Murray, George (Lord)

George Murray (4 oktober 1694 - 11 oktober 1760) var en skotsk adelsman och militär som deltog i jakobiternas uppror 1715 , 1719 och spelade en stor roll 1745 . Sjätte son till John Murray, 1:e hertig av Atholl .

Benådad 1725 återvände han till Skottland, där han gifte sig och 1739 avlade trohetseden till kung George II av Storbritannien. När upproret 1745 började , utnämndes George Murray till undersheriff till John Cope , regeringens befälhavare i Skottland, men anslöt sig sedan till den jakobitiska armén när den anlände till Perth den 3 september . Som en av deras högre befälhavare var han en betydande bidragsgivare till deras tidiga framgång, särskilt när han nådde och återvände framgångsrikt från Derby.

Men tidigare förbindelser med regeringen innebar att han sågs med misstänksamhet av många, medan hans stöd för lagen om unionen 1707 skilde honom från de flesta skotska jakobiter . I kombination med hans uppenbara arrogans och oförmåga att ta råd, minskade allt detta hans effektivitet.

Efter slaget vid Culloden i april 1746 gick Murray i exil i Europa och uteslöts från Indemnity Act från 1747. Han dog i den holländska staden Medemblik 1760 , och hans äldste son John Murray blev senare den 3:e hertigen av Atholl.

Biografi

Lord George Murray föddes den 4 oktober 1694 i Huntingtower nära Perth , den sjätte sonen till John Murray, 1:e hertig av Atholl (1660–1724) och hans första fru Catherine Hamilton (1662–1707). Som yngste son bar han titeln artighet  - " Herre " [1] .

I juni 1728 gifte han sig med Amelia (1710 - 29 mars 1766), dotter till James Murray från Straw och Glencars. De hade tre söner och två döttrar som levde till vuxen ålder; John Murray, 3:e hertig av Atholl (1729–1774), Amelia Murray (1732–1777), James Murray (1734–19 mars 1794), senare generalmajor för den brittiska armén, Charlotte Murray (?–1773) och George Murray (1741-1797), som blev amiral i Royal Navy [1] .

Karriär

George Murray gick in på University of Glasgow 1711 men lämnade för att ansluta sig till den brittiska armén i Flandern; i mars 1712 utnämndes han till löjtnant vid kungens eget regemente. Spanska tronföljdskriget var i sitt slutskede och han såg knappt någon handling innan det slutade med freden i Utrecht 1713 [2] .

Drottning Anne dog i augusti 1714 och efterträddes av Hannovers kung George I, med whigs som ersatte den tidigare Tory-regeringen. Av Tory-ledarna fängslades Robert Harley i Towern, och Bolingbroke gick med James Francis Edward i Frankrike. I september 1715, berövad sitt ämbete, väckte jarlen av Mar ett uppror vid Braemar i Skottland utan förhandsgodkännande av James [3] .

George Murray och hans bröder Tullibardine (1689–1746) och Lord Charles (1691–1720) gick med i den jakobitiska armén, som var och en befälhavde ett klanregemente. Atholl skyllde deras desertering på Lady Nairn (1673–1747), en pålitlig jakobit som gifte sig med sin kusin Lord William Murray (1664–1726), vars man och söner hade deltagit i upproren 1715 och 1745 [4] .

Valet av sida var ofta svårt, med många som antingen undvek eller balanserade direkt inblandning. År 1689 stödde markisan av Atholl (1631–1703) William medan hans äldste son "belägrade" hans förfäders slott Blair, som hölls av en "jakobitisk" garnison ledd av en pålitlig familjetjänare. Båda sidor försökte mycket hårt för att inte skada den [5] .

År 1715 tog hertigen av Atholl samma tillvägagångssätt. James Murray, senare 2:e hertig av Atholl, ställde sig på den brittiska regeringens sida. Han skrev brev till sina tre söner som förbjöd dem att delta i upproret, vilket han senare presenterade som bevis på sin lojalitet [6] . Lord Charles Murray togs till fånga i slaget vid Preston, och markisan av Tullibardine stred vid Sheriffmuir; Lord George missade striden när han samlade in skatter i Fife [1] .

Medan Sherifmoor var ofullständig, misslyckades upproret utan stöd utifrån; Lord Charles Murray, som hade en position i 5th Dragons, ställdes inför rätta som desertör och dömdes till skott . Trots att han benådades, utvisades hans bröder och flydde till Frankrike [7] .

År 1717 var makarna Murray inblandade i att försöka vinna stöd för en invasion från Sverige, och sedan i en dispyt med Hannover om Pommern. År 1719 planerades en andra jakobitisk resning, vars huvudkomponent var spanjorernas landstigning i sydvästra England; hans mål var att inta Inverness och göra det möjligt för den svenska sjöexpeditionsstyrkan att landa. Kung Karl XII av Sverige dog i november 1718, vilket gjorde ett slut på allt hopp om svenskt stöd och hela syftet med den skotska revolten [8] .

Markisen av Tullibardine och Lord George anlände till Stornoway i april 1719 , där de träffade andra exilar, inklusive 300 spanska marinsoldater under George Keith. Upproret kollapsade efter att ha besegrats vid slaget vid Glenshiel den 10 juni ; Lord George sårades och flydde senare till Rotterdam [9] .

Detta verkade vara slutet på förhoppningarna om en Stuart-restaurering. Ledarna för upproret, som Bolingbroke och Earl of Seaforth, skickades hem, medan James och George Keith blev officerare i den preussiska armén. Detta förklarar delvis bitterheten efter 1746 mot att människor som Murray och Lochil blev benådade för sina roller 1715 och 1719 [10] .

George Murrays aktiviteter under de kommande fyra åren är oklara, men inkluderade att besöka Royal Academy of Sciences i Paris och utkämpa en duell med andra Jacobite exil Campbell av Glendarwell. Det har också föreslagits att han utan framgång sökte positioner i de venetianska och savoyardiska arméerna. Han återvände till Skottland 1724 för att besöka sin döende far; nästa år benådades han, gifte sig och hyrde en liten egendom av sin bror James Murray, 2:e hertig av Atholl. Han verkade ha dragit tillbaka sitt stöd för Stuart-saken och tackade nej till sin äldste sons erbjudanden om att utbilda sig i Frankrike och skickade honom till Eton istället . 1739 tog han en ed om trohet till kung George II av Storbritannien, även om han senare hävdade att detta gjordes enbart för att hjälpa hans halvbröder att väljas till parlamentsledamöter för Perthshire [12] .

Revolt 1745

Efter att prins Charles landat på Eriskay Island i juli 1745, åtföljd av den nu äldre och sjuka Marquess of Tullibardine, utnämndes George Murray till vice sheriff i Perthshire och rådgivare åt regeringsbefälhavaren, Sir John Cope. Till båda parters förvåning anslöt han sig till jakobiterna när de nådde Perth den 3 september och skrev ett brev om självrättfärdigande till sin äldre bror, James Murray, 2:a hertigen av Atholl .

Dess skäl är fortfarande oklara; vid den tiden hänvisade han till regeringens "korruption och mutor" och "krigen som alla har trätt i kraft för och på grund av kurfurstarna i Hannover" som behovet av en "revolution för att säkra våra friheter" [14] . I ett brev som skrevs efter upproret sa George Murray att det var "den största äran [...] att lida för en så rättvis och ärlig sak", och klagade över att "de flesta människor i Storbritannien nu inte anser varken ärlighet eller någon annan dygd". -allt är själviskt” [15] .

Att acceptera en benådning 1725, svära trohet till kung George II 1739 och acceptera ämbeten under samma "korrupta regering" innebar att andra såg hans handlingar som motsatsen till dygdig och ärlig, inklusive hans äldste son. Många jakobiter var också misstänksamma, och även om hans kunskap om höglands militära seder var en fördel, ökade Murrays utnämning spänningarna med de fransk-irländska exilerna. Den viktigaste var John O'Sullivan , en före detta fransk officer som agerade som stabschef [16] .

Det fanns olika orsaker till dåliga relationer bland högre befälhavare, varav en var en allmän skotsk motvilja mot exil, som uppfattades ta relativt små risker. Skottarna stod inför avrättning som rebeller och förlusten av titlar och landområden; eftersom många av de landsförvisade hade franska order, behandlades de som krigsfångar och utbyttes. En annan var Murrays tunt dolda åsikt att Charles var en "vårdslös äventyrare" [17] .

George Murray ansåg att John O'Sullivans förväntningar på rekryter från Highlander, inklusive formell övning och godkännande av skriftliga order, var orealistiska, medan exilerna ansåg att det var föråldrat. Det fanns viss sanning i båda positionerna: många skottar tjänstgjorde i europeiska arméer, medan den andra bataljonen av den kungliga ekosisen växte upp i Perth och presterade bra. De kom dock från det relativt urbaniserade låglandet; de militära aspekterna av klansamhället hade varit på tillbakagång i över ett sekel, och de flesta rekryter från Highlander var analfabeter som jordbrukare [18] .

En av exilerna, Sir John MacDonald, skrev att George Murrays strategiska vision äventyrades av hans bristande kunskap om taktiskt utförande, vilket exemplifierades av den misslyckade nattmarschen före Culloden . James Johnston, en beundrare av Lord Murray, skrev att hans talanger uppvägdes av upprördhet, arrogans och oförmåga att lyssna på råd. Ett exempel var ett hett argument med Charles före slaget vid Prestonpans; även om hans övergivande av en frontalattack till förmån för en attack på Copes vänstra flank visade sig vara korrekt, väckte det djup förbittring [ 20]

På det hela taget var George Murrays åsikter ofta välgrundade, om inte alltid korrekta, men dåligt presenterade. Hans åsikt om Charles Stuart var mycket delad. MacDonald av Sleat vägrade att gå med i upproret som ett resultat, medan det franska sändebudet d'Eguille senare föreslog att en skotsk republik var att föredra framför en Stuart-restaurering. Men de flesta av dem som motsatte sig invasionen av England gjorde det därför att upplösningen av unionen verkade uppnåelig; eftersom Murray ville behålla det är hans mål fortfarande oklara. Slutligen var hans förslag att avlägsna katoliker från befälspositioner vettigt ur propagandasynpunkt, men var oklokt eftersom prins Charles och de flesta av hans rådgivare var katoliker.

Trots sina tvivel gick skottarna med på invasionen, främst för att Charles Stuart berättade för dem att han hade fått personliga försäkringar om stöd från både engelsmän och fransmän. John O'Sullivan kände att deras armé var för liten för att erövra England, men bristen på rekryter och pengar gjorde handling absolut nödvändig; Edinburgh var "förkrossad för 30 miles runt" av jakobitiska foderälskare, och fångarna som togs vid Prestonpans släpptes eftersom de inte kunde mata dem. Kort efter att han kommit in i England fick Charles rapporter om pro-Hanoveran "upplopp" i Edinburgh och Perth i samband med George II:s födelsedagsfirande den 9 november [21] .

George Murray valde en rutt genom nordvästra England, ett område som var starkt jakobitiskt 1715 ; det första stoppet var Carlisle, som kapitulerade den 14 november . Han avgick sedan sitt kommando, skenbart för att Charles vägrade att avlösa trupperna som belägrade slottet, men i själva verket för att han var missnöjd med att tjänstgöra under sin kollega generallöjtnant , den älskade men oerfarne katolske hertigen av Perth .

Perth avgick och George Murray återinsattes, men detta skadade ytterligare hans relation med Charles, som sedan fullständigt förstördes av beslutet att dra sig tillbaka i Derby den 5 december . Charles Stewart skyllde på honom för resten av sitt liv, men många skottar ville återvända till Carlisle, Preston och Manchester, och fortsatte bara när Murray övertygade dem om annat. I en tid då en gentlemans ord var hans löfte, är det också svårt att överskatta den skada som Charles gjordes när han erkände att han ljugit om försäkringar om stöd som gavs i Edinburgh och Manchester [23] .

Reträtten genomfördes med samma effektivitet som framryckningen; George Murray ledde en framgångsrik eftertruppaktion mot regeringsdrakar den 18 december vid Clifton Moor. Medan invasionen uppnådde lite, var uppnåendet av Derby och återkomsten en betydande militär prestation. Befästa av rekryter och omkring 200 irländska och skotska franska stamgäster, belägrade jakobiterna Stirling Castle. De skingrade sin hjälpstyrka i slaget vid Falkirk Muir den 17 januari, men hävde strax därefter belägringen och drog sig tillbaka till Inverness .

Högländarnas traditionella krigföring upphörde under vintermånaderna; som i fallet med Prestonpans, efter Falkirk, förvandlades strömmen av klanmän som återvände hem med byte till en ström. Murrays egen brigad "Atoll" påverkades särskilt: "För guds skull, ge exempel", uppmanade Murray markisen av Tullibardine den 27 januari , "eller så går vi under" [25] . Beslutet att dra sig tillbaka godkändes av en stor majoritet, men Murray noterade senare att "för det mesta fick jag skulden för detta" [26] .

Han ledde 14–17 mars räder mot atollen , utformade för att stödja hans argument att gerillakrigföring var det bästa strategiska valet. Även om de var delvis framgångsrika, kunde han inte fånga familjens hem i Blair Castle, och på våren hade jakobiterna ont om pengar, mat och vapen . När hertigen av Cumberland avancerade norrut från Aberdeen den 8 april , var ledningen överens om att en strid var det bästa alternativet; valet av plats har diskuterats sedan dess, men nederlaget var en kombination av faktorer. Utmattade av en misslyckad nattmarsch som Murray föreslagit i ett försök att överraska Cumberland-armén, missade många av deras trupper slaget vid Culloden den 16 april, som slutade med en avgörande regeringsseger [ 28]

Under de följande två dagarna samlades omkring 1 500 överlevande vid Ruthven Barracks, men den 20 april beordrade prins Charles dem att skingras tills han återvände med mer stöd. Han åkte till Frankrike i september och återvände aldrig till Skottland, även om kollapsen av hans relation med skottarna alltid gjorde detta osannolikt. Marquess av Tullibardine tillfångatogs och dog i Tower of London i juli, och John Murray flydde till den holländska republiken i december 1746 [29] .

Efterdyningar och arv

I mars 1747 reste George Murray till Rom för en audiens hos James, som gav honom en pension. Charles bad sin far att sätta honom i fängelse, och de träffades aldrig igen, även om Murray fortsatte att skriva till både Charles och hans sekreterare och bekräftade sitt engagemang. Hans fru Amelia förenade sig senare med honom i exil, och efter att ha rest genom Europa bosatte de sig så småningom i Medemblik , där Murray dog ​​den 11 oktober 1760 . Trots sina prestationer efterträdde hans son James Murray som hertig av Atholl 1764 [1] .

Till skillnad från många av hans kollegor hävdade George Murray att hans motivation inte var skotsk nationalism, utan att Storbritanniens prestige borde respekteras bland världens folk [30] .

Mycket av upprorets tidigare historieskrivning har fokuserat på ansvar för nederlag, med Murrays roll kanske överbetonad på bekostnad av hans kollegor, i synnerhet O'Sullivan. Historikern Murray Pittock sammanfattar sin karaktär och förmåga enligt följande; Om vi ​​inte betraktar temperament som en prestation, då är det mer rättvist att säga att Lord George Murray var en modig, irriterad och begåvad - om än konservativ - fältchef [1] .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 5 Pittock, 2006 .
2. ↑ Dalton, 1904 , sid. 125.
3. ↑ Von Ehrenstein, 2004 .
4. ↑ Hamilton, 2014 , sid. 29.
5. ↑ Kennedy, 2016 , sid. åtta.
6. ↑ Atholl, 1907 , sid. 188.
7. ↑ Szechi, 1994 , sid. 94–95.
8. ↑ Black, 2005 , sid. 304.
9. ↑ Lenman, 1980 , sid. 192.
10. ↑ Szechi, Sankey, 2001 , s. 110–111.
11. ↑ Henshaw, 2014 , s. 106–107.
12. ↑ Henshaw, 2014 , sid. 109.
13. ↑ Atholl, 1907 , s. 19-20.
14. ↑ McLynn, 1982 , sid. 109-110, 139.
15. ↑ Blaikie, Trädgård, 1907 , sid. 41.
16. ↑ Reid, 2006 , s. 90–92.
17. ↑ McLynn, 1983 , sid. 46.
18. ↑ Mackillop, 1995 , sid. 2.
19. ↑ Taylor, 1948 , sid. 67.
20. ↑ Tomasson, Buist, 1978 , sid. 52.
21. ↑ Ridning, 2016 , s. 200-201.
22. ↑ Maxwell, 1747 , sid. 65.
23. ↑ Ridning, 2016 , s. 300-301.
24. ↑ Ridning, 2016 , s. 377-378.
25. ↑ Atholl, 1907 , s. 160-161.
26. ↑ Chambers, 1834 , sid. 99.
27. ↑ Ridning, 2016 , sid. 386.
28. ↑ Ridning, 2016 , sid. 427.
29. ↑ Ridning, 2016 , sid. 429.
30. ↑ Henshaw, 2014 , sid. 111.

Litteratur

• Krönikorna om familjerna Atholl och Tullibardine; Volymerna II och III. — Ballentyne Press, 1907.
• Blaikie, Murdoch & Garden, William (1907), The Spirit of Jacobite Loyalty: An Essay Toward a Better Understanding of "The Forty Five" , Brown 
• Chambers, Robert. Historia om upproret 1745–6. - 2017. - Forgotten Books, 1834. - ISBN 978-1333574420 .
• Dalton, Charles. Engelska armélistor och kommissionsregister, 1661-1714 Volym VI. — Eyre och Spottiswood, 1904.
• Hamilton, Douglas. Jakobitism, upplysning och imperium, 1680-1820. - Routledge, 2014. - ISBN 978-1848934665 .
• Henshaw, Victoria. Skottland och den brittiska armén, 1700-1750: Försvar av unionen. - Bloomsbury Academic, 2014. - ISBN 978-1474269261 .
• Kennedy, Allan (2016). "Rebellion, Government and the Scottish Response to Argyll's Rising of 1685" (PDF) . Journal of Scottish Historical Studies . 36 (1):8 . doi : 10.3366/ jshs.2016.0167 .
• Lenman, Bruce. The Jacobite Risings in Britain 1689-1746. - Eyre Methuen, 1980. - ISBN 0413396509 .
• Mackillop, Andrew (1995). Militär rekrytering i det skotska höglandet 1739–1815: det politiska, sociala och ekonomiska sammanhanget (PhD). University of Glasgow. OCLC  59608677 .
• Maxwell, James. Berättelse om Charles Prince of Wales expedition till Skottland år 1745. - Maitland Club, 1747.
• McLynn, FJ. Den jakobitiska armén i England, 1745-46: The Final Campaign. - John Donald Publishers, 1983. - ISBN 978-0859760935 .
• Ormonde, James Butler. Det jakobitiska försöket av 1719 brev av James Butler, andre hertig av Ormonde. - 2015. - Sagwan Press, 1895. - ISBN 978-1296882174 .
•  
• Reid, Stuart. Den skotska jakobitarmén 1745–46. - Fiskgjuse, 2006. - ISBN 978-1846030734 .
• Ridning, Jacqueline. Jacobites: A New History of the 45 Rebellion. - Bloomsbury, 2016. - ISBN 978-1408819128 .
• Szechi, Daniel. Jakobiterna: Storbritannien och Europa, 1688–1788. - Manchester University Press, 1994. - ISBN 978-0719037740 .
• Taylor, Henrietta. A Jacobite Miscellany: Eight Original Papers on the Rising of 1745-66. — Roxburghe Club, 1948.
• Tomasson, Katherine & Buist, Francis (1978), Battles of the Forty-five , HarperCollins Distribution Services, ISBN 978-0713407693 
• Von Ehrenstein, Christoph (2004), Erskine, John, stilad tjugoandra eller sjätte earlen av Mar och jakobitisk hertig av Mar , Oxford Dictionary of National Biography (onlineutgåva), Oxford University Press , DOI 10.1093/ref:odnb/8868 . 

Länkar

• Black, Jeremy (2005). "Hanover och brittisk utrikespolitik 1714-60" . The English Historical Review . 120 (486): 303-339. DOI : 10.1093/ehr/cei117 . JSTOR  3490922 .
• Szechi, Daniel ; Sankey, Margaret (2001). "Elitkultur och nedgången av skotsk jakobitism 1716-1745". Förr och nutid . 173 (1): 90-128. DOI : 10.1093/förbi/173.1.90 . ISSN  0031-2746 . JSTOR  3600841 .
• McLynn, FJ (1982). "Frågor och motiv i det jakobitiska upproret 1745". Det artonde århundradet . 23 (2).
• McLynn, Frank (1980). "En skotsk republik från 1700-talet? Ett osannolikt projekt från det absolutistiska Frankrike” . The Scottish Historical Review . 59 (168): 177-181. JSTOR  25529380 .

Tematiska platser	The Peerage
Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online) Dictionary of National Biography Oxford biografiska
Släktforskning och nekropol	WikiTree Vi är sena
I bibliografiska kataloger	ISNI : 0000 0000 4707 5676 LCCN : nr91020833 NTA : 126651639 VIAF : 58936421 WorldCat VIAF : 58936421