Nails (berättelse)

Naglar
Genre berättelse
Författare Mikhail Elizarov
Originalspråk ryska
Datum för första publicering 2001
förlag Ad Marginem
Elektronisk version

"Nails"  är en novell av den ryske författaren Mikhail Elizarov , publicerad 2001 av Ad Marginem- förlaget .

Efter utgivningen väckte berättelsen uppmärksamheten från kritiker som jämförde den med Vladimir Sorokins stil och noterade: "Yelizarov gör den rituella texten tillgänglig och begriplig för massorna, frigör sin magiska bakgrund från de åtföljande komplexa betydelserna", "det är Elizarov som ska studeras som representant för litterär retropsykos” [1] [2] . En korrespondent för den tyska tidningen Sueddeutsche Zeitung skrev: ”En av de mest intressanta, om än nästan obemärkta, nyheterna på senare tid. <...> Elizarov skriver på ett subtilt, elegant sätt, han är bra på naturalistiska skisser. Djupt och fruktansvärt arbete " [3] . Författaren själv uttalade vid detta tillfälle: "Nails in Germany lästes i samband med en annan skräckfilm om Ryssland - utan metafysik" [4] . Berättelsen var nominerad till Andrei Bely litterära pris [5] , Lev Danilkin i Afisha tidningen klassade samlingen som årets bästa debut [6] .

Huvudpersonerna i verket är två elever på en internatskola för svagsinnade barn - puckelryggen Gloucester och hans vän Bahatov. Bahatov har mystiska förmågor och genomför ritualer där huvudhandlingen var nagelbitning. På en internatskola blir Gloucester vittne till våldtäkten av en dement och svarslös vacker flicka som han var kär i av två ordnare. Gloucester dödar ordningsvakterna (har dock kommit i sexuell kontakt med sitt offer), och deras lik försvinner efter Bakhatovs ritual. Därefter blir Gloucester en berömd pianist och förvärvar sin musikaliska gåva tack vare Bahatov.

Se även

Anteckningar

  1. Grigoryeva N. Mikhail Elizarov. Nails Arkivkopia daterad 31 januari 2012 på Wayback Machine // New Russian Book , 2002, nr 1
  2. Ragozina K. Ilya Stogoff. Machos gråter inte; Mikhail Elizarov. Nails Arkiverad 16 september 2011 på Wayback Machine // Banner , 2001, nr 11
  3. Ryssarna kommer // Tillägg till Kommersant- tidningen nr 158 (2761) daterad 2003-03-09
  4. Mot den aktuella arkivkopian av 7 december 2008 på Wayback Machine (intervju med Zakhar Prilepin " Literary Russia ", 28 mars 2008)
  5. Kortlista över det äldsta ryska litterära priset tillkännagavs Arkiverad 21 mars 2005. // Tape.ru , 26 oktober 2001
  6. Danilkin L. Läscirkel : Översättning från engelska Arkiverad den 18 januari 2005. // Vedomosti , nr 240 (563), 29 december 2001