Mochica (tunga)

Mochica
självnamn Muchik, Chimu, Yunga
Länder Peru (tidigare kungadömena Mochica , Chimor , Sikan )
Regioner Anderna
officiell status Bolivia , Peru
Regulatorisk organisation Nej
Totalt antal talare Nej
Betyg Död
Status dött språk
Klassificering
Kategori Indiska språk i Sydamerika
Chimuanska språk (hypotes)
Skrivande latin
Språkkoder
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 omc
WALS mcc
Atlas över världens språk i fara 631
IETF omc
Glottolog moch1259

Mochi language ́ ka (även känt som yunga, yunka, chimu, muchik ) tillhörde de chimuanska språken . Förr i tiden spreds den längs Perus norra kust och i vissa länder längre bort. Det var ett isolerat språk. [1] Dokumenterad första gången 1607. 1644 publicerade Fernando de la Carrera Daza , en präst och kyrkoherde i San Martin de Reque, grammatiken Arte de la lengua yunga. Det fortsatte att vara ett levande språk på 1600- och 1700-talen. I slutet av 1800-talet talade bara ett fåtal gamla människor i byarna nära Chiclayo det . Den siste talaren dog omkring 1920, men vissa fraser och ord fortsatte att användas av lokalbefolkningen fram till 1960-talet.

Gränser för mochedistribution

Mochica användes i dalarna från Payhan och Pacasmayo till Motupe, dess dialekt eller till och med ett annat språk (orelaterade) till Qingnam  - från Payhan och Pacasmayo till Lima. Gränserna mellan dem gick längs Chicamadalen å  ena sidan och Pacasmayodalen  å andra sidan. Som Antonio de Calancha påpekade : "deras språk är invecklat och obegripligt." Handel och transaktioner ägde rum mellan dalarna på båda språken. Qingnamspråket hade en variant - Pescadora (i Calancha betecknas det som "i princip samma", men "mycket gutturalt", men för spanjorerna kunde det bara av misstag tyckas) [1]

Norr om Mochik fanns språk: Olmos, Sechura, Katakaos (talian).

Egenskaper

Enligt de la Carrera , som lärde sig detta språk från barndomen i byn Lambayeque, är Mochica "det vanligaste och mest raffinerade språket i dalarna i detta biskopsråd i Trujillo ... det är ett mycket komplext och hårt uttal." År 1644 talade 40 000 människor detta språk.

Detta språk lär ha talats på två olika sätt: färgglatt, faktiskt bland kustfiskarna, och även elegant och storartat när det gällde att komponera tal. [2]

Enligt studier av språket 1920 och 1936, jämfört med 1644, har uttalet och betydelsen av 174 jämförda ord förändrats avsevärt.

Fonetik

Ljuden b, j, k, w fanns inte i Mochica, och det är också känt att vissa ljud var annorlunda (jämfört med spanska): en vokal och en konsonant.

Det fanns sex vokaler: den saknade vokalen Carrera betecknad som latinets "ae", som lät som "eu". Konsonanten som saknades i spanskan var 'ch', men 'h' är upp och ner, det verkar låta som 'ku' eller 'h'. Speciella ljud var: lzh-xll-rv-ss-aio-ng-c-x.

Morfologi

Orddelar

Artikel

Siffror

Det fanns fyra eller fem sätt att räkna.

Att räkna från 1 till 10 var så här:

1.- en: onaec, oncaero; 2.- två: aput, aputaero; 3.- tre: copaet, coptaero; 4.- fyra: nopaet, noptaero; 5.- fem: exllamaetzh, exllmaetzhaero; 6.- sex: tzhaxlltzha, tzhaclltzhango; 7.- sju: ñite, ñitengo; 8.- åtta: langaess, langaessaere; 9.- nio: tap, tapaero; 10.- tio: ciaec, ciaec aero.

För tiotals är dessa värden: en (tio), na; två, pac; tre, coc; fyra, noc; fem, exllmaetzh; sex, tahaxlltzha; sju, ñito; åtta, langaess; nio, knacka.

Användningen av tiotal skilde sig också. Till exempel, 10 (tio):

Över tio användes insättningsordet allo mellan tiotals och ettor, tusentals, hundratals och tiotals osv.

Hundratals:

100 - på palaec; 200, pac palaec; 300, coc palaec; 400, noc palaec; 500, exllmaetzh; 600, tzhaclltzha palaec; 700, ñite palaec; 800, langaess palaec; 900, tap palaec. Om vi ​​pratar om frukt, majs, spannmål, så är hundra na chiaeng. [2]

Skillnader från andra språk

Mochica skiljer sig typologiskt från de andra huvudspråken på Sydamerikas västkust  - Quechua , Aymara och Mapudungun , och har några sällsynta egenskaper, särskilt:

Primära källor för Moche-språket

Anteckningar

  1. 1 2 Alfredo Torero. Deslindes lingüísticos en la costa norte peruana. Revista Andina. Año 4, N° 2, dic. 1986, sid. 523-548
  2. 1 2 RAFAEL LARCO HOYLE. LOS MOCHICAS. TOMO I. - Lima: Museo Arqueológico Rafael Larco Herrera, 2001

Länkar