Patsyorki ( Ukr. Patsyorki ) är ett halsband av färgat blåst glas. Det blev populärt i slutet av 1800-talet. Patsyorki är ett av delarna i den ukrainska nationaldräkten . Förutom Ukraina distribuerades de även i andra regioner i Östeuropa (till exempel Vitryssland ).
Ordet paciorki är av polskt ursprung, vilket bland annat indikeras av tickandet (övergång av den mjuka konsonanten t till c ). Det går tillbaka till den katolska (latinska) bönen Pater noster (Fader vår). I skrivna ukrainska källor har namnet på denna bön i form av pazer varit känt sedan 1700-talet. Därefter tilldelades det namnet på radbandet , bytte senare till ett halsband och fick även flera betydelser [1] .
Halsband gjorda av oblästa glaspärlor kom in i den ukrainska folkdräkten för kvinnor på 1800-talet. De var vita, blå, gröna, gula, röda, körsbär, svarta. Ibland träddes flerfärgade pärlor på en rad [2] . Den dyraste typen av pärlor var de gjorda av Muranoglas från Venedig . Denna typ av pärlor kallades "venetianska". De var inlagda med metaller (oftast guld) och målade med emalj. De vanligaste var svarta pärlor med vita fläckar. I slutet av 1800-talet-början av 1900-talet spreds flerfärgade "blåsta" glaspärlor av julgranstyp [2] - pärlorna såg ut som miniatyrjulgransdekorationer [3] , och pärlorna såg ut som en julgran girlanger. I vissa familjer hängdes till och med blåst glashalsband på granen som dekoration [4] . De bestod av trådar med pärlor av hantverk eller fabrikstillverkning. Trots det faktum att paciorki var kortlivade, eftersom de ofta slogs, var de billiga och ljusa, därför var de populära bland kvinnor. De köpte ett sådant halsband i bitar, en viss mängd träddes på trådar 35-75 cm långa, grupperade dem efter storlek och färg [5] . Sådana pärlor var kända under flera namn ("eldflugor", "puffers" / "puffers", "bollar", "branzolets" / "branzulets") [6] . Med tiden pressade de avsevärt andra pärlor som bars av ukrainska kvinnor. Enskilda pärlor användes också för att dekorera kransar.
Det finns inga omnämnanden av ukrainska verkstäder för tillverkning av "blåsta" glashalsband. Som gamla tidningspublikationer vittnar om, levererades sådana pärlor till Ukraina från tjeckiska territorier nära Sudetenland vid en tidpunkt då Galicien var en del av Österrike-Ungern . Spridningen av detta hantverk är förknippat med sudettyskarna . Ukrainska kvinnor kunde köpa sådana smycken på mässor, i stadsbutiker eller via post. Lviv-pressen på 1940-talet innehöll meddelanden om hur man beställer nya föremål via post genom sybehörsbutiker i Warszawa [7] .