Nang Tanya (Thai. นาง ตานี), also Nang Phai (Thai. นาง ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย ราย นางฟ้า นางฟ้า ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ผี ผี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ผี ผี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ผี ผี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ผี ผี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ผี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ” ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี แม่ แม่ พ ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี ตานี), eller helt enkelt thani (ตานี), är en kvinnlig anda från thailändsk folklore. Enligt folktron uppträder denna ande som ett ungt kvinnligt spöke bland snåren av vild banan ( Balbisa banana ), som på thailändska kallas "Kluai Thani" (Thai. กล้วย ตานี) [1] .
Nang Thani tillhör kategorin kvinnliga andar eller älvor som förknippas med träd, som bär namnet "Nang Mai" (thailändska: นาง ไม้) i thailändsk folklore [2] .
Anden, enligt legenden, lever vid rötterna av vilda banansnår. I folktro representeras han som spöket av en vacker ung kvinna, klädd i gröna traditionella thailändska kläder [3] . För det mesta håller sig Phi Tang gömd, rör sig ut ur snåret och blir tydligt synlig under fullmånen. Spöket har grönaktig hud som smälter in i träden. Som regel visas den i stående position, utan att röra marken med fötterna, men som om den svävar ovanför den. I vissa moderna återberättelser av legender verkar den nedre delen av hennes kropp vara immateriell, plagget som bärs i midjan nedanför ser ut som en dimma som kommer ut ur en trädstam. Nang Thani, enligt legender, är allmänt vänlig mot människor, kan ge mat till vandrande buddhistiska munkar [4] .
Att skära ner banansnår med rötter som förmodas bebos av Tani anses vara ett dåligt omen. Hon bjuds på godis, rökelse och blommor. Ofta knyter människor också bitar av färgade satinrockar till trädet där de tror att Tani bor [5] . Bananer som kallas "kluai tani" är inte odlade sorter. På grund av deras koppling till anden vill folk inte att de ska växa upp nära deras hem, och de finns praktiskt taget inte i byar. Ändå finns grupper av deras snår långt från områden där människor bor, ofta i utkanten av en by eller längs kanterna av odlade fält, vid vägkanter. De ser ut som vanliga bananväxter, men deras frukter är oätliga [6] . Men deras blad används ofta i Thailand för att förpacka godis som produceras för den inhemska marknaden, och buktarna används i folkmedicin för att behandla sår [7] .
Det finns bevis i thailändsk muntlig folklore att ett spöke kan skada människor, särskilt de med "fel kvinnor", även om det allmänt anses vara välvilligt [8] . Amuletter med bilden av Nang Thani är populära och har olika former och storlekar [9] . Vissa människor anser att bitar av färgat siden runt stammarna är tecken på Nang Thani-aktivitet i dessa bananväxter [10] .
Nang Thani är ett populärt folkspöke; hon är med i flera thailändska filmer, inklusive Nang Phrai Thani (นาง พ ราย ตานี), en film från 1967 som anses vara en klassiker [11] [12] . “Nang Tanya” (นาง ตานี ตานี ตานี) , “Tahi thi cancer” (ตานี รัก รัก รัก รัก รัก รัก รัก รัก รัก รัก รัก รัก รัก รัก รัก รัก รัก รัก รัก) , “ Monrakh nang prai v . รัก รัก รัก รัก รัก รัก),“ Monrakh nang prai v. 2000 phrai thani thani äni (พ ราย ตานี) [16] är mindre betydelsefulla målningar där bananspriten ges huvudrollen. Anden förekommer också i andra filmer som skräckfilmen Nang Phrai Khanong Raka (นาง พ ราย คะนอง รัก) och andra [17] .
Spöket är vördat i thailändsk folkkultur [18] [19] . Kända bilder och berättelser med hennes medverkan, ibland komiska [20] ; hon förekommer ofta i thailändska serier [21] och böcker [22] .
