Politkovsky, Nikolai Romanovich (författare)
| Nikolai Romanovich Politkovsky | |
|---|---|
| Födelsedatum | 1777 |
| Dödsdatum | 17 juni (29), 1831 |
| En plats för döden | |
| Land | |
| Ockupation | tolk |
Nikolai Romanovich Politkovsky ( 1777 - 17 juni [29], 1831 , St. Petersburg ) - Rysk författare, översättare ; en tjänsteman i finansdepartementet, ett riktigt statsråd .
Biografi
Sonen till en präst i Chernihiv-stiftet i byn Borovichi, föddes 1777.
1795 började han tjänstgöra i utrikeskollegiet som tolk; Den 16 november 1797 utnämndes han till ämbetet för statskassören greve A.I. Vasiliev ; sedan 1806 var han kontorist. Från den 1 april 1808 innehade han med rang av kollegial rådgivare tjänsten som yngre rådgivare i Expeditionen om statsinkomsterna ; Den 8 augusti 1817 befordrades han till statsråd . Den 20 april 1821 utnämndes han till chef för V-avdelningen för administrativa delen i Finansdepartementets avdelning för Statskontoret , 1825 - chef för IV-avdelningen för kontrolldelen och 1827 - vice direktör. av avdelningen; från 2 april 1828 - en riktig riksråd . 1829-1831 var han tillförordnad direktör för Statskontoret. År 1816 var han förvaltare av Imperial Philanthropic Society .
Redan 1795 försökte han publicera sin fars predikningar, men kyrkomötet fann i dem "många åsikter som inte stämmer överens med den heliga skrift och obehagliga uttryck" och tillät inte bara publiceringen, utan förbjöd också hans far att fortsätta att leverera. predikningar utan föregående censur. 1796-1797 publicerades han i tidskriften Pleasant and Useful . Alla hans verk ur ideologisk och konstnärlig synvinkel är typiska för sentimentalism : dikten "The Hut" (kap. 9), översatt från den. idyll S. Gesner "Daphnis" (kap. 11) och från engelska. J. Gays fabel "Herden och filosofen" (kap. 11), som speglar Rousseaus föreställningar om upplysningens faror, resonemanget "Samvete" (kap. 13), en liten "Epitaf" (kap. 13).
På order av finansministern D. A. Guryev översatte han från engelska delar 1-4 av boken om den klassiska ekonomiska teorin Adam Smith " Studie om naturen och orsakerna till folkens rikedom " (i Politkovskys version - "Studie av egenskaperna och orsakerna till folkens rikedom." - St. Petersburg. , 1802-1806). År 1816, i St. Petersburg, publicerades en översättning från franskan av J. B. Says bok "The Abridged Doctrine of the State Economy, or Friendly Conversations, som förklarar hur rikedom produceras, delas och konsumeras i samhället". I en dedikation till D. A. Guryev antydde Politkovsky att han vände sig till översättningen av denna bok, eftersom den, på grund av dess pedagogiska karaktär, korthet, klarhet och enkelhet i presentationen, kan tjäna som en vägledning för att läsa A. Smiths svåra-att- Läs bok.
Han skrev också "Biografin om greve Alexei Ivanovich Vasiliev", på vars kontor han började sin karriär (publicerad anonymt: Son of the Fatherland . - 1827. - Nr. 18; separat utgåva).
Han var medlem i Conversations of Lovers of the Russian Word .
M. V. Milonov , med vilken Politkovsky hade vänskapliga relationer, tillägnade honom flera dikter. De ingick i den handskrivna "Gröna boken", där det, bland de lekfullt satiriska dikterna, epigram av medpoeter, långt ifrån erkänd litteratur, också finns verk av Politkovsky.
Han dog den 17 juni ( 29 ) 1831 i St. Petersburg, där han begravdes på Smolensk ortodoxa kyrkogården . Enligt V. I. Safonovich , som kände honom nära , var Politkovsky "en man av en ovanligt mild natur, tillgiven och nedlåtande. Han gillade aldrig att vara engagerad i gudstjänsten, slöjade sig i saker, skrev outtröttligt brev till släkt och vänner, som han vanligtvis tillbringade hela tiden i hans närvaro, varje kväll gillade han att spela boston eller whist.
Från den 19 februari 1815 var han gift med Ekaterina Aleksandrovna Jakhontova (1788–1862-11-23) [1] - en hovdam, som begravdes bredvid sin man på Smolensk-kyrkogården.
Anteckningar
- ↑ TsGIA St. Petersburg .. F. 19. Op. 111. D. 179. L. 38 (Metriska böcker i Sergievsky-katedralen för allt artilleri).
Litteratur
- Modzalevsky, Boris Lvovich . Politkovsky, Nikolai Romanovich (1777-1831) // Rysk biografisk ordbok : i 25 volymer. - St Petersburg. - M. , 1896-1918.
- Shcheglova L. L. POLITKOVSKY Nikolai Romanovich // Dictionary of Russian Writers of the 18th Century. Problem. 2. - St Petersburg. , 1999. - S. 461.
 Ordböcker och uppslagsverk |
|
|---|