Popov, Dmitry Prokofievich

Dmitry Prokofievich (Prokopievich) Popov ( 1790 - 1864 ) - Hellenist, professor vid St. Petersburgs universitet , lärare och översättare . Senior bibliotekarie vid Imperial Public Library .

Biografi

Född i familjen till en präst i Tver-provinsen 1790 [1] . Han studerade vid Tver Seminary , tog examen från vilket han 1810 gick in på Main Pedagogical Institute som student vid den övre avdelningen och, i slutet av kursen, klarade han examen för en magisterexamen i antik litteratur och filologi (december 1814) . Han lämnades vid avdelningen för klassisk filologi och den 26 juli 1815 [2] bestämde han sig för att tjäna som biträdande bibliotekarie vid Imperial Public Library ; 28 augusti 1828 fick tjänsten som bibliotekarie.

1817 anförtroddes han undervisningen i grekiska och latin vid Pedagogiska institutets adliga internatskola; nästa år var han redan adjungerad professor vid Main Pedagogical Institute, och ett år senare, vid grundandet av St. Petersburg University, tillsammans med F. B. Grefe , tog han universitetsavdelningen för grekisk och romersk litteratur. 1822 erhöll han titeln extraordinär professor , en tid tjänstgjorde han som bibliotekarie och sekreterare vid historiska och filologiska fakulteten ; 1834 befordrades han till riksråd . Han stannade kvar vid universitetet till dess omorganisation enligt den nya stadgan 1835 . Enligt hans elevlyssnare, F. N. Fortunatov , "förlorade Popov mycket jämfört med Grefe, var långt ifrån flytande i latin, och dessutom stammade han något."

Han undervisade också i antika språk vid 1:a St. Petersburg Gymnasium från 1830, d.v.s. från tiden för dess omvandling från Noble internatskolan vid Main Pedagogical Institute. 1841 fick han en uppskattning av ministern för offentlig utbildning för att han till latin översatte förordet till handlingar som rör Ryssland på främmande språk.

År 1849 lämnade han gymnasiet [3] fram till 1859 undervisade han i antika språk vid den romersk-katolska teologiska akademin, där han utnämndes redan 1843.

Han fortsatte att tjänstgöra i det offentliga biblioteket , där han blev kvar som senior bibliotekarie vid avdelningen för lingvistik och klassisk filologi fram till sin död, som följde i april 1864. I april 1843, efter Olenins död, ledde han tillfälligt biblioteket, och ersatte därefter direktörerna D. P. Buturlin och M. A. Korf under deras frånvaro; 1847 utvecklade han tillsammans med A.F.Bychkov och I.F.Gottwald ett nytt utkast till regler för biblioteksbesökare; 1850 utnämndes han till chef för läsesalen för lingvistik, grekiska och romerska klassiker; från september 1850 - ansvarig för försäljningen av dubbletter ; från 5 februari 1851 - överbibliotekarie.

Han tilldelades orden av S:t Vladimir 3:e (1846) och 4:e graden, S: t Anna 2:a (1838) och 3:e graden och med den kejserliga kronan, St. Stanislav 1:a (1855) och 2:a graden. 1861 fick han för utmärkt och flittig tjänst en guldsnusdosa prydd med diamanter med monogrammet e. i. i. Han befordrades till rang av verklig riksråd den 26 juli 1850.

Han dog i S:t Petersburg den 15 april  ( 27 )  1864 . Han begravdes på Volkovsky ortodoxa kyrkogården [4] .

Vetenskapliga artiklar

Fram till 1835, under undervisningsperioden, publicerade han endast ett verk: "The History of Leo, Diacon Kaloysky and other works of bysantine writers ...".

Senare översatte han framgångsrikt från latin och grekiska många artiklar och avhandlingar om antik och modern historia. Utvecklade några undervisningsguider som har använts på gymnasiet ganska länge. Bland dem:

• "Grekisk grammatik sammanställd enligt Buttman" ( St. Petersburg : typ. Imp. Aka. Sciences, 1836. - VIII, 1488 s.);
• "Grekisk läsare enligt Jacobs " ( S:t Petersburg , 1838);
• "Jacobs grekiska läsare med hänvisningar till Butmans grekiska grammatik" ( St. Petersburg , 1838);
• "Latin grammatik sammanställd enligt Zumpt " ( S: t Petersburg : vid Imperial Academy of Sciences, 1838. - XII, 859 s.).

Under de sista 20 åren av sitt liv arbetade han med att sammanställa en rysk-grekisk ordbok, vars manuskript, efter hans död, överfördes till Vetenskapsakademien för Demidov-priset .

På förslag av chefen för det offentliga biblioteket A. N. Olenin översatte han dikterna " Iliad " och " Odyssey " till ryska (översättningen fanns kvar i manuskriptet).

Anteckningar

1. ↑ The Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron, uppenbarligen felaktigt, anger födelseåret som 1780.
2. ↑ Popov Dmitry Prokopievich // Lista över civila grader av IV-klassen. Rättad 1 juli 1864 - s. 50.
3. ↑ Vid denna tidpunkt avskaffades hans lärarämne, grekiska, (han övergav latinet redan 1841).
4. ↑ Petersburgs begravningsplats. T. 3. - S. 475. . Hämtad 18 oktober 2021. Arkiverad från originalet 3 juni 2020. (obestämd)

Litteratur

• Popov, Dimitry Prokofievich // Rysk biografisk ordbok  : i 25 volymer. - St Petersburg. - M. , 1896-1918.
• Popov, Dmitry Prokofievich // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.

Länkar

• Popov Dmitry Prokofievich Arkiverad 13 januari 2017 på Wayback Machine .

Ordböcker och uppslagsverk	Brockhaus och Efron Ryska biografiska
I bibliografiska kataloger	ISNI : 0000 0004 1682 643X VIAF : 305070217 WorldCat VIAF : 305070217