Utstötta

Utstötta
fr.  Les Miserables

"Cosette". Illustration från första upplagan 1862
Genre episk roman
Författare Victor Hugo
Originalspråk franska
skrivdatum 1800-talet
Datum för första publicering 1862
Wikisources logotyp Verkets text i Wikisource
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Les Misérables ( franska:  Les Misérables ) är en episk roman av den franska klassikern Victor Hugo . Allmänt erkänd av världslitteraturkritiken och världssamfundet som apoteosen för författarens verk och en av 1800-talets största romaner . Utgiven första gången 1862.

Romanen har översatts till många världsspråk och ingår i ett stort antal skollitteraturkurser. Den sattes upp flera gånger på teatrarnas scener och filmades mer än en gång i Frankrike och utomlands under sitt ursprungliga namn.

Beskrivning

På romanens sidor täcks de viktigaste och viktigaste problemen för Hugo brett upp: lagens och kärlekens makt, grymhet och mänsklighet, obegripliga umbäranden och outhärdligt lidande för de fattiga, de rikas välfärd. Författaren tecknar en lång och svår livsväg för den tidigare dömde Jean Valjean (romanens huvudperson), hans världsbild; de förändringar som har skett i hans karaktär under berättelsens gång; hans önskan att rätta till tidigare misstag, godhet och självuppoffring i namn av andras frihet och lycka. Jean Valjean är en av de ädlaste och mest osjälviska hjältarna i fransk litteratur. Han kontrasteras med inspektör Javert , som personifierar makt. Det här är en grym och viljestark man som inte kommer att stanna vid något för att säkerställa att rättvisa segrar.

Verket täcker en bred tidsram (inklusive perioden i Frankrike från 1815 till 1832 och juniupproret i Paris , brutalt undertryckt av trupperna ), och är ett historiskt drama som ständigt hänvisar läsaren till den tidens aktuella händelser. Victor Hugo kritiserar restaureringstidens politik , majoriteten av befolkningens utarmade sociala ställning. Han ger sina karaktärer republikanska känslor, vilket gör romanen revolutionär och antimonarkistisk.

Plot

1815. Den tidigare dömde Jean Valjean - " utstött ", som känner ilska mot hela mänskligheten efter sitt nittonåriga fängelse för att ha stulit bröd och fly från hårt arbete - hamnar hos den katolske biskopen Miriel av Digne , som helt förändrade sitt liv. Biskopen behandlade honom som en man värd respekt. Dessutom, när Valjean stal silver från honom, förlät han honom och överlämnade honom inte till myndigheterna - och gav honom till och med silverljusstakar. Jean Valjean höll dem med vördnadsfull vördnad fram till sin död. Den första och enda varelsen som förbarmade sig över honom, den dömde, chockade Valjean så mycket att han förändrade hans liv mycket dramatiskt: under namnet Madeleine grundade han en fabrik för tillverkning av små svarta glasvaror, tack vare vilken välfärden för hela staden ökade; och blev sedan dess borgmästare.

Efter att ha snubblat på sin livsväg blir han den franska polisens önskade byte. Hon letar efter honom och Jean Valjean tvingas gå och gömma sig. Inspektören för Paris polisavdelning, Javert , anser att hans tillfångatagande och sändning till hårt arbete är hans livsverk.

Efter Fantines död  - en kvinna för vars öde Jean Valjean ansåg sig vara ansvarig - blir hennes dotter Cosette den enda personen nära honom .

Tecken

Översättningar till ryska

Det finns flera översättningar av romanen till ryska. Det finns också en förkortad upplaga redigerad av E. I. Vygodskaya . Dess volym reduceras flera gånger i förhållande till originalet och innehåller mer än tusen sidor.

Översättare av romanen "Les Misérables"

Filmatiseringar och musikaler

Se även

Litteratur

  Gå till Wikidata-objektet  Texter av verk
Ordböcker och uppslagsverk