 2021). Arkiverad från originalet den 8 november 2021. Hämtad 8 november 2021.
11. ↑ 1 2 3 (Rom.) Evelyn Badea, Maia Morgenstern, femeia care ştie să aibă success în toate Arkiverad 20 december 2007. , Adevărul , 20 oktober 2007, tillgänglig online 20 december 2007. 
12. ↑ Utmärkelser för Balanta (1992) Arkiverad 8 november 2021 på Wayback Machine , IMDB. Åtkomst 20 december 2007.
13. ↑ Ethnic Multicultural Media Awards, Storbritannien: 2004 Arkiverad 15 oktober 2004 på Wayback Machine , IMDB. Åtkomst 20 december 2007.

I sociala nätverk	Facebook
Tematiska platser	AllMovie AlloCine ČSFD dansk nationell filmografi discoggar Filmportal Internet filmdatabas Kinopoisk
I bibliografiska kataloger BIBSYS: 756 BNF : 14038611k GND : 1021037265 ISNI : 0000 0001 1440 9585 J9U : 987007298162605171 LCCN : nr2003040103 NKC : xx0050892 NLA : 40474826 NLR : 000150490 NLP : A29975633 NTA : 43431725X SUDOC : 113788290 VIAF : 32198468 WorldCat VIAF : 32198468