| Oärlig, vänligen stör inte | |
|---|---|
| 非誠勿擾 | |
| Genre | komedi |
| Producent | Feng Xiaogang |
| Manusförfattare _ |
Feng Xiaogang |
| Medverkande _ |
Ge Yu , Shu Qi |
| Operatör | Liu Yui |
| Film företag |
Huayi Brothers , Media Asia Distribution |
| Distributör | Huayi bröder |
| Varaktighet | 128 min. |
| Avgifter | 53,7 miljoner dollar |
| Land | Kina |
| Språk | putonghua |
| År | 2008 |
| IMDb | ID 1330607 |
"Stör inte den oärliga" eller "Om du är den ena" ( kinesiska: 非誠勿擾) är en romantisk komedi med inslag av melodrama om en man som letar efter en lämplig andra halva. Premiären ägde rum den 18 december 2008. Filmen gjorde succé i biljettkassan i Kina: 53,7 miljoner dollar .
Qin Feng (Ge Yu) återvänder från USA till sitt hemland, där han vill hitta sig själv som en brud "modern på utsidan, gammaldags på insidan." Men bland alla gillar han bara den vackra Liang (Shu Qi), som älskar en gift man. Hon uppmanar honom att gifta sig med henne, men med ett villkor: om hon får tänka på något annat.
Översättningen till ryska utfördes av deltagarna på sajten chinafilm.tv 2010 , med röst från kuben i kubstudion .