| Åh, om jag kunde uttrycka i ljud... | |
|---|---|
| Genre | drama |
| Producent | Evgeny Bauer |
| Manusförfattare _ |
Zoya Barantsevich |
| Medverkande _ |
Vyacheslav Svoboda Nonna Leshchinskaya Ivan Perestiani Vera Pavlova |
| Operatör | Evgeny Bauer |
| Film företag | JSC "A. Khanzhonkov och K" |
| Land | ryska imperiet |
| Språk | ryska |
| År | 1916 |
"Åh, om jag bara kunde uttrycka det i ljud..." är en rysk stumfilm från 1916 i regi av Jevgenij Bauer . Utgiven den 22 november 1916 [1] . Filmen har inte överlevt .
Manuset publicerades i Pegasus (nr 9-10, 1916) [2] .
Unga Dinka älskar den stackars violinisten Kastalsky. Sällskapsfrun Agnia hör hans fiolspela . De börjar dejta. Hon bjuder in honom att spela en konsert . Han har stora framgångar.
Agnia, en amatörkonstnär, målar sitt porträtt . Hon säger till honom att han kommer att bli en stor artist. Kastalsky säger att han kommer att vara hennes slav för alltid. Dinka hör samtalet och gråter. Hon hotar att döda Kastalsky och förstör Agnias verkstad.
Baronen , Agnias man, går in i verkstaden . Han föreslår att man ska avsluta relationen med pojkviolinisten. Kastalsky närmar sig baronens lyxiga herrgård . Han försöker förklara sin kärlek till Agnia. Baronen dyker upp och Agnia berättar att hon blir utpressad och ber baronen att ta itu med Kastalsky.
Baronen driver bort violinisten. Han återvänder hem. Dinka tar med fiolen. Kastalsky spelar själsligt, Dinky har tårar i ögonen.
Recensenten av tidningen Projector noterade: "Pjäsen är väl iscensatt. Avrättningen är vänlig” [3] [4] . Kritiker märkte att filmen har mer djup, psykologisk komplexitet, mättnad med nyanser än till exempel i italienska melodramer [5] .
Tidningen "Bulletin of Cinematography" skrev: "Den huvudsakliga uppmärksamheten ägnas av regissören E.F. Bauer till stora fotografier av ansikten, vilket ger bilden en inre återhållsamhet och tvingar en att fästa uppmärksamheten vid dramats psykologiska linje" [6] . I samma tidning citerades en recension av filmen av tidningen "Theater": "Balettdansare ger mycket mer på duken än de "talande" artisterna. Kanske för att de på den verkliga scenen, utan ord, talar med ansiktsuttryck” [7] [8] .
Filmhistorikern Veniamin Vishnevsky skrev att filmen "är intressant visuellt (bilden togs av E. Bauer själv) och agerandet av balettdansös (V. Pavlova och V. Svoboda)" [1] .