O'Brien, Patrick

Patrick O'Brien
Patrick O'Brian
Namn vid födseln Richard Patrick Russ
Födelsedatum 12 december 1914( 1914-12-12 ) [1] [2] [3]
Födelseort Chalfont St. Peter , Buckinghamshire , Storbritannien
Dödsdatum 2 januari 2000( 2000-01-02 ) [1] [3] (85 år)
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation romanförfattare , översättare
År av kreativitet 1930-2000
Riktning Fiktion
Genre Historisk roman , äventyr
Verkens språk engelsk
Debut Caesar, 1930
Priser Haywood Hill Literary Prize
Utmärkelser
Commander of the Order of the British Empire
© Verk av denna författare är inte gratis
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Patrick O'Brian ( eng.  Patrick O'Brian ), född Richard Patrick Russ ( 12 december 1914  - 2 januari 2000 ) var en engelsk författare och översättare . Författare till ett epos i 20 volymer om kapten Jack Aubrey och Dr Stephen Maturin , biograf över Joseph Banks och Picasso . Han översatte många verk från franska till engelska, inklusive Simone de Beauvoirs romaner och memoarer och den första volymen av de Gaulles biografi av Jean Lacouture. 1995 var han den första att ta emot Haywood Hill Lifetime Achievement Award. Samma år tilldelades han Order of the British Empire. År 1997 tilldelades han en hedersdoktor i bokstäver från Trinity College Dublin .

Baserat på verken i hans serie om Jack Aubrey och Stephen Maturin , gjordes filmen " Master and Commander: At the End of the Earth ".

Biografi

Barndom, tidig karriär och första äktenskap

Richard Patrick Russ föddes den 12 december 1914 i byn Chalfont St. Peter.i Buckinghamshire till familjen till en läkare av tysk härkomst och en engelsk kvinna av irländsk härkomst. Som åttonde av nio barn förlorade han sin mamma vid tre års ålder. Biografer noterar hans extremt isolerade barndom, med oregelbunden skolgång och långa perioder hemma med sin far och styvmor , [5] under vilken hans karriär som författare började. 1934 utbildade han sig kort till pilot i Royal Air Force , men utan större framgång. År 1935 var han redan i London, där han 1936 gifte sig med sin första fru, Elizabeth. De fick två barn; deras yngsta barn, en dotter, led av ryggmärgsbråck och dog 1942 vid tre års ålder, även om Patrick vid det här laget redan hade lämnat familjen som bodde i deras avlägsna hus på landet och återvänt till London, där han arbetade under hela kriget. Kommentatorer, inklusive Dean King, har hävdat att O'Brien var involverad i underrättelsearbete under kriget och kan till och med ha deltagit i specialoperationer utomlands [6] . Det sades att det var kunskapen han förvärvade då som möjliggjorde uppkomsten av en karaktär nära honom i karaktär, Stephen Maturin, en scout. O'Briens styvson Nikolai Tolstoy håller dock inte med om detta , även om han bekräftar att han under bombningen av London med tyska flygplan arbetade som frivillig ambulansförare, tack vare vilken han träffade Mary, ex-fru till en adelsman till födelse rysk advokat greve Dmitrij Tolstoj. De bodde tillsammans fram till krigets slut och, efter att båda skilt sig från sina tidigare makar, gifte de sig i juli 1945. Månaden därpå bytte han namn till Patrick O'Brian.

Andra äktenskapet och ny karriär

Mellan 1946 och 1949 bodde familjen O'Briens i Croysor., en avlägsen dal i norra Wales , där de först hyrde ett hus av den walesiske arkitekten Sir Clough Williams-Ellis. Här fick O'Brian tillfälle att bedriva naturhistoria ; han fiskade, tittade på fåglar och deltog även i lokala jakter. Hela denna tid levde de på Mary O'Briens ringa inkomst och den ringa inkomsten från O'Briens författarskap.

Landsbygden och inlandet gav inspiration till många av de noveller han skrev under den här tiden, liksom den kritikerrosade romanen Bevisen (1952), utspelad i en tunt förklädd Kroysor. 1949 flyttade O'Brian och Mary till Collioure , en katalansk stad i södra Frankrike. Under de följande fyra decennierna fulländade han sitt hantverk, hans litterära rykte i Storbritannien växte gradvis och han blev en hyllad översättare av franska författares verk till engelska. I början av 1990-talet återlanserades bokserien Aubrey-Maturin framgångsrikt på den amerikanska marknaden [7] [8] till kritikerhyllningar, vilket ökade försäljningen av O'Brians böcker och förde honom till framträdande plats i Storbritannien och Amerika [9] . Han tilldelades det allra första Haywood Hill Literary Prize 1995.för alla sina litterära verk, och 1997 utsågs han till Commander of the Order of the British Empire . Han och Mary bodde tillsammans på Collioure fram till hennes död 1998, men O'Brian fortsatte att arbeta på sina marinromaner och tillbringade vintern 1998–1999 vid Trinity College Dublin, som gav honom en hedersdoktor 1997 .

Kontrovers i media under de sista åren av hans liv

O'Brian var starkt skyddande för sin integritet och vägrade att avslöja några detaljer om det eller hans förflutna. Han föredrog att inte publicera biografisk information om sig själv på omslagen till sina böcker och lämnade endast ett minimum av personlig information när det var omöjligt att göra annat. Under många år ansåg krönikörer och journalister honom som irländsk, och han vidtog inga åtgärder för att rätta till denna felaktighet. 1998 avslöjade en BBC-dokumentär filmad i kölvattnet av en undersökande journalistik publicerad av tidningen Daily Telegraph fakta om hans ursprung, hans riktiga namn och information om hans första äktenskap, vilket orsakade ett stort antal kritiska kommentarer i pressen. O'Brians tidigare nämnda styvson och historiker, Nikolai Tolstoy, säger sig i sin inledning till O'Brians biografi ha kunnat ge en mer exakt och balanserad redogörelse för sin bortgångne styvfars karaktär, handlingar och motiv, särskilt med hänsyn till hans första äktenskapet och första familjerna.

Patrick O'Brien dog i januari 2000 i Dublin. Hans kropp lämnades tillbaka till Collioure, där han begravdes bredvid sin fru.

Bibliografi

Kapten Jack Aubrey och Stephen Maturin

Icke-serieromaner

Sagoböcker

Biografier

Anteckningar

  1. 1 2 Internet Movie Database  (engelska) - 1990.
  2. Lundy D. R. Patrick O'Brian // The Peerage 
  3. 1 2 Richard Patrick Russ // Roglo - 1997.
  4. http://www.pbs.org/newshour/bb/remember-jan-june00-obrian_1-10/
  5. Brown, Anthony Gary. Patrick O'Brian Muster Book : Personer, djur, skepp och kanoner i Aubrey-Maturins havsromaner  . — För det andra. - Jefferson, North Carolina: McFarland & Company , 2014. - ISBN 978-0-7864-2482-5 .
  6. Dean King, 2000 , s. 89–104.
  7. Mark Horowitz. Patrick O'Brians skepp kommer  in . Böcker . New York Times (16 maj 1993). Hämtad 13 maj 2016. Arkiverad från originalet 3 januari 2018.
  8. Julie Bosman . Lawrence hoppar av som Nortons chefredaktör  (  30 juni 2011). Arkiverad från originalet den 19 september 2017. Hämtad 13 maj 2016.
  9. Dean King, 2000 , s. 22–23.

Litteratur

Länkar