Välj, Karel
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 24 april 2016; kontroller kräver
11 redigeringar .
Karel Pik ( Esper. Karolo Piĉ , 6 december 1920 - 15 augusti 1995 ) - tjeckisk esperantist [2] [3] [4] , ledamot av Esperantoakademin [5] , poet och författare av noveller, essäer och romaner på esperanto [6] [7] [8] [9] [10] [11] .
Karel Pik var en berömd och inflytelserik esperantoförfattare [12] [13] [14] . Han introducerade och använde många neologismer i språket , av vilka några var kontroversiella [15] . Förutom neologismer var han känd för sin experimentella användning av esperantospråket . Vissa esperantister säger att Pick gick så långt i sina experiment att han istället för esperanto använde något annat språk han uppfann .
Hans mest kända verk, som förkroppsligar hans språkliga experiment [16] , är den halvsjälvbiografiska romanen La Litomiŝla tombejo (kyrkogården i Litomyšl) (1981). På denna kyrkogård i hans hemstad Litomysl ligger han själv begravd. Hans gravsten är inskriven med de tjeckiska orden Esperantský spisovatel ("esperantoförfattare").
Författaren, poeten och översättaren på esperantospråket, William Old , en skotte, inkluderade Picks roman i listan över klassiska verk på esperantospråket [17] .
Publikationer
- Korta historier
- Ekkrioj de Georgino
- Fabeloj el transe
- La Davida harpo
- Aboco
- Angoro
- Romaner
- La Litomiŝla tombejo
- Ordeno de verkistoj
- mistero de tri unuoj
- La Bermuda Triangulo
- Klaejo
- Artiklar
- Uppsats
- Kritiko kaj recenzistiko en Esperanto
- La interna vivo de Esperanto
- Esperantaj neologismoj (Esperanto neologisms, Esperantista 1949, s. 57, 65)
Litteratur
- Föredrar karoli piĉe ol paroli kiĉe , Jorge Camacho
- För La Litomiŝla tombejo, se Sten Johansson, Bohemia amoro: Karolo Picx kaj Eli Urbanová 2005
- Pri homoj kaj verkoj. Eseoj pri la Esperanto-cultural . UEA. Rotterdam. 2012. 143 pagxoj. Pagxoj 95-112
- Vlastimil Novobilský: Skizo pri la Esperanta literaturo, sid. 57, eldonis Esperanto-junularo ĉe Domo de Kulturo en Opava (1956)
- S. Kamarýt: Historio de La Esperanto-movado en Ĉeĥoslovakio, sid. 111, EA 1982
- Alfonso Pechan: Gvidlibro por supera ekzameno, sid. 155, Budapest 1966.
Anteckningar
- ↑ 1 2 3 Databas för tjeckiska nationella myndigheter
- ↑ Karolo Píč (särskilt) . Originala Literaturo Esperanta . Hämtad 26 september 2021. Arkiverad från originalet 20 maj 2021.
- ↑ Radio Prague - En titt på den tjeckiska esperantorörelsen . Hämtad 29 mars 2016. Arkiverad från originalet 11 juli 2018. (obestämd)
- ↑ sida 185 . Hämtad 29 mars 2016. Arkiverad från originalet 20 maj 2021. (obestämd)
- ↑ Karel Pič (Karolo Piĉ) (särskilt) . El la nuntempa ĉeĥa literaturo . Hämtad 29 mars 2016. Arkiverad från originalet 2 mars 2021.
- ↑ Catalogo (särskilt) . Universala Esperanto Asocio . Hämtad 26 september 2021. Arkiverad från originalet 26 september 2021.
- ↑ Sutton, Geoffrey. Piĉ, Karolo (Karel Píč) // Kortfattad uppslagsbok över originallitteraturen på Esperanto, 1887-2007 (engelska) . - New York: Mondial, 2008. - S. 466-471. — 728 sid. — ISBN 1-59569-090-5 .
- ↑ Beletra Almanako 10 (Ba10 - Literaturo En Esperanto) - Sida 41
- ↑ Reinhard Haupenthal: Bibliographie seiner Veröffentlichungen.
- ↑ Stilfiguroj En La Poezio de Esperanto — Sida 13
- ↑ Janton, Pierre. Esperanto: språk, litteratur och gemenskap (engelska) / Tonkin, Humphrey (red.). - State University of New York Press, 1993. - S. 105 . — 169 sid. — ISBN 9780791412541 . — ISBN 0791412547 .
- ↑ Fem perioder av esperantolitteratur . Esperanto språkblogg . Hämtad 26 september 2021. Arkiverad från originalet 15 augusti 2020.
- ↑ Esperantosamlingar . Hämtad 29 mars 2016. Arkiverad från originalet 15 juli 2018. (obestämd)
- ↑ Arkiverad kopia (länk ej tillgänglig) . Hämtad 29 mars 2016. Arkiverad från originalet 4 mars 2016. (obestämd)
- ↑ Arkiverad kopia (länk ej tillgänglig) . Hämtad 16 november 2010. Arkiverad från originalet 9 juli 2010. (obestämd)
- ↑ Arkiverad kopia (länk ej tillgänglig) . Hämtad 18 september 2007. Arkiverad från originalet 8 augusti 2007. (obestämd)
- ↑ Listan över "esperantoklassiker" sammanställd av William Auld | Esperanto-USA (inte tillgänglig länk) . Hämtad 29 mars 2016. Arkiverad från originalet 3 april 2016. (obestämd)
Länkar
| I bibliografiska kataloger |
---|
|
|
---|