Park uppkallad efter 28 Panfilov-gardister

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 18 april 2020; kontroller kräver 47 redigeringar .
Park uppkallad efter 28 Panfilov-gardister
kaz.  28 Guards Shyl Panfilov Shylar Atyndagy Parki

Monument of Glory and Eternal Flame i parken
grundläggande information
Fyrkant18  ha
Stiftelsedatum1870-talet 
Plats
43°15′32″ N sh. 76°57′13″ E e.
Land
StadAlma-Ata 
StadsdelMedeusky-distriktet
röd prickPark uppkallad efter 28 Panfilov-gardister
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Park uppkallad efter 28 Panfilov Guardsmen ( Kaz. 28 guards-panfilovshylar atyndagy parki ) är en stadspark belägen i Medeu-distriktet Alma-Ata på en yta av cirka 18 hektar. Begränsad av gatorna Kunaev , Gogol , Zenkov, Kazybek bi. Det grundades 1872 av trädgårdsmästaren V. Kreshtopenko som Stadsträdgården. De viktigaste trädslagen: alm , ek , lind , asp , lönn , poppel , tall , gran . Tillsammans med de omgivande byggnaderna är det en av de mest pittoreska stadsplaneringsensemblerna i staden. Parken är ett monument av historia, arkitektur och landskapskonst (dekret från ministerrådet i Republiken Kazakstan nr 1182 av den 25 november 1993 inkluderat i Almaty State Historical, Architectural and Memorial Reserve) [1] [2] .

Historik

Parken grundades under byggandet av Verny på platsen för byns kyrkogård (1921 förstördes kyrkogården av ett lerflöde). Gravarna för familjen Kolpakovsky, dotter till Leonilla Kolpakovskaya (begravd 1860) och sonson till Vladimir Bazilevsky (1882; gravstenen restaurerades 2011), har bevarats. Massgraven till minne av offren för jordbävningen den 28 maj 1887 har också gått förlorad. Gamla kyrkogårdsparken slogs senare samman med Domkyrkoparken och fick namnet Stadsträdgården. 1885 arrangerades paviljonger och paviljonger, en buffé i parken, där man sålde glass, frukt och te. Alkoholhaltiga drycker är inte tillåtna i parken. Även under förbudet var ridning i parken till häst.

P. M. Zenkov deltog i den regelbundna utläggningen av trädgården [3] .

Namnet på parken ändrades regelbundet: 1899, i samband med 100-årsdagen av A. S. Pushkins födelse , fick parken namnet "Pushkin Garden", 1919  - Park of Fallen Freedom Fighters, i samband med begravningen av A. Berezovsky och K. Ovcharov och andra hjältar från den sovjetiska Semirechye, då kallades den "den lokala parken uppkallad efter Lenin", med förbud mot stadsbegravningar, åren före 1927 kallades den annorlunda: "Gubkompomarma-trädgården" (1925) ), "1 maj offentlig park". 1927 , under omvandlingen av Alma-Ata till huvudstaden i sovjetiska Kazakstan, fick parken namnet parken för Sovjetrepublikernas federation. År 1942 fick parken sitt namn efter 28 Panfilov- vakter till minne av den bedrift som utfördes under det stora fosterländska kriget under försvaret av Moskva av soldater från det 1075:e regementet av den 316:e gevärsdivisionen [3] .

Obeliskerna som restes på Minnets gränd med namnen på 28 Panfilov-hjältar som överlevde striden mot tyskarnas många gånger överlägsna styrkor är en plats för att hedra hjältarnas bedrift. Gränden gränsar till Memorial Complex of Military Glory and the Eternal Flame, där på Victory Day och andra dagar kommer invånare och gäster i Almaty med blommor som ett tecken på vördnad och sorg för dem som dog i det stora fosterländska kriget 1941-1945. [fyra]

Åren 1904 - 1906 uppfördes en katedral på parkens territorium (tidigare kallad Turkestan Sophia Cathedral, senare omdöpt till Ascension Cathedral ), byggnaden av Diocesan People's House.

År 1913, på parkens östra gränd, bakom katedralens altare, ungefär där minnesmärket över Military Glory nu ligger, restes en bronsbyst - ett monument över kejsar Alexander II, som den ryska autokraten och grundaren av Semirechensky kosackarmé. Samma år hölls en jordbruks- och industriutställning i parken för 300-årsjubileet av Romanovdynastin . Arkitektur- och konstruktionsdelen organiserades av militäringenjör Andrey Pavlovich Zenkov . På territoriet av 16 tunnland av den östra delen uppfördes 28 statliga och 15 privata paviljonger i olika arkitektoniska stilar. Den huvudsakliga gränden i parken längs Kolpakovsky Avenue var dekorerad med jurter , som inhyste all mångfald av kazakisk nationell konst, liv och hantverk. Närliggande byggnader - katedralen, kommunfullmäktige och biografen "XX-talet" - försågs med den första elektriciteten, vilket påverkade bilden av "stadsträdgården".

Under åren av sovjetmakten rekonstruerades parken upprepade gånger: 1934  - i samband med stängningen av passagen längs Leningatan 1957 -  med installationen av ett monument på en massgrav, 1975  - med byggandet av Memorial of Glory [3] .

1982 sammanställdes en lista över historiska och kulturella monument i Kazakstan av republikansk betydelse , som inkluderade tre föremål belägna i parken uppkallad efter 28 Panfilov-gardister - byggnaden av Museum of Folk Instruments, Ascension Cathedral och Memorial of Glory [ 5] .

1993 ingick parken uppkallad efter 28 Panfilov-gardister i Almaty State Historical, Architectural and Memorial Reserve, i enlighet med dekretet från Kazakstans ministerråd nr 1182 daterat den 25 november 1993 [2] . Det är ett monument av historia, arkitektur och trädgårdskonst. Enligt dekretet är nybyggnation förbjuden i parken.

Sedan 1997 är "Almaty State Historical, Cultural and Memorial Reserve (föremål inkluderade i det, inklusive parken)" enligt regeringsdekretet inte föremål för privatisering [6] .

Den 10 december 2010, en högtidlig öppningsceremoni av monumentet till Sovjetunionens hjälte , ägde författaren Bauyrzhan Momysh-uly rum i parken . Författarna till monumentet är de kazakiska skulptörerna Nurlan Dalbay och Rasul Satybaldiev. Ceremonin deltog av vice akim i staden Alma-Ata Serik Seidumanov, son till hjälten Bakhytzhan Momyshuly, vetenskapsmän, offentliga och politiska personer, medarbetare, släktingar och vänner till familjen [7] .

Parkutveckling, röjning och hot om förlust

Sedan mitten av 2000-talet, i parken till dem. 28 Panfilov-gardister bryter grovt mot lagstiftningen om skydd av historiskt och kulturellt arv och dekretet från Kazakstans ministerråd nr 1182 daterat den 25 november 1993. Försäljningen av statliga tomter och byggandet av café-restauranger och andra anläggningar som skadar parkens historiska utseende och landskap slutar inte.

Under 2006, under ledning av staden, såldes akim Imangali Tasmagambetov , en utomhus dekorativ parkpool (damm) och kommunal mark i parken med en yta på 0,1491 hektar till privat ägo. För uppförande av en restaurang på platsen för bassängen utfärdades tillstånd för återuppbyggnad av en obefintlig fontän och ett sommarcafé med rivning av den gamla [8] . 2017 byggdes restaurangen, byggnaden fick adressen st. Kazybek bi, 43.

Under 2016, under administrationen av staden av akim Bauyrzhan Baibek , överfördes statsparkens mark till privat arrende i den nedre delen av parken. Ett café-restaurang Vizir byggdes på den hyrda tomten, byggnaden tilldelades adressen ul. Gogol, 40B.

Under samma borgmästare såldes en offentlig underjordisk toalett ägd av staten i den övre delen av parken. Toaletten revs, efter att ha byggt i dess ställe den fjärde café-restaurangen [9] , byggnaden tilldelades adressen till St. Kazybek bi, 43B.

År 2017 beordrade akimat i Almaty byggnadsarbeten för att förvandla Gogol Street, som täcker parken uppkallad efter. 28 Panfilov. Enligt projektet av författaren, den israeliska designern Roman Schneiderman, var det planerat att riva det historiska konstnärliga gjutjärnsstaketet i parken och bygga många stigar på territoriet från gatorna Gogol, Kunaev och Kazybek bi. Missnöjda med det påbörjade arbetet lyckades sociala aktivister och miljöpartister bilda sig en uppfattning som tvingade stadsförvaltningen att anpassa projektet. Akimaten vägrade att riva gjutjärnsstaketet och bygga stigar från gatorna Kunaev och Kazybek bi. Från sidan av Gogolgatan byggdes tre nya stigar, det bördiga lagret av jord och grästäcket i parken revs, miljöskador orsakades av parken och dess historiska utseende [10] [11] .

Två år senare, i juli 2020, började Akimat i Almaty återigen återuppbyggnaden av parken uppkallad efter. 28 panfiloviter på bekostnad av den republikanska budgeten enligt projektet av samma författare, designern Roman Schneiderman. I en av delarna av parken fälldes träd, det bördiga lagret av jord och vegetativt grästäcke revs och en grundgrop grävdes till djupet av ett trevåningshus - under vattenreservoaren. Invånare, sociala aktivister och miljöpartister var upprörda över det illegala bygget av reservoaren. De vädjade till borgmästaren med ett krav att överge bygget och begrava grundgropen [12] . I överklagandet angav invånarna att byggandet av reservoaren är olagligt och strider mot den nuvarande lagstiftningen i Republiken Kazakstan om skydd av parken som ett historiskt och kulturellt föremål. De hävdade också att parken under många år har bevattits genom ett kanalbevattningssystem och att det inte finns något behov av att bygga en reservoar. Men borgmästaren i staden sa att byggandet av reservoaren i parken skulle fortsätta.

Sedan 2012 har parken årligen avverkats av friska träd och vandalism under förevändning av sanitetsarbeten [13] .

I början av 2013 höggs en frisk lövfäll ner för att plantera Tien Shan-granar på den [14] [15] .

Rekonstruktion

2005 rekonstruerades parken uppkallad efter 28 Panfilov-gardister utan att ändra sin befintliga layout, strikt med hänsyn till dess bevarandestatus som ett monument av landskapskonst och ett skyddat område etablerat i hela territoriet, en skyddad landskapszon. Under ombyggnaden uppdaterades belysningen och beläggningen av befintliga trottoarer och parktorg.

2010 rekonstruerades parken uppkallad efter 28 Panfilov-vakter: bevattningsdiken uppdaterades för att vattna parkens grönområden, vattenförsörjningssystemet för vattning av grästäcket rekonstruerades och parkbelysningen uppdaterades.

2012 gjordes en översyn av Glory Memorial.

Under 2015 rekonstruerades och uppdaterades den kaklade beläggningen av de befintliga gränderna och torget framför Arméhuset.

Under 2017 rekonstruerades 90 % av parken, asfaltbeläggningen på befintliga trottoarer och torg nära Kristi Himmelsfärdskatedralen uppdaterades.

Byggnader

Den ryska ortodoxa kyrkans himmelsfärdskatedral ligger i mitten av parken. Denna unika träbyggnad har en höjd på 54 meter. Författarna till projektet är den begåvade arkitekten Konstantin Arkadyevich Borisoglebsky och S.K. Troparevsky (1898-1902) [16] , byggd av civilingenjör A.P. Zenkov och militäringenjör N.I. Stepanov. Platsen för konstruktion invigdes den 26 september 1903 av de turkestanska biskoparna Paisiy och Dmitry, namngivna i Herrens himmelsfärds namn. Den högtidliga läggningsceremonin ägde rum den 26 september 1904, med anledning av 50-årsjubileet av staden Verny, för att hedra detta lades en minnestavla vid foten av den bergiga platsen. Invigningen efter bygget ägde rum den 30 juli 1907. Byggd 1904 - 1907 , stod den emot en tiopunkts jordbävning 1911 och alla efterföljande. Från 1929 till 1995 användes tempelbyggnaden som museum. Efter hans återkomst till den rysk-ortodoxa kyrkan (maj 1995 ) och restaureringsarbetet ( 1997 ) återupptogs ortodoxa gudstjänster. Det är ett monument för arkitektur och historia (dekret från ministerrådet för den kazakiska SSR nr 38 av den 26 januari 1982 - byggnaden ingår i statens lista över skydd av historiska och kulturella monument av republikansk betydelse; resolution av Ministerrådet för Republiken Kazakstan nr 1182 av den 25 november 1993 - inkluderat i Almaty State Historical-architectural reserve ) [17] .

Museet för folkmusikinstrument uppkallat efter Ykylas organiserades 1980 . Byggnaden som museet ligger i (fd officersförsamlingshuset) byggdes 1908 . Museifonden innehåller över 1 000 förvaringsobjekt, över 60 typer och varianter av kazakiska folkmusikinstrument, som användes av framstående improvisationssångare, poeter och kompositörer Birzhan-sal , Abai Kunanbaev , Ykylas Dukenov , Kyzyl zhyrau, Akhmet Zhubanov , Kenen Azerbaev och andra. I utformningen av museet användes motiv av kazakiska folkmönster ( agash  - livets träd, shynzhara  - rinnande vågor, uzilmes  - en slingrande stam) [18] . Det är ett monument av arkitektur och historia. Ett exempel på träarkitektur. Ingår i registret över historiska och kulturella monument (1979), inkluderat i Almaty State Historical and Architectural Reserve (25 november 1993) [19] .

Army House (den tidigare byggnaden av District House of Officers) byggdes 1978 enligt projektet av arkitekterna Yu. G. Ratushny, O. N. Balykbaev, T. E. Eraliyev. Ligger framför den östra ingången till parken uppkallad efter 28 Panfilov-vakter. Huvudbyggnaden är gjord i en monolitisk armerad betongram med tegelväggar. Överlappning av auditorium - tälttyp. Den förlängda, böjda fasaden på den fyra våningar höga byggnaden kännetecknas av den strikta rytmen av vertikala pyloner krönta med ett vindsgolv i toppen. Fasaden på den genomgående passagen genom byggnaden till den eviga lågan av Memorial of Glory är gjord av jagad koppar, belägen ovanför den vita marmorpelargången. Kombinationen av färger - vit skalklippa på vindsgolvet med svarta vener av stenplattor - ger byggnaden ett högtidligt och festligt utseende. Sten, aluminium, dekorativa plaster, syntetiska material, läder och andra material används i stor utsträckning inom inredning [20] . Det är ett arkitektoniskt monument. Det ingår i registret över monument av republikansk betydelse (dekret från ministerkabinettet i den kazakiska SSR nr 10 daterad 28 oktober 1991). Byggnaden ingår också i Almaty State Historical and Architectural Reserve (25 november 1993) [21] .

Monument

Memorial of Glory

Memorial of Glory byggdes 1975 med anledning av 30-årsdagen av segern i parken med 28 Panfilovgardister på östra sidan, och den eviga lågan tändes samma år. Invigningen av minnesbyggnaden i fyra delar ägde rum den 8 maj 1975 . Den första delen - högreliefen "Ed" (på vänster sida) - är tillägnad unga kämpar för sovjetmakten i Kazakstan . Den centrala delen av triptyken - "Feat" - fångade bilderna av Panfilov-hjältarna som försvarade Moskva med sina bröst . Till höger är kompositionen Trumpeters of Glory, som ger hela minnesmärket ett optimistiskt ljud, dess bilder förkroppsligar hymnen om det triumferande livet. Vid den eviga lågan finns det massiva kuber av labradorit, under vilka kapslar med jord som levererats från hjältestäder muras upp [22] . Det är ett monument av konst, arkitektur och historia (inkluderat i registret den 20 april 1980), inkluderat i Almaty State Historical, Architectural and Memorial Reserve (resolution av ministerrådet i Republiken Kazakstan nr 46 i november 25, 1993) [23] .

Monument till Bauyrzhan Momysh-uly

Monumentet till Bauyrzhan Momysh-uly öppnades den 10 december 2010 från norra sidan av parken. Författarna till monumentet var den kazakiska skulptören Nurlan Dalbay och arkitekten Rasul Satybaldiev. Monumentets totala höjd är sex meter. Figuren Bauyrzhan Momysh-uly är gjord av brons i full tillväxt, piedestalen är gjord av granit [7] .

Monument till Ivan Panfilov

Monumentet till Ivan Panfilov restes 1968 . Ligger på södra sidan av parken. Författarna är skulptören B. A. Tulekov, arkitekten T. K. Basenov . Monumentbysten är gjuten i brons . Höjd - 2 meter, rektangulär piedestal av grå granit [24] .

Monumentet ligger i korsningen mellan Kazybek bi-gatan och Dostyk-avenyn, som börjar direkt från parken. Bakom monumentet börjar Panfilov-hjältarnas gränd, som korsar hela parken. I mitten av gränden är piedestaler i granit installerade på båda sidorna av vilka är namnen på 28 Panfilov-gardister.

Monumentet ligger på en femstegs stylobat, gjord av rosa bearbetad granit. På piedestalens framsida finns en minnesplatta med levnadsår, namn, efternamn och titeln Sovjetunionens hjälte, generalmajor I.V. Panfilov. Monumentets totala höjd är 3,65 meter. [25]

Monumentet är listat i statens lista över lokala historiska och kulturella monument i staden Alma-Ata i den uppdaterade versionen av 2010 [26] .

Monument till Tokash Bokin

Monumentet till Tokash Bokin restes 1980 på den västra sidan av parken. Skulptör - B. A. Abishev, arkitekt - Sh. E. Valikhanov. Tillverkad i form av ett bystmonument 5 meter högt av grå granit, skapar en dynamisk bild av T. Bokin [27] .

Den halvlånga figuren av en revolutionär är huggen i grå granit. Sammansättningen är symmetrisk, axiell. På båda sidor om monumentet finns avtrappade öppningar; i väster - inskriptionen: "Tokash Bokin", i öster - symbolen "hammare och skära" och en femuddig stjärna, som en symbol för sovjetmakten. Monumentet är installerat på en enstegs stylobat. Monumentet är orienterat mot Kunaev Street, det finns ingen direkt utgång från parken till monumentet. [28]

Ursprungligen, på denna plats 1967, för att fira 50-årsdagen av oktoberrevolutionen, restes ett litet bystmonument över Tokash Bokin. Monumentets skulptör var O. Prokopyeva. Men med tiden blev det nödvändigt att installera ett nytt monument. Den första versionen av bysten demonterades 1979. [29]

Monumentet är listat i statens lista över lokala historiska och kulturella monument i staden Alma-Ata i den nya upplagan av 2010 [26] .

Monument till afghanska soldater

Monumentet över kazakiska soldater som dog under inbördeskriget i Afghanistan som en del av den begränsade kontingenten av sovjetiska trupper öppnades den 15 februari 2003 bredvid Memorial of Glory. Skulptören är Kazbek Satybaldin, arkitekterna är Tokhtar Eraliev och Vladimir Sidorov [30] .

Öppnandet av monumentet var tidsbestämt att sammanfalla med 14-årsdagen av de sovjetiska truppernas tillbakadragande från Afghanistan. Vid foten av monumentet är ristade namn och efternamn på 69 Alma-Ata-invånare som inte återvänt från det afghanska kriget . Totalt deltog mer än 22 000 Kazakstaner i fiendtligheterna på detta centralasiatiska lands territorium. [31]

Tre bronsfigurer av soldater reser sig på en granitsockel. Den polerade granitpiedestalen är upphöjd på ett brett horisontellt plan av fyra rektangulära plattor, som symboliserar en stylobat - en gravsten. På den finns fyra namnkolumner utlagda i reliefbronsbokstäver. En tredimensionell bild av en soldats hjälm ovanpå ett maskingevär och en lagergren framför raderna med namnlistor kompletterar sammansättningen av minnesmärket. [32]

Monumentet är listat i statens lista över lokala historiska och kulturella monument i staden Alma-Ata i 2010 års upplaga [26] .

Parkfinansiering

Kostnaden för komplexet av arbeten, som tillhandahåller organisering av rengöring av territoriet, underhåll, drift, reparation och skydd av anläggningar och landskapselement, var:

Källor

Anteckningar

  1. Park uppkallad efter 28 Panfilov-gardister . Arkiverad från originalet den 29 maj 2014.
  2. 1 2 BESLUT av ministerkabinettet i Republiken Kazakstan OM ORGANISATIONEN AV ALMATY-STATEN HISTORISK-ARKITEKTUR- OCH MINNESRESERV daterat den 25 november 1993 nr 1182 . Arkiverad från originalet den 29 maj 2014.
  3. 1 2 3 Parker för kultur och rekreation // Alma-Ata. Encyclopedia / Ed. M.K. Kozybaeva. - Alma-Ata: Ch. ed. Kazakisk sovjetisk uppslagsverk, 1983. - S. 413-414. — 608 sid. — 60 000 exemplar.
  4. Park uppkallad efter 28 Panfilov, Almaty . www.advantour.com . Hämtad 22 juli 2021. Arkiverad från originalet 22 juli 2021.
  5. Dekret från ministerrådet för den kazakiska SSR daterad den 26 januari 1982 nr 38 "Om monument av historia och kultur i den kazakiska SSR av republikansk betydelse".
  6. Dekret från Republiken Kazakstans regering av den 14 januari 1997 nr 65 . Republikanskt centrum för juridisk information. Tillträdesdatum: 14 januari 1997. Arkiverad från arkivet den 8 augusti 0207.
  7. 1 2 Aigul Turysbekova. Monumentet till Bauyrzhan Momyshuly kommer att bli en annan symbol i utbildningen av patriotism - Almatys biträdande akim . Kazinform (10 december 2010). Hämtad 19 april 2018. Arkiverad från originalet 14 mars 2012.
  8. I Almaty såldes en fontän och kommunal mark i parken uppkallad efter 28 Panfilov för byggandet av ett kafé . Kazakstan idag. Hämtad 19 april 2018. Arkiverad från originalet 21 april 2018.
  9. En restaurang kommer att öppnas på platsen för toaletten i Almaty-parken . Hämtad 19 april 2018. Arkiverad från originalet 24 juli 2020.
  10. Händerna från 28-Panfilov-parken. Akimaten måste stoppa förstörelsen av minnesparken . Hämtad 19 april 2018. Arkiverad från originalet 1 december 2017.
  11. Förstörelsen av 28-Panfilovs park och andra torg fortsätter . Hämtad 19 april 2018. Arkiverad från originalet 1 december 2017.
  12. Överklagande till borgmästaren i staden B. Sagintaev . Hämtad 19 april 2018. Arkiverad från originalet 15 september 2020.
  13. Friska träd huggs ner i parken uppkallad efter 28 Panfilov-vakter . Kazakstan idag. Hämtad 19 april 2018. Arkiverad från originalet 2 augusti 2017.
  14. I parken uppkallad efter 28 Panfilov-gardister skars flera dussin perenna träd ner vid roten . Hämtad 24 juli 2020. Arkiverad från originalet 24 juli 2020.
  15. Julgranar - i pinnar . Hämtad 30 juli 2020. Arkiverad från originalet 11 januari 2022.
  16. Katedralen // Alma-Ata och invånare i Almaty / N. A. Buketova. - Almaty: Elnur, 2007. - S. 95. - 160 sid. - 1000 exemplar.
  17. Helig himmelsfärdskatedral . Tillträdesdatum: 29 maj 2014. Arkiverad från originalet 29 maj 2014.
  18. Museum för folkmusikinstrument . Akims kontor i Medeu-distriktet. Hämtad 2 augusti 2008. Arkiverad från originalet 14 mars 2012.
  19. Museum för folkmusikinstrument. Ykhlasa . Tillträdesdatum: 29 maj 2014. Arkiverad från originalet 29 maj 2014.
  20. Officerarnas hus . Akims kontor i Medeu-distriktet. Hämtad 2 augusti 2008. Arkiverad från originalet 14 mars 2012.
  21. Officerarnas hus . Arkiverad från originalet den 29 maj 2014.
  22. Glory Memorial . Akims kontor i Medeu-distriktet. Hämtad 2 augusti 2008. Arkiverad från originalet 15 mars 2012.
  23. Glory Memorial . Tillträdesdatum: 29 maj 2014. Arkiverad från originalet 29 maj 2014.
  24. Monument till I.V. Panfilov . Akims kontor i Medeu-distriktet. Hämtad 19 juli 2008. Arkiverad från originalet 15 mars 2012.
  25. Institutionen för kultur i Almaty. Monument till Ivan Vasilyevich Panfilov . Hämtad 11 februari 2019. Arkiverad från originalet 12 februari 2019.
  26. 1 2 3 Resolution av Akimat i staden Almaty daterad 10 november 2010 N 4/840 "Om godkännande av statens lista över historiska och kulturella monument av lokal betydelse för staden Almaty" . Hämtad 11 februari 2019. Arkiverad från originalet 27 januari 2019.
  27. Monument till Bokin // Alma-Ata. Encyclopedia / Ed. M.K. Kozybaeva. - Alma-Ata: Ch. ed. Kazakiska sovjetiska uppslagsverk, 1983. - S. 154. - 608 sid. — 60 000 exemplar.
  28. Institutionen för kultur i Almaty. Monument till Tokash Bokin . Hämtad 11 februari 2019. Arkiverad från originalet 12 februari 2019.
  29. Monument till Tokash Bokin . Hämtad 11 februari 2019. Arkiverad från originalet 12 februari 2019.
  30. Olga Malakhova. Hjälte standard. Afghaner är förbjudna att vara internationalister (otillgänglig länk) . NP. Datum för åtkomst: 8 januari 2011. Arkiverad från originalet den 14 mars 2012. 
  31. Sevärdheter i Almaty. Monument till soldater-internationalister . Hämtad 11 februari 2019. Arkiverad från originalet 24 oktober 2017.
  32. Institutionen för kultur i Almaty. Monument till soldater-Kazakhstanis . Hämtad 11 februari 2019. Arkiverad från originalet 12 februari 2019.
  33. Meddelande #545673 . Offentlig upphandlingsportal. Datum för åtkomst: 19 februari 2014. Arkiverad från originalet 18 februari 2014.
  34. Meddelande #646002 . Offentlig upphandlingsportal. Datum för åtkomst: 19 februari 2014. Arkiverad från originalet 18 februari 2014.