Owen, Wilfred

Wilfred Owen
engelsk  Wilfred Edward Salter Owen
Födelsedatum 18 mars 1893( 1893-03-18 ) [1] [2]
Födelseort
Dödsdatum 4 november 1918( 1918-11-04 ) [2] (25 år)
En plats för döden
  • Eller
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation författare , poet
Genre poesi
Verkens språk engelsk
Utmärkelser Militärkors BAR.svg
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

Wilfred Edward Salter Owen ( född  Wilfred Edward Salter Owen ; 18 mars 1893 , Oswestry , Shropshire  - 4 november 1918 , Sambre-Oise Canal ) - engelsk poet , vars verk är som starkast påverkade 1930-talets poesi.

Biografi

Efter några veckor på Reading University College hoppade han av på grund av sjukdom 1912 , åkte till Frankrike och tog 1913 jobb som privatlärare i Bordeaux . 1915 , under inflytande av propaganda, återvände han till England och anmälde sig frivilligt för infanteriet. Efter att ha fått juniorofficersgrad 1916 tjänstgjorde han på den franska fronten som kompanichef och återvände 1917 hem efter att ha blivit sårad. På ett militärsjukhus nära Edinburgh träffade han Siegfried Sassoon , en framstående vallörtspoet vars skarpa antikrigsdikter redan hade vunnit berömmelse. Kommunikationen med Sassoon bidrog till den snabba blomningen av Owens poetiska gåva. I augusti 1918 återvände han till fronten och tog emot Militärkorset för mod. Owen dödades när brittiska soldater bröt igenom tyska positioner på Sambre-Oise-kanalen vid 11-tiden den 4 november 1918, exakt en vecka före krigsslutet.

En samling av hans dikter sammanställd av Z. Sassoon publicerades 1920. Den mest kända var antikrigsdikten Dulce Et Decorum Est ("Vacker död för fosterlandet"). Enligt Z. Sassoon, "... Owen upptäckte hur poesi kan skapas från verkligheten av skräck och förbannelser."

Kreativitet

Owen hatade krig häftigt, men beskrev sig själv som "en pålitlig pacifist med en brinnande känsla av militär plikt". Allt detta ger hans poesi värdet av dokumentära bevis, samtidigt som det ger den ett universellt ljud. Owens poetiska tema, krigets fasa och medlidande, artikuleras i stark vers som något förvandlar den traditionella metern. Viljan att förmedla till läsarna den fruktansvärda sanningen om skyttegravskriget övervann hans ungdomsromantik och bidrog till att skapa starka, andliga dikter där social protest kombineras med stor medkänsla för människan.

Erkännande kom till Owen postumt: endast fyra av hans dikter publicerades under hans livstid. Och den första diktsamlingen kom ut först i december 1920 och återutgavs med tillägg under redaktion av E. Blunden 1931 .

Owen hade en konstnärlig visions integritet och var en "outtröttlig arbetare" i laboratoriet av ordet, rytmen och musiken i ordet (Blanden). I sina dikter, demonstrerade han förmågan att använda ett enkelt, vardagligt språk, uttalade han sig mot den "torterade" storheten i engelsk poesi på 90-talet av XIX-talet. Han introducerade också konsonantrim, baserat på sammanträffandet av konsonantljud. Den särskilda styrkan i Owens poesi ligger i det faktum att han tog steget från den brådmogna mognad som krigsupplevelsen medfört till Keats rika poetiska tradition. Sambandet med denna tradition manifesteras i en uppriktigt sensuell uppfattning av liv och död, i kombinationen av det filosofiska innehållet med bildens plasticitet, i kombinationen av enkelhet i ordförråd med metafor. I förordet till den planerade diktsamlingen, som Owen skrev strax före sin död, finns sådana ord som uttrycker poetens kreativa tro:

Den här boken handlar inte om hjältar. Engelsk poesi är inte redo att prata om dem. Det handlar inte om bedrifter, inte om länder, inte om ära, ära, styrka, storhet, dominans eller makt, utan bara om krig. För det första sysslade jag inte med poesi. Mitt ämne är Krig och medkänsla orsakat av krig. Medkänsla är poesi. Och dessa elegier kommer inte på något sätt att trösta den nuvarande generationen. Kanske följande. Idag kan varje poet bli en varning. Det är därför sanna poeter måste vara sanningsenliga.

Otvivelaktig popularitet fördes till poeten av det faktum att fragment av hans "Poem of the Dead" användes av den engelske kompositören Benjamin Britten i hans "War Requiem".

Owen är känd i översättningarna av V. Zukkau-Nevsky , S. Stepanov, O. Mishutin, Y. Feldman , Zhanat Baimukhametova.

Upplagor av essäer på ryska

Anteckningar

  1. ↑ Wilfred Owen // Encyclopædia  Britannica
  2. ↑ 1 2 Wilfred Edward Salter Owen // Brockhaus Encyclopedia  (tyskt) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
Släktforskning och nekropol