Boende på andra våningen

"The Hyresgäster från andra våningen" , även känd som "Främlingen från andra våningen" [komm. 1] (二階の 他人 nikai no tannin ) är en japansk svart-vit medellång (på bara 56 minuter) komedi-dramafilm som Yoji Yamada gjorde sin regidebut med 1961 . Manus av Yoshitaro Nomura är baserat på en roman av Kyo Takigawa.

Plot

Masami lånade pengar för att bygga ett nytt hus åt sig själv och sin fru Akiko. För att spara på utgifterna under byggandet av huset bestämde de sig för att klara sig utan badrum, särskilt eftersom det finns ett offentligt bad tvärs över vägen och lade till ytterligare en andra våning med avsikten att hyra ut det till hyresgästerna, räknat med en liten inkomst. Masami och Akiko är ett väl sammankopplat ungt par, lyckliga i varandras sällskap och engagerade i att forma en harmonisk framtid. De börjar dock få problem med hyresgästerna på andra våningen, ett gift par, Hisao och Haruko, som inte har betalat sin hyra på tre månader. Eftersom Masami och Akiko inte riktigt ville ta upp detta känsliga ämne, försöker de ändå försiktigt först, tipsa hyresgästerna om att betala av skulden och sedan ta till mer drastiska åtgärder, till exempel att neka dem mat (vilket, enligt villkoren i arrende, ingick i levnadskostnaderna) . Äntligen upphör husägarnas långa tålamod och de meddelar sina insolventa hyresgäster om vräkningen. Men det var inte så lätt att vräka sådana ohederliga hyresgäster, de fick ta hjälp av en granne som jobbar inom polisen.

Om Masami och Akiko inte gillade Hisao och Haruko på grund av deras ovilja att betala hyran, då uppstod det motsatta problemet med deras nästa hyresgäster. Taizo och Youko verkar ha pengar, mycket av dem. Akiko är snabb att få kläm på det, beundrar den darrande elegansen och överklasselegansen hos sina nya boende, och antar tydligen att de äntligen inte kommer att ha några problem med hyrespengar. De nya hyresgästerna ber Masami och Akiko att lägga till ett badrum i huset och ge pengar för det. Hyresgästerna ger sedan Masami 200 000 yen för att betala av den skuld han ådrog sig när han byggde huset. Det avslöjas sedan att Taizō och Yoko inte riktigt är vad de ser ut att vara vid första anblicken. Efter att ha fått veta den skandalösa sanningen om sina nya gäster är Masami och Akiko tveksamma - för det första gillar de Taizo och Yoko, för det andra står de i skuld till dem tack vare ett lån och pengar till badrummet, men de är också oroliga för hur de inte skulle Jag var tvungen att bli medbrottsling eller anklagad för att ha hjälpt och hyste brottslingar, eftersom deras pengar var stulna. Men i slutändan slutar allt ganska bra för det unga paret.

Cast

• Kazuya Kosaka  som Masami Hamuro
• Kyoko Aoi som Akiko Hauro, Masamis fru
• Toyo Takahashi som Tomie Hamuro, Masamis mamma
• Kosuke Nono - Teppei
• Takanobu Hozumi som Shinya Hamuro, Masamis äldre bror
• Masaaki Hirao  som Hisao Koizumi
• Chieko Seki som Haruko Koizumi, Hisaos fru
• Tatsuo Nagai som Taizo Kurushima
• Reiko Hitomi som Youko Kurushima, Taizos fru
• Koei Yamamoto som Endou, en polis
• Fujio Suga - Mitamura

Premiärer

•  - den nationella premiären av filmen ägde rum den 15 december 1961 [1] .

Kommentarer

1. ↑ Det ryska namnet "Främlingen från andra våningen" är vanligt i sovjetiska filmvetenskaper, till exempel i boken om japansk film av Inna Gens "The Challengers. Japanska filmregissörer från 60- och 70-talen. M. Art, 1988 (s. 266), i den encyklopediska utgåvan "Director's Encyclopedia: Cinema of Asia, Africa, Australia, Latin America" ​​(s. 139-140), under titeln "Invånare från andra våningen" filmen dök upp med en rysk översättning i nätverk på torrent-spårare och webbsajter.

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 二階の他人 på Kinema Junpo magazine webbplats  (japanska)

Länkar

• "Andra våningen hyresgäster"  på Internet Movie Database

Litteratur

• Gens, Inna Juliusovna. Utmanare: Japanska filmskapare på 60- och 70-talen. / Verkningarna. V. Tsvetova; VNII konstkritik. - M .: Art, 1988. - 271 S. (s. 209)
• "Director's Encyclopedia: Cinema of Asia, Africa, Australia, Latin America", Research Institute of Cinematography, Vetrova T. N. (chefredaktör), Materik-M., 2001, s. 139-140. ISBN 5-85646-053-7 .