Palnatoki

Palnatoki ( Scand. Pálnatóki eller Pálna-Tóki ) är en legendarisk dansk hjälte från 900 - talet , en hövding från ön Fyn . Enligt Jomsvikingsagan övertalade han Sweyn Gaffelskägg att vända sig mot sin far, Harald Blåtand . Jomsvikingsagan och Danska handlingar säger också att Palnatoki personligen dödade Harald. Enligt en version var det hans hämnd på Harald för mordet på Palnatokas farfar, Goth Jarl Ottar , under Haralds invasion av Gotland .

Innebörden av Palnatokas namn är inte klar och det finns två versioner som tolkar dess betydelse. Enligt den första versionen är detta ett patronym , det vill säga Palnatoki - "Toki son till Palni" [1] . Enligt en annan version av Palnatoka är detta "Toki Arrow" eller med andra ord "Toki Archer" [2] [3] .

Enligt Jomsvikingsagan var Palnatoki son till Palnir, son till Toki, en dansk hersir från Fyn , och Ingibjerg, dotter till Ottar, Jarl of Gautland [4] . Enligt samma saga grundade han det legendariska brödraskapet Jomsvikingarna , baserat i Jomsborgs fästning , beläget i Buritslavs (Boleslav?), kung av Vindland (de baltiska slavernas land ) [5] , även om detta faktum betvivlas av vissa forskare [6] .

Saxo Grammatik i Acts of the Danes berättar hur Harald, efter att ha hört mycket om konsten Toki (Palnatoka) i bågskytte, tvingade den senare att skjuta ett äpple på sin egen sons huvud [7] . Men historien om en stor bågskytt som tvingats in i en liknande situation är utbredd bland andra germanska folk. Den mest kända historien om detta ämne är legenden om William Tell .

I början av 1800-talet blev Palnatoki en karaktär i flera litterära verk, såsom: "Palnatoki" av Adam Helenschläger och "Avsnitt om den tunga ruinen av livet i norr" [8] av Frederik Grundtwig .

Anteckningar

  1. Max Keil . Altisländische Namenwahl, Leipzig: Mayer & Müller, 1931
  2. Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in Alphabetischer Folge, ed. JS Ersch och JS Gruber, Leipzig, Brockhaus, 1838
  3. "Toki the Archer", An Icelandic-English Dictionary, Richard Cleasby, reviderad, förstorad och kompletterad av Gudbrand Vigfusson, Oxford: Clarendon, 1874
  4. Jomsvikingsagan / Per. Yu. A. Polektova. — M.; St Petersburg: Alliance-Arheo, 2018. - S. 38, 40.
  5. Jomsvikingsagan . - S. 53.
  6. Se till exempel: Jones Gwyn. Vikingar. Ättlingar till Odin och Thor Arkiverad 2 december 2018 på Wayback Machine / Per. Z. Yu. Metlitskaya. - M .: CJSC " Tsentrpoligraf ", 2003. - S. 121. Orig. red.: Gwyn Jones . En historia om vikingarna. — Oxford University Press, 1973.
  7. Saxogrammatik . Acts of the Danes / Per. från lat. A.S. Dosaeva. - M.: Ryska panorama, 2017. - T. I. - S. 352. Se även komm. 35 på sid. 534.
  8. "Optrin af Kæmpelivets Undergang i Nord"