Känn dig fri, Anton

Anton Povolny
allmän information
Föddes 19 augusti 1899 Wien , Österrike-Ungern( 19-08-1899 )
dog 1961 (?)
Medborgarskap Österrike
Placera ge sig på
Klubbkarriär [*1]
1916-1919 Wiener amatör 2(1)
1919-1922 Ober St Veit 21 (12)
1922-1924 Wiener Sport-Club 34 (18)
1924 WAF 8(5)
1924-1926 reggiana 44 (24)
1926-1927 Internationale 27 (22)
1927-1928 Attila 21(5)
1928-1929 Shabariya 16(5)
1929 Wiener Sport-Club 6(1)
1916-1929 total karriär 179 (93)
tränarkarriär
1930-1931 Taranto
1931-1935 Reichenberg (Liberec)
1938 Duisburg [1]
  1. ↑ Antalet matcher och mål för en professionell klubb räknas endast för de olika ligorna i de nationella mästerskapen.

Anton Powolny ( tyska  Anton Powolny ; 19 augusti 1899 , Wien  - antagligen 1961 ) - österrikisk fotbollsspelare , anfallare.

Karriär

Powolny, en polisman till yrket [2] , började sina fotbollsframträdanden i Wienklubben " Österrike ". Han började sin karriär med a-laget 1916. De flesta av honom i Österrike föll på åren av första världskriget , eftersom fotbollsspelaren snabbt vann en plats vid basen av laget, utan många spelare som kämpade vid fronten.

1921 flyttade Powolny till klubben i den österrikiska andradivisionen " Ober Sankt Veit ", och därifrån, några månader senare, till " Wiener Sport-Club ", med vilken han vann det första mästerskapet säsongen 1921/22. lagtitel i klubbens historia, och året därpå nådde han finalen i den österrikiska cupen , där han slog Wacker med 3:1. I Wiener spelade han i stället för en vänsteranfallare och skapade en chocklänk med mittfältaren Leopold Gibisch .

I början av 1924 flyttade Povolny till Wiener AF- klubben, men stannade inte där på länge, den berömda österrikiske tränaren Karl Stürmer , som tränade italienaren Reggiana , bjöd in honom till sin klubb. Povolny gjorde 15 mål på 22 matcher under sin första säsong. Följande säsong fungerade inte för Reggiana, laget tvingades spela en övergångsmatch för rätten att stanna kvar i den italienska högstaligan med Mantova -klubben . Reggiana, trots två mål från Povolna, förlorade med 3:7 och tvingades tappa in i den näst viktigaste italienska divisionen.

Powolnys prestation uppmärksammade många italienska lag på österrikaren, och 1926 flyttade han till Internazionale , debuten för det nya laget ägde rum den 3 oktober i en match mot Napoli , där Povolny gjorde en "dubbel" och Inter vann 3 -0 . Totalt, säsongen 1926/27, gjorde han 22 mål och blev den bästa målskytten i det italienska mästerskapet, trots att Inter tog endast 5:e plats.

I slutet av säsongen i Inter tvingades Powolny lämna Italien, som regel antogs att endast spelare med italienskt ursprung fick delta i mästerskapet. Han flyttade till Ungern , där han spelade för Attila - klubben från Miskolc , som oväntat nådde finalen i den ungerska cupen, där de förlorade mot Ferencváros . Sedan flyttade Povolny till Sabaria -klubben, men laget flög ur den högsta ungerska divisionen.

Povolny återvände till Österrike, till Wiener Sport-Club , där han avslutade sin karriär. Sedan reste han till staden Liberec , där han tränade Reichenberg- klubben.

Efter annekteringen av Sudetenlandet till Tredje riket går spåren av Powolna förlorade. Enligt vissa rapporter dog fotbollsspelaren under andra världskriget [1] , och enligt andra källor överlevde han kriget och levde till 1961.

Prestationer

Kommando

Personlig

Prestandastatistik

Klubbkarriär
Klubb Säsong Liga [3] Koppar [4] Andra [5] Total
Spel mål Spel mål Spel mål Spel mål
Wiener amatör 1916/17 2 ett - - 0 0 2 ett
1917/18 0 0 0 0 0 0 0 0
1918/19 0 0 0 0 0 0 0 0
Total 2 ett 0 0 0 0 2 ett
Ober St Veit 1919/20 6 3 0 0 0 0 6 3
1920/21 femton 9 2 0 0 0 17 9
1921/22 - - 0 0 0 0 0 0
Total 21 12 2 0 0 0 23 12
Wiener Sport-Club 1921/22 åtta fyra 3 ett 0 0 elva 5
1922/23 16 7 5 3 0 0 21 tio
1923/24 tio 7 ett 3 0 0 elva tio
Total 34 arton 9 7 0 0 43 25
WAF 1923/24 åtta 5 0 0 0 0 åtta 5
Total åtta 5 0 0 0 0 åtta 5
reggiana 1924/25 22 femton - - 0 0 22 femton
1925/26 22 9 - - ett 2 23 elva
Total 44 24 0 0 ett 2 45 26
Internationale 1926/27 27 22 0 0 0 0 27 22
Total 27 22 0 0 0 0 27 22
Attila 1927/28 21 5 1+ ? 0 0 22+ 5+
Total 21 5 1+ ? 0 0 22+ 5+
Shabariya 1928/29 16 5 ? ? 0 0 16+ 5+
Total 16 5 ? ? 0 0 16+ 5+
Wiener Sport-Club 1929/30 6 ett 0 0 0 0 6 ett
Total 6 ett 0 0 0 0 6 ett
Totalt för " Sport-Club " 40 19 9 7 0 0 49 26
total karriär 179 93 12+ 7+ ett 2 192+ 102+

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Anton Powolny von Dornbach zur italienischen Torschützenkrone  (nedlänk)  (tyska)
  2. ↑ Illustriertes Sportblatt. Auch eine Justitz Arkiverad 12 januari 2016 på Wayback Machine  (tyska)
  3. ↑ Data för den österrikiska andra divisionen är ofullständig.
  4. ↑ Österrikiska cupen , ungerska cupen .
  5. ↑ Matcher i slutspelet i övergångsturneringen i det italienska mästerskapet.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser