Vi är vid liv igen

We Live Again är en filmatisering av  Leo Tolstoys sista roman , Resurrection , regisserad av Ruben Mamulyan , släppt 1934.

Film

Huvudrollerna spelades av Fredric March och Anna Stan .

I den inledande delen av filmen spelades författaren av sin son Ilya Lvovich Tolstoy.

Filmens konstnär är Sergey Sudeikin . S. Goldwyn bjöd in honom att arbeta på filmen, tydligen på förslag av R. Mamulian. I mars 1934 undertecknades ett kontrakt, och snart åkte artisten till Hollywood. Tyvärr, på en av "festerna" argumenterade Sudeikin med Goldwyn, vilket påverkade hans position negativt, hans lön sänktes, och det kunde inte längre vara tal om ytterligare jobberbjudanden i Hollywood. Ändå avslutade Sudeikin arbetet med filmen. Konstnärens biograf skrev att filmen "var en stor framgång med allmänheten <...>. Det är det sällsynta undantaget bland Hollywood-filmer dedikerade till det ryska temat: det finns inget "tranbär" i det, som är så karakteristiskt för de allra flesta av dem, "tranbär", som antingen orsakar det mest uppriktiga skrattet hos ryssarna eller förolämpar till kärnan på grund av absurditeter, lögner, fördomar och fullständig okunnighet om det ryska livet.

I sceneriet för filmen lyckades Sudeikin förmedla andan i ett klassiskt verk av rysk litteratur och lyfta sig till höjderna av Tolstojs talang, hans enkelhet, djupa uppriktighet och skoningslösa sanningsenlighet. Det fanns ingen grotesk, inget folkspel, skena, flamboyans i uppsättningarna och kostymerna för filmen - sanningen och ingenting annat än sanningen, sanningen i stora saker och sanningen i detaljer. Konstnären har lyckats uttrycka sin tillhörighet till Ryssland.” [ett]

Plot

Den unge prinsen Dmitrij Nekhlyudov återvänder hem - till godset, där två tanter som avgudar honom väntar på honom. Där träffar han sina fastrars guvernant, Katyusha Maslova, som han såg för sista gången som barn. Hela sommaren stannade prinsen hemma och pratade och gick med Katyusha varje dag. Han berättade för henne om boken "Land och frihet" av Grigory Simonson, som sa att alla är lika och att det inte ska finnas några gods. Nu är det dags att gå tillbaka och gå med i armén. Vid avskedet bekänner Nekhlyudov sin kärlek till Katyusha och lovar att efter att han återvänt från armén kommer de alltid att vara tillsammans, men för nu kommer han att komma varje sommar.

I armén blir prinsen tillrättavisad av sin överordnade, eftersom han undviker generalens fru, som visar uppmärksamhet mot honom och skulle kunna hjälpa Nekhlyudov att ta sig upp på karriärstegen. Prinsen kliver över sig själv och börjar leva som han blir tillrådd, och njuter av det.

Två år har gått. Dmitry anländer till godset till påsk. Han möts av sina fastrar och Katyusha. Katyusha är mycket glad över att se prinsen. Alla går till kyrkan. När han återvände från det, när alla somnade, går prinsen till Katyusha och ber att få ta en promenad med honom. De kommer till vinterträdgården, där prinsen förför flickan. På morgonen går Nekhlyudov och ber hembiträdet att ge Katyusha hundra rubel. Flickan, efter att ha fått pengarna, är utom sig själv av sorg.

Det visar sig snart att Katyusha är gravid, men berättar inte för någon vem som är pappan till barnet. Nekhlyudovs fastrar ger henne en förlikning och ber henne lämna deras egendom. Samtidigt passerar ett tåg förbi byn, där Nekhlyudov också går till jobbet. Katyusha väntar på honom på stationen. När tåget anländer lägger flickan märke till prinsen i ett av fönstren. Katyusha knackar på fönstret, men Nekhlyudov märker inte detta. Tåget går. Efter en tid blir det klart att Katyushas barn har dött, hon begraver barnet. Hembiträdet i Nekhlyudovs hus råder henne att pröva lyckan i Moskva.

Ytterligare sju år har gått. Prins Nekhlyudov ska gifta sig med dottern till domaren Prins Korchagin, Missy Korchagin. Hennes pappa vill att Dmitry ska bli domare i framtiden, men tills vidare måste han vara jurymedlem från och med nästa dag. Prinsen kommer till domstolen, där de anklagas för att ha mördat och stulit tre personer - bonden Semyon Kartinkin, den borgerliga Evgenia Bochkova och Katyusha Maslova. Under förfarandet visar det sig att Katyusha tills nyligen befann sig i en av Moskvas bordeller . Mordet som hon anklagas för begick hon av okunnighet. Den mördade mannen var bråkig och Bochkova och Kartinkin gav Maslova sömnpulver som hon blandade med klienten. Bara istället för sömntabletter fanns arsenik. Bochkova och Kartinkin tog offrets pengar.

Juryn går i pension för att fälla dom. Prinsen försöker med all kraft att skydda Katyusha inför de andra jurymedlemmarna. Domen avkunnades - juryn var överens om att flickan inte var skyldig, men på grund av bristande kunskap om villkoren gjordes ett misstag. Maslova dömdes till fem års hårt arbete i sibiriska gruvor. Nekhlyudov försöker protestera mot beslutet, men det blir inget av det. Han plågas av ånger, eftersom det var han som bröt Katyushas liv och, man kan säga, förde henne till hårt arbete. Samtidigt träffar Katyusha i fängelset författaren till just den boken, Grigory Simonson, som berättar för henne att han arresterades för sina egna ord.

Nekhlyudov kommer till Katyusha i fängelset, säger att han vill gottgöra sin skuld och ber om att få gifta sig med honom. Katyusha avvisar honom och ber honom att inte blanda sig i hennes liv längre. Detta stoppar inte prinsen. Han bryter sin förlovning med prinsessan Korchagina och åker till sin egendom. Där delar han ut alla sina marker till bönderna, och han bestämmer sig för att följa Katyusha till Sibirien.

De gripna körs till Sibirien. Prinsen följer efter dem. Nekhlyudov pratar med Katyusha. Han bekänner sin kärlek till henne och säger att han inte kommer att lämna henne. Sedan går de, tillsammans med resten av de dömda, längre.

Cast

• Fredric March  - Prins Dmitrij Ivanovich Nekhlyudov
• Anna Stan  - Katyusha Maslova
• Jane Baxter  som prinsessan Missy Korchagina / fästmö till prins Nekhludoff
• Charles Aubrey Smith  - Prins Korchagin / domare
• Sam Jaffe  - Gregory Simonson
• Ethel Griffis  - moster Marie
• Gwendolyn Logan  - moster Sophie
• Fritzie Ridgway - Redhead (okrediterad)
• Harry Cording som fångvaktare (okrediterad)
• Harry Myers - Kronofogde (okrediterad)

Anteckningar

1. ↑ Zorin Yu. Nyförvärvad profil // Nytt ryskt ord. (New York), 1976. 15 augusti. S. 7.

Länkar

Tematiska platser	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitet Internet Movie Database Ruttna tomater AFI långfilmskatalog
Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online)