Orta oyunu [1] ( turné. Orta oyunu ; även känd som " meydan oyunu " och " zukhuri kola " [1] ) är en gammal turkisk folkteater , vars föreställningar inte sattes upp på teaterscenen utan bland publiken . Platsen där teaterföreställningen ägde rum kallas palanka . Huvudpersonerna är Kavuklu och Pishekar. Huvudpersonen är Zenne, som traditionellt spelades av en man [2] . Orta oyunu nämndes första gången i skrift 1833, dess popularitet nådde sin topp i slutet av 1800-talet. Horta oyunu blev känd i Europa tack vare beskrivningarna av den ungerske författaren Ignac Kunos [3] .
Den turkiska termen "Orta oyunu" betyder " underhållning arrangerad i mitten " [4] , vilket indikerar typen av framförande mitt bland allmänheten, såväl som dess folkliga karaktär: Orta oyunus traditionella teman var typiska livssituationer, imitation och karikatyr av vissa typer av människor . Föreställningarna ägde rum på utomhustorg, under vilka skådespelarna kom ut bakom skärmarna [1] . Föreställningarna präglades ofta av kvickhet och ordspel, men ofta av extremt grov humor.
Pjäser överfördes ursprungligen över långa avstånd oralt. I senare verk kan man delvis hitta analogier med Karagöz- teaterns pjäser .
46 pjäser har dokumenterats i skriftliga källor, några av dem har identiska titlar med pjäser från Karagöz skuggteater. Omkring 25 utövare av rollen som Kavuklu [3] [5] har dokumenterats .
Kavuklu (översatt från turkiska - en man på kavuk ) är huvudpersonen i Orta oyunu.
KostymKavuklu-dräkten består av en kaftan och bloomers . På huvudet bär han en kavuk , en turkisk huvudbonad som bärs i olika versioner av janitsjarofficerare , vesirer, mullor , professionella författare ( katips ). Alla Kavuklu kläder är röda [3] .
KaraktärKavuklu agerar ofta som köpman , hantverkare eller hushållstjänare. Kavuklu karaktär kännetecknas av att han ofta missförstår vad som sades, utför klumpiga kommandon, förvränger och överdriver dem. Den kännetecknas av överdriven skrytsamhet, insikt, list, kvickhet och imitation av dialekter - särskilt de från de icke-turkiska minoriteterna i det osmanska riket [3] .
RollRollen som Kavuklu är inte förberedd i förväg och uppstår spontant under föreställningen, som utspelar sig i publikens centrum. Därför ansågs rollen som Kavuklu vara svår. Orta oyunus mästare var spelarna i denna roll Kavuklu Hamdi (1841-1911), Abdurrezzak Abdi Efendi (1835-1914), Kel Hassan (1874-1929), Nashit Bey (1889-1938, far till skådespelerskan Adile Nashit ) [ 3] [6] .
Separata delar av Orta oyunu har bevarats till denna dag, särskilt i den improviserade teatern; på senare tid ses dock föreställning bland publiken alltmer som ett modernt stilistiskt redskap för regi inom andra områden av modern teater.
Den ursprungliga Orta oyunu anses nu vara förlorad, och försök att återuppliva den har hittills varit misslyckade. Idag nämns Orta oyunu vanligtvis bara som en turistattraktion, ibland sett i TV-underhållningsprogram eller under religiösa högtider som Ramadan . Under reformperioden i Turkiet i början av 1900-talet och under övergången till republiken Orta fick oyunu allvarlig konkurrens från teatern i sin europeiska tradition. Sedan, när många modernister till och med förespråkade ett fullständigt förbud mot Orta oyunu, försvann denna tradition gradvis [3] .