Piaf (film)
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 9 september 2022; kontroller kräver 3 redigeringar .| Piaf. tidiga år | |
|---|---|
| Piaf. Les premiär annees | |
| Genre | biografi |
| Producent | Guy Casaril |
| Producent |
|
| Manusförfattare _ |
Simone Berto Mark Behm |
| Medverkande _ |
Bridget Ariel Pascal Christophe |
| Operatör |
|
| Kompositör | Ralph Burns |
| Varaktighet | 104 min |
| Land | Frankrike |
| Språk | franska |
| År | 1974 [1] |
| IMDb | ID 0071995 |
"Piaf. The Early Years är en film , ett biografiskt drama om de ungdomliga levnadsåren och den franska sångerskan Edith Piafs personlighet . Filmen är producerad av Cy Feuer [2] och Ernest Harold Martin [3] .
Filmen gjordes på basis av biografiboken "Edith Piaf", som skrevs av halvsyster till sångerskan Simone Berto [4] .
Filmen tillkännagavs i december 1972. Filmen skulle ursprungligen spelas in av Warner-produktionen. Ken Russell kunde ha varit en möjlig regissör . Huvudrollen var planerad att ta Liza Minnelli , som sa att Edith Piaf påminde henne om hennes mamma Judy Garland [5] [4] . Företaget bestämde sig dock för att överge projektet med tanke på att det var för riskabelt ur ekonomisk synvinkel, varefter inspelningen av filmen överlämnades till den franske regissören Guy Casaril. Den föga kända skådespelerskan Brigitte Ariel [4] valdes till huvudrollen .
Efter att filmen släpptes i Frankrike 1974 misslyckades den i biljettkassan [4] [6] .
Plot
Filmen berättar om de första åren av Edith Piafs liv och bildandet av sångerskans personlighet. Berättelsen börjar med hennes födelse i Bellevilles slumkvarter 1915, och fortsätter under 1930-talet och hennes första stora framgång [7] . Filmen avslutas med Edith Piafs första framträdande på ABC 1937, där hon sjunger låten "L'Accordéoniste", som är en anakronism [4] .
Cast
- Bridget Ariel - Edith Giovanna Gassion (Edith Piaf)
- Pascal Christophe - Momona (Simone Berto)
- Guy Trejean - Louis Leple
- Pierre Vernier - Raymond Asso
- Jacques Duby - Julien
- Anouk Ferjak - Madeleine
- Sylvie Joly - Lulu
- Ivan Varko - Felix
Sovjetisk dubbning
Filmen dubbades i Mosfilm- studion 1979. Dubbningsdirektör - V. Kremnev, ljudtekniker - V. Urvantseva. Rysk text - E. Morozova, redaktör - R. Lukina.
Roller framförda och dubbade :
- Edith - Bridget Ariel ( Olga Gobzeva )
- Simone - Pascal Christophe ( Olga Gasparova )
- Reymond Asso - Pierre Vernier ( Rodion Nakhapetov )
- Julien - Jacques Duby ( Sergey Zakharov )
- Louis Leple - Guy Trejean ( Vladimir Druzhnikov )
- Felix - Ivan Varko ( Alexander Belyavsky )
- Lulu - Sylvie Joly ( Serafima Kholina )
Anteckningar
- ↑ PIAF . Hämtad 1 december 2021. Arkiverad från originalet 1 december 2021.
- ↑ Dödsruna : Cy Feuer . the Guardian (25 maj 2006). Hämtad 30 december 2021. Arkiverad från originalet 30 november 2021.
- ↑ Variety Staff, Variety Staff. ERNEST H. MARTIN . Variety (15 maj 1995). Hämtad 30 december 2021. Arkiverad från originalet 30 november 2021.
- ↑ 1 2 3 4 5 David Looseley. Edith Piaf: En kulturhistoria . — Liverpool University Press, 2015-10-28. — ISBN 978-1-78138-257-8 . Arkiverad 30 december 2021 på Wayback Machine
- ↑ Burke, Carolyn, 2011, No Regrets: The Life of Édith Piaf. London: Bloomsbury. Pocketupplaga 2012., s.233
- ↑ Bonini, Emmanuel, 2008, Piaf: la verite. Paris: Pygmalion, s.573
- ↑ Vincent Canby . SÅNGARES HÅRA LIV I 'PIAF--TIDIGA ÅR' , The New York Times (16 augusti 1982). Arkiverad från originalet den 30 november 2021. Hämtad 1 december 2021.
Källor
 Tematiska platser |
|---|
- Richard B. Armstrong & Mary Willems Armstrong. Encyclopedia of Film Themes, Settings and Series. Mcfarland, 2009.
- David Looseley. Edith Piaf: En kulturhistoria. Oxford University Press, 2016.
- Piaf (engelska) . Time Out över hela världen . Hämtad 30 december 2021. Arkiverad från originalet 30 november 2021.
- Canby, Vincent . SÅNGARES HÅRA LIV I 'PIAF--TIDIGA ÅR' , The New York Times (16 augusti 1982). Arkiverad från originalet den 30 november 2021. Hämtad 30 december 2021.