| Yuri Nikolaevich Popov |
|---|
Jurij Nikolajevitj Popov (född 18 september 1938, Moskva) är en sovjetisk och rysk germansk filolog och översättare, en ledande rysk encyklopedisk filosof.
1959 tog han examen från den romersk-germanska avdelningen vid filologiska fakulteten vid Lomonosov Moscow State University .
Sedan 1964 arbetade han på det vetenskapliga förlaget "Big Russian Encyclopedia" , efter att ha gått från en vetenskaplig redaktör till chef för Philosophy Editorial Board, 2002-2018 var han chef för Philosophy, Psychology and Sociology Editorial Board.
Han gjorde ett stort bidrag till publiceringen av "Philosophical Encyclopedia" i 5 volymer (1964-1970), efter att ha genomfört ett innovativt tillvägagångssätt i arbetet med delar av estetik, etik och religionshistoria. 1970-1980. deltog i den tredje upplagan av "Stora sovjetiska uppslagsverket" som författare till artiklar och redaktör för avsnitt om filosofi, psykologi och estetiks historia. Han ledde de relevanta avsnitten av "Philosophical Encyclopedic Dictionary" (1983, 2:a upplagan 1989), "Sovjet Encyclopedic Dictionary" (1984), sedan " Ryskt uppslagsverk " i 2 volymer (2001).
Tillsammans med S. S. Averintsev bildade han begreppet trevolymsuppslagsverket "Kristendom" och utförde denna publikation som biträdande chefredaktör (S.S. Averintsev) och redaktör-kompilator.
I 35-volymsupplagan av Great Russian Encyclopedia uppträdde han som författare till många artiklar om ryska (B. P. Vysheslavtsev, I. A. Ilyin, I. V. Kireevsky, M. A. Lifshits, A. F. Losev, M. M. Tareev och andra) och tyska (T) Adorno, H. U. von Balthazar, O. F. Bolnov, G. V. F. Hegel och andra) filosofi och teologi. I Yu. N. Popovs översättningar publicerades verk av I. Kant , G.V.F. Hegel , F.V. Schelling , F. Schlegel , E. Panofsky , H. Sedlmayr och andra.
Översättare F. Schlegel, G. Sedlmayr.
Hustru - Olga Sigismundovna Popova (1938-2020), konsthistoriker, framstående bysantinsk forskare.