Moskalenko, Mikhail Nikonovich

Mikhail Nikonovich Moskalenko
Födelsedatum 12 juni 1948( 1948-06-12 )
Födelseort
Dödsdatum 13 februari 2006( 2006-02-13 ) (57 år)
En plats för döden
Ockupation översättare , författare

Mikhail Nikonovich Moskalenko ( ukrainsk Mikhailo Nikonovich Moskalenko ; 12 juni 1948 , Kiev  - 13 februari 2006 , ibid) - ukrainsk översättare, historiker och översättningsteoretiker.

Biografi

Utexaminerades från fakulteten för biologi vid Taras Shevchenko State University of Kiev ( 1971 ).

Han arbetade som redaktör för avdelningen för kritik och litteraturkritik av tidningen " Vsesvit ".

Död av en hjärtattack.

Kreativitet

Hans ukrainska översättningar publicerade utdrag ur Bibeln , antik rysk litteratur, Makhtumkulis dikter , Agrippa d'Aubignés , Victor Hugo , Charles Baudelaire , Arthur Rimbaud , Mallarmé , Paul Valéry , Paul Eluard , Blaise Cendrars , Saint-John Perse. , T. S. Eliot , Rilke , Gongora , Quevedo , Lorca , Jose Marti , Pablo Neruda , Gabriela Mistral , .Yu,L. Staffa,BachinskyK.

Erkännande

Mykola Lukash-priset ( 1997 )

Utvalda publikationer

Litteratur

Länkar