Gyllene rosens grotta

Gyllene rosens grotta
Fantaghiro

Tyskt DVD-omslag
Genre fantasi
Skapare Gianni Romoli [d]
Baserad på Skönhet Fanta Gyro
Manusförfattare Gianni Romoli
Producent Lamberto Bava
Kasta Alessandra Martinez
Kim Rossi Stuart
Mario Adorf
Brigitte Nielsen
Ursula Andress
Kompositör
Land Italien
Språk italienska
Serier tio
Produktion
Producent Roberto Bessi
Inspelningsplats Pernsteins slott
Seriens längd 90 min.
Utsända
TV kanal Canale 5 (1991-1996) RTR (1994-1997) ORT (1998-2000) REN TV (2004-2006)


På skärmarna 22 december 1991  - 15 mars 2000
Länkar
Hemsida fiction.mediaset.it/fant...
IMDb ID 0101095

The Cave of the Golden Rose ( Fantaghirò , italienska:  Fantaghirò ) är en tv-serie regisserad av Lamberto Bava (anses som en tv-serie eller som en serie tv-filmer, beroende på visningsland). Den första delen skapades utifrån den italienska folksagan " Beauty Fanta Giro ", legenden om den toskanska prinsessan. Uppföljarna är författares, även om de innehåller anspelningar på många sagor och historiska bilder.

Serien köptes och dubbades till engelska, tyska, franska, spanska, slovakiska, tjeckiska och ryska. Det är anmärkningsvärt att i en senare rysk voiceover ändrades Fantaghiros namn till Fantadivina, kanske för att få det att låta mer feminint. I översättningar från mitten av 1990-talet är huvudpersonens namn korrekt översatt.

Kompositören var Amedeo Mingi.

Sammanfattning

Serien består av fem delar som representerar separata berättelser, varje del är två och en halv timmes avsnitt.

Första delen

Det pågår ett urgammalt krig mellan de två kungadömena, ingen minns dess orsaker. Den vita häxan förutspår födelsen av en tredje dotter till kungen (namnet nämns inte), som drömde om en son, och det blir omedelbart sant, drottningen dör under förlossningen. I ilska bestämmer sig kungen för att offra sin dotter till draken som bor i Gyllene rosens grotta, men trollkarlen ordnar ett tecken, och kungen räddar sin dotters liv.

Fantaghiro växer upp som en huligan. Hennes äldre systrar är Katerina Wise och Karolina Beautiful. Alla systrarna är olika, men de är ganska vänliga och växer upp utan rivalitet. Fantaghiro blir en egensinnig ung kvinna, mot reglerna - läskunnig och utbildad, hon har en arrogant rebellisk karaktär, karakteristisk för unga män. Hon vill inte gå nerför gången och flyr in i självpåtagen exil i en magisk skog, där den vita häxan i skepnad av en man lär henne konsten att slåss med svärd. Där möter hon Romualdo, den unge kungen av en fiendestat som just har fått tronen, och han blir kär i henne, utan att veta hennes namn. Trollkvinnan viskar till den gamle kungen att krigets utgång bör avgöras av hans döttrar vid turneringen, och de skickas till motståndarnas land under sken av manliga riddare, men Katerina och Carolina på kampanjen inser att detta test är inte för dem, och gå tillbaka med ingenting. Fantaghirò fortsätter på sin väg och tas väl emot som delegat. Romualdo börjar gissa att han inte har att göra med en ung man, och försöker avslöja Fantaghiro. Han lockar in henne i grottan till just den draken, känd för sin passion för kvinnors kött, med avsikt att bara skrämma, men hon besegrar draken på ett ganska löjligt sätt - genom att kittla honom från insidan av hans mun. Då utmanar Romualdo, som är kär, Fantaghiro till en simtävling för att avslöja en kvinna i henne, men hon startar en duell på sjön och vinner, men hon kan inte döda honom. För detta fängslar hennes far henne (eller snarare, riddaren som hon spelar) i ett torn, men detta är snarare ett sken av straff inför hans undersåtar. Romualdo kommer personligen till kungen och erkänner sitt nederlag, men han erbjuder sig att sluta fred mellan kungadömena genom äktenskap. Systrarna gifter sig med riddarna nära Romualdo, och han förstår äntligen vem hans motståndare var, de ingår också en förlovning (dock skjuter upp själva bröllopet).

Den vita häxan fördömer den mästerlige generalen inför alla - den enda som var intresserad av att fortsätta kriget, och förvandlar honom till sten. Den gamle kungen avsäger sig sin titel och ger sig ut på en resa som fredsambassadör. Nu har Förenade kungariket sex härskare.

Andra delen

Den unga drottningen Fantaghirò väntar på att hennes far ska komma tillbaka från en resa, han måste vara i tid till bröllopet av sin dotter och kung Romualdo. Vid det här laget har hennes systrar Katerina och Carolina länge varit gifta och väntar sina första barn. Fantaghirò förbereder sig på att bli en ansvarsfull drottning och hustru, och avlägger en ed att aldrig mer använda sitt svärd, hennes ed beseglas av den vita häxan. Ingen av hjältarna vet att den onda svarta drottningen planerar mot Fantaghiro och hennes kungarike. Hon bor i Svarta slottet och hatar dödligt fred och kärlek. Hennes charm fungerar inte utanför hennes länder, så hon vill ta kriget till sitt territorium, för detta förvandlar hon en låda med leksakssoldater till en riktig armé, och de kidnappar den tidigare kungen som bete. Bröllopsceremonin avbryts av sorgliga nyheter. Romualdo följer med armén till det svarta slottet, men de fångas av skogsandar, deras drottning ordnar konstiga prövningar för Romualdo, det rätta valet där är vägran: att inte vilja jaga, hugga ved och bygga en damm, bevisar han sin vänlighet och får tillstånd att fortsätta sin väg. De hittar det svarta slottet, men den onda drottningen antar formen av Fantaghiro och kysser Romualdo och böjer honom till hennes charm. Fantaghiro, i vars händer alla svärd nu faller sönder, ger sig fortfarande av på sin talande häst Chiomadoro. Hon blir tillfångatagen av rånare, men maskarna och den talande stenen Rang hjälper henne fri. Hon lyckas smyga sig in i det svarta slottet och möta den okända svarta kungen. Där träffar hon Romualdo, men nu tjänar han den svarta drottningen och känner inte igen Fantaghiro. Hon erbjuder sig återigen att lösa den militära frågan genom en duell och finner sig återigen mot sin fästman, men hans riddare, som kom till undsättning, bryter duellen och hjältarna flyr. De får hjälp av de upproriska hantlangarna från drottningen Thunder and Lightning - barntrollkarlar. Hjältarna tar också den svarte kungen som gisslan, men i slutändan visar det sig vara Fantaghiros far själv, och utanför drottningens länder avtar besvärjelsen som gjorde honom till en skurk. Den svarta drottningen förstör sin armé och förföljer hjältarna personligen, men Fantaghiro spelar en välkänd folklorescen, sätter press på trollkvinnans stolthet och provocerar henne att förvandlas till något vackert och ofarligt - till kristall, och sedan bryter den med en sten. Alla är räddade, men Romualdo älskar inte längre Fantaghiro och ber att få släppa honom. I skogen spelar hon upp scenen för deras bekantskap och återlämnar med en kyss hans minne och känslor till honom. Men skurkens spöke förvandlar henne till en groda. Den vita häxan förstör skurkens spöke med en magisk pil. Romualdo kysser grodan och Fantaghiro återvänder.

Tredje delen

Den mäktiga trollkarlen Tarabas , son till den onda trollkvinnan Xelessia, får reda på en profetia om att han kommer att bli besegrad av ett kungligt barn. Han skickar en armé av lersoldater (en referens till Terrakottaarmén ) för att kidnappa alla arvingar till tronen i de omgivande länderna. När soldater attackerar Fantaghiròs slott gömmer hon sina nyfödda syskonbarn. Av en slump upptäcker hon att vatten förvandlar osårbara soldater till sten. Romualdo leder dem till floden och förstör en efter en. Han faller dock själv i den förgiftade floden och förvandlas till en staty. Skogtomtarna får honom upp ur floden, men varken de eller Fantaghiros kyss eller andra damers kyssar kan ge honom liv igen. Thunder and Lightning, som ersätter den pensionerade vita häxan, förhör den återupplivade svarta drottningen och hon förklarar att de behöver en kyss från Tarabas själv, som ingen någonsin har kysst tidigare. Vid den här tiden försöker han ta reda på innebörden av profetian från de kidnappade barnen, men de vet ingenting. Sedan låser han in dem i ett godishus (en annan folklorebild som återspeglas i berättelsen om Hans och Gretel). Fantaghirò räddar den lilla prinsessan i ett annat land, Esmeralda, och utmanar Tarabas till ett slagsmål. Han visar sig för henne i skogen, men låtsas vara en riddare och följer med tjejerna. Längs vägen blir han kär i Fantaghirò och skyddar honom från sina egna soldater, men finner sig själv förvandlas till ett odjur av passion. Sedan lämnar han resenärerna och funderar på att sluta med skurken, men hans mamma bestämmer allt åt honom. Svamphantlangare, trötta på Xelessias tyranni, förråder deras lya. Åska och blixt utpressar den svarta drottningen till att hjälpa hjältarna, och även om hon förnekar det, börjar hon sakta njuta av att göra goda gärningar. De hittar godishuset, frigör barnen och skickar hem dem på en vagn. Tarabas släpper in Fantaghiro i lyan och gör en deal: för en räddande kyss borde hon bli hans fru. Hon håller med. Kyssens energi anförtros för att levereras till den svarta drottningen, men efter att ha fått tillbaka sitt tidigare tagna hjärta, förråder hon omedelbart alla. Tarabas berövar sin mor styrka, som uppfostrade honom utan kärlek, hon avrättas grymt av rebelliska svampar. Eftersom charmen med den första kyssen är förlorad, och den andra inte längre kommer att ha magiska krafter, säger Fantaghiro till Tarabas att kyssa Esmeralda, och denna energi återställer Romualdos liv. Det är detta som blir uppfyllelsen av profetian - tronföljaren dödar skurken i den. Tarabas befriar Fantaghiro från löftet att bli hans fru, och bestämmer sig för att sätta sin fot på det godas väg. Han ger Esmeralda uppfyllelsen av en önskan, och hon tänker på hennes föräldrars uppståndelse, men önskan går i uppfyllelse på gränsen till en illusion: hon ser sina föräldrar, men det verkar som att de kommer att leva i form av fjärilar. Samtidigt förblir Esmeralda adoptivdotter till Fantaghiro.

Fjärde delen

Det svarta molnet vandrar runt i landet, dödar djur, växter och torkar ut floder. Molnet följs av tre osårbara ryttare (en referens till Apokalypsens ryttare). Vinden ödelägger ett antal länder och slottet Fantaghiro, och lämnar bara ruiner från det. Fantaghiro träffar den unge prins Parcel, vars kungarike har drabbats av samma öde, och tillsammans går de för att leta efter den skyldige - trollkarlen Darken. Tarabas försöker starta ett nytt liv och ge upp häxkonst, men den orientaliska prinsessan Angelica blir kär i honom. Han förs till den extravaganta österländska kungen och tvingas slåss i en bur med Rufus – den bestialiske kungens son, som växte upp utan kärlek, i fångenskap och slagsmål. Fantaghiro anländer dit, övertalar Rufus att stoppa kampen och flyr med Tarabas.

Hjältarna kommer till vulkanen och hamnar i Darkens lya, som plötsligt visar sig vara vacker och lyxig. Han dödar Fantaghiro, men återuppstår igen under Tarabas löfte att återvända till det onda. Han tar med Rufus och Angelica och utpressar hjältarna till att döda varandra, men Rufus, som redan har känt till vänlighet, offrar sig själv. Den svarta drottningen, efter att ha förlorat all ond magi, återuppväcker Xellesia, hon förklarar att molnet finns av en anledning, och hela denna tid letade det efter Tarabas. Båda häxorna anländer till Darkens lya, och Xellesia berättar att Darken är far till Tarabas, det var han som önskade honom ett sådant öde, och hon vågade inte göra motstånd. Den svarta drottningen påbörjar förstörelsen av slottet, sällskapet av hjältar och skurkar flyr, men Xellesia offrar sig plötsligt så att hennes son och de andra säkert kan lämna. Hjältarna hittar sina slott, reducerade till leksaksstorlek, och flyr, först från vulkanen, sedan från det östra kungariket. Darken dämpar den svarta drottningens medvetande, och sedan Fantaghiro och tvingar honom att kyssa Tarabas. Detta, som väntat, förvandlar honom till ett odjur som kan döda sin älskade, men hon räddas av Darken Fyodors godmodiga fula slav. Hon anländer med ett slott till sin ursprungliga plats för att återställa staten, men Darken väntar på henne där. Tarabas och Fedor hjälper till att döda ryttarna - Darkens tre hypostaser. Slottet håller på att restaureras. Fyodor, som faktiskt var den förhäxade Romualdo, återvänder till sitt utseende. Tarabas bestämmer sig för att stanna hos Angelica i hennes kärleks namn, även om han själv fortfarande inte är fri från känslor för Fantaghiro.

Femte

Berättelsen börjar i en parallell värld där livet är idylliskt och vapen är förbjudna. Men friden störs av ankomsten av ett flygande skepp, byn attackeras av pirater bestående av frukt och grönsaker (en referens till målningarna av Giuseppe Arcimboldo ), ledda av kapten Namnlös. Maten i byn blir levande och kommer att attackera folket. Mullvadarna räddar barnen i katakomberna, men piraterna kidnappar många av de vuxna och är på väg att äta upp dem. Barn och den grå trollkvinnan Asteria använder den sista magiska roten för att kalla fram en krigare från en annan värld som ska rädda dem. Och det visar sig vara Fantaghiro, överföringen till en annan värld räddade henne precis från den svarta drottningen, som var på väg att avrätta henne. Fantaghirò räddar barn från roväpplen och räddar den glada smugglaren Aries, som vet hur man slåss, men är rädd för att hamna i en ojämlik strid. När Asteria ser hjältinnans oro över att hon inte kan återvända till sin hemvärld, planterar Asteria henne i en dröm med blodiglar som suger ut känslor. Fantaghiro går ensam för att storma skeppet, men blir tillfångatagen, och den Namnlösa berättar för henne att han är en magisk varelse gjord av trä och reser världen runt för att bortföra och äta barn i ett försök att bli människa. Han lyckades alltså redan skaffa sig ett mänskligt ansikte och borste. Aries, som försökte råna bosättningens vapenförråd, flyr från milisen och hjälper Fantaghiro att fly från skeppet. Asteria, ful av naturen, tar formen av en attraktiv svart drottning för att behaga sin järnälskare, återuppväcker honom, men han avvisar henne omedelbart och lämnar för att tjäna de namnlösa. Ger honom var folket befinner sig, och piraterna fångar dem alla. Fantaghirò och Väduren börjar utveckla känslor för varandra, men eftersom han inte vill utnyttja hennes medvetslöshet återlämnar han hennes förlorade känslor till henne - Fantaghirò står kvar vid ett vägskäl. De går igen för att storma skeppet, den här gången framgångsrikt, de befriade människorna vill bränna skeppet, utan att tro att det är interdimensionellt och kan ta hem hjältinnan. Väduren dränker järnskurken. Fantaghiro förföljer den Namnlösa, men varken svärdet eller elden tar honom. Sedan ger hon det att ätas av kvarnbaggar. Efter hans död sönderfaller fruktpiraterna, all mat blir normal och folk bjuder på fest. Fantaghirò bestämmer sig för att stanna i den här världen och säger till Aries att hon kanske älskar honom nu, men hon behöver tid. Barnen berättar inte för henne att den magiska roten har fått nya kronblad och kan uppfylla en annan önskan.

Tecken

Heroes

Antagonister

Antihjältar

Barnen är Fantaghiros följeslagare

Mottagning

"Fantaghiro" blev en stor framgång, blev ett kultfantasiverk [1] och visades i mer än 50 länder runt om i världen. Den första sändningen, den 22 december 1991, samlade en publik på över 6 miljoner tittare i Italien med en andel på 27,5 %. I engelsktalande länder och Ryssland sändes den under namnet "Gyllene rosens grotta", i Tyskland är det känt som "Princess Fantaghiro".

Inställda uppföljare

Slutet på den femte delen lämnades öppet och återspeglar inte den sanna slutsatsen av serien. Skaparna hoppades på ytterligare uppföljare i form av den 6:e och 7:e delen, där Fantaghiro var tvungen att resa världarna och så småningom återvända till sitt hemland. Men uppföljarna lades på is på obestämd tid på grund av den kraftiga nedgången i betygen för del 5 under visningen julen 1996.

År 2007 i Milano presenterade skaparna av Bava och Romoli ett projekt för uppföljaren "The Return of Fantaghiro" till Mediaset , vilket delvis underlättades av påtryckningar från fans av serien, besvikna i slutet av den femte delen. Alessandra Martinez, Brigitte Nielsen och Nicholas Rogers gick med på att ta del av uppföljaren, men projektet förverkligades inte på grund av samproduktionssvårigheter och höga kostnader. [2]

Fakta

Kim Rossi Stewart, som spelade rollen som Romualdo, bestämde sig för att lämna projektet efter tre delar, och detta påverkade manuset till uppföljarna, som tvingades bygga vidare på rollistan. [3] Framträdandet av Romualdo i slutet av den fjärde delen är bara bilder från den första.

Brigitte Nielsen baserade sin medvetet karikerade roll på karaktären av den onda drottningen i Disneys " Snövit " (1937). Hennes roll som den svarta häxan togs emot så väl av allmänheten att Bava bestämde sig för att återuppliva karaktären för alla efterföljande omgångar. [fyra]

Sju år tidigare hade Nielsen gjort om sin ikoniska titelroll i Red Sonja , där hennes karaktär slogs mot den lika ondskefulla drottningen Gedren.

Den gyllene rosens grotta uppträder i sig själv endast i den första delen, som bara visas i två scener och nästan utan att påverka den övergripande handlingen. När han besöker henne, orsakar Fantaghiro en grotta och förseglar henne tillsammans med draken.

Anteckningar

  1. Bava: ma l'Italia non crede al genere - la Repubblica.it . Hämtad 18 november 2021. Arkiverad från originalet 8 oktober 2021.
  2. "Prinzessin Fantaghiro" sollte eigentlich anders enden! . Hämtad 18 november 2021. Arkiverad från originalet 18 november 2021.
  3. Fantaghirò: 10 curiosità sul cast e sulla serie tv-kult - Televisionando . Hämtad 18 november 2021. Arkiverad från originalet 18 november 2021.
  4. Fantaghirò: 10 curiosità sul cast e sulla serie tv-kult - Televisionando . Hämtad 18 november 2021. Arkiverad från originalet 18 november 2021.

Länkar

Internet filmdatabas: