Överste Redl

Överste Redl ( tyska:  Oberst Redl , ungerska: Redl ezredes ) är en film av Istvan Szabo baserad på Alfred Redls biografi .

Förhandsvisning av film

En fri tolkning av biografin om kontraspionageofficeren i det österrikisk-ungerska imperiet Alfred Redl , baserad på John Osbornes pjäs "A Patriot for Me". Det här är en berättelse om gradvis desillusion som började med insikten om korruption och lössläppthet i armén och slutade med en smärtsam förståelse av det förestående fallet och kollapsen av ett multinationellt halvfeodalt imperium, skakat av interna och yttre motsättningar. Överste Redl ( Klaus Maria Brandauer ), som har levt hela sitt liv och svävat i höjden med kejsarens namn på sina läppar, håller sig med sin sista styrka fast vid idén om monarki, idén, döden av vilket han inser för sent: "Vad jag ville skydda finns inte längre".

Plot

Alfred Redl - en pojke från en fattig bondfamilj med många barn - skrev dikter om kejsaren, tack vare vilken han fördes till en officersskola. Han blev vän med baron Christophe Cubini och tillbringade semester på hans gods. Där träffade han sin syster Katalin, vars kärlek han bar genom hela sitt liv, och såg hur adeln lever. Redls karriärism manifesteras redan i skolan: vid middagen på Kubini-godset uppfinner han en berättelse om sin familjs ädla ursprung och vägrar gå hem till sin fars begravning för att delta i firandet av kejsarens namnsdag . Vid konfirmationen i katedralen berättar prästen för kadetterna att kejsar Franz Joseph nu har blivit deras far.

Medan han tjänstgör i Adriatiska havet måste Redl bli en skiljedomare i en duell mellan två av hans vänner, löjtnanterna Shorm och Kubini. Tack vare överste von Rodens beskydd får Redl en befordran. Han åker till Wien, där han inleder ett förhållande med Catalin. Efter att ha tjänstgjort i Wien får Redl en tjänst i Galicien, där han skoningslöst utövar övergrepp, bland annat från sin vän Kubini, som tillrättavisas för fylleri och lämnar tjänsten i ett annat distrikt.

Von Roden släpar Redl till Wien, där han får posten som chef för kontraspionage. Han ger all sin kraft för att arbeta, men det finns fler och fler dåliga rykten runt honom: i synnerhet på grund av misstankar om homosexualitet måste han gifta sig. Tronarvingen ger honom en uppgift - för monarkins intressen, att hitta en förrädare för att arrangera en skenrättegång över honom. Men förrädaren måste vara en Rusyn av nationalitet, med andra ord, Redl måste hitta sitt alter ego . Redl hittar ett par korrupta tjänstemän bakom vilka de högsta kretsarna finns, men båda dör.

På en maskeradbal där allt snack bara handlar om kriget presenterar Catalin Redl för den unge Alfredo Velocchio. Män spenderar tid tillsammans. På en promenad i skogen splittrar Redl Vellokio, som blev lovad pengar om han av Redl får veta en plan för krig med Ryssland. Redl förstår att han blev ett offer för en konspiration och provokation av arvtagaren och alla förrådde honom. Eftersom han är under pistolhoten av en dold kamera berättar han för den unge mannen innehållet i "P"-planen, varefter Velocchio försvinner in i skogen.

Redl märker att han blir förföljd och drar sig tillbaka till ett hotellrum. Arvingens adjutant anklagar honom för landsförräderi. Von Rodin slår honom. Kubini förmedlar till honom arvtagarens förslag att vara försiktig i processen. Hans fru och Catalin ber honom att acceptera detta erbjudande.

Vid ett möte med arvtagaren lade tjänstemännen fram olika förslag på vad de skulle göra med Redl, som fortfarande inte är samarbetsvillig i processen. Den gamle översten erbjuder sig att ge Redl möjlighet att begå självmord och att presentera historien för pressen om hur han fick ett brev, avslöjades av detektiver och sköt sig själv. På order av arvtagaren ger den nypräglade översten Cubini sin vän en pistol. Efter en smärtsam mental kamp sätter Redl en kula i hans panna. Redls saker, inklusive hans anteckningsbok med dikter, säljs på auktion.

När han körde genom staden i en bil, faller arvtagaren, träffad av ett skott. Världskriget börjar.

Cast

• Klaus Maria Brandauer - Överste Alfred Redl
• Armin Müller-Stahl - tronföljare
• Gudrun Landgrebe som Catalin Kubini
• Jan Niklas - Christophe Cubini
• Hans Christian Blech - Överste von Roden
• Laszlo Menszaros som överste Ruzicka
• András Balint som Dr Gustav Sonnenschein
• Laszlo Galffi som Alfredo Velocchio
• Dorottia Udvaros som Clarissa
• Karoy Eperjesh som löjtnant Jaromil Shorm
• Robert Rathoni - Baron Ullman
• Edward Zhentara - Kapten Shalapska
• Flora Kadar - Alfred Redls syster
• Tamás borgmästare - Baron Kubinyi

Priser och nomineringar

Utmärkelser

• 1986  - BAFTA -priset
  • Bästa utländska film - Manfred Durniok , Istvan Szabo
• 1985  - Cannes filmfestival
  • Jurypris - Istvan Szabo

Nomineringar

• 1986  - Oscarspris _
  • Bästa utländska film
• 1985  - Cannes filmfestival
  • Guldpalmen  - Istvan Szabo
• 1986  - Golden Globe Award
  • Bästa utländska film

Intressanta fakta

• Prototypen på huvudpersonen är Alfred Redl , en österrikisk kontraspionageofficer, chef för underrättelseavdelningen för underrättelsebyrån för generalstaben, överste, stabschef för 8:e Prags armékår, som ledde Österrike-Ungerns militära kontraspionage den tröskeln till första världskriget. 1903 rekryterades Redl av Warszawa-avdelningen av rysk underrättelsetjänst.
• En av karaktärerna i filmen är doktor Gustav Sonnenschein. Berättelsen om familjen Sonnenschein berättades senare av István Szabo i filmen A Taste of Sunshine .
• Under filmen flera gånger som ett soundtrack, ledmotiv eller refräng mars Radetzky Strauss den äldre låter.
• Filmen släpptes i sovjetisk distribution 1988 i en en-röst översättning från filmstudion Gorky . Texten lästes av Sergey Malishevsky .

Länkar

• Överste  Redl på AllMovie

Tematiska platser	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitet Filmportal Internet filmdatabas Ruttna tomater
I bibliografiska kataloger BNC : a1203048x BNF : 16474558s NKC : unn2008478100 SUDOC : 199249202 VIAF : 316752144 WorldCat VIAF : 316752144