Singing in the Rain (musikal)

Sjunger i regnet
Sjunger i regnet

Affisch för den ryska produktionen av musikalen
musik Nacio Ört Brun
Orden Arthur Freed
Libretto Betty Comden och Adolph Green
Baserat på film med samma namn
Utmärkelser #Utmärkelser och nomineringar
Språk engelsk
Produktioner
1983 West End (premiär)
1985 Broadway
1994 UK-turné
2000 London (asc.)
2001 Sydney
2004 London ( asc.)
2011 Chichester
2012 West End ( asc .) 2012
Warszawa 2013
UK-turné 1 4 4 Mosco
2013 Seoul Melbourne
201 budapest



 Mediafiler på Wikimedia Commons

Singin ' in the Rain är en  musikal med ett libretto av Betty Comden och Adolph Greene , text av Arthur Freed och musik av Nacio Herb Brown , baserad på filmen från 1952 med samma namn. Den hade världspremiär den 30 juni 1983 på Palladium Theatre, Londons West End .

Historik

Den ursprungliga London-produktionen framfördes av Harold Fieldings scenproduktioner på Palladium Theatre i West End den 30 juni 1983 och pågick till och med september 1985. Musikalen hade premiär den 2 juli 1985Gershwin Theatre, [1] för vilken musikalen omarbetades omfattande . Här spelade Singing in the Rain 405 föreställningar, inklusive 38 förhandsvisningar, och avslutades den 18 maj 1986.

1994 anpassades 1983 års version för en stadsturné i Storbritannien som avslutades i slutet av 1995. Fyra år senare genomfördes en ny uppsättning av "Singing in the Rain" på West Yorkshire Theatre  - här spelades den från december 1999 till februari 2000, därefter från 2 juni till 20 juli 2000 och från 18 december till 27 januari 2001, distributionen ägde rum på Londons Royal National Theatre .

Sommaren 2004 presenterade Londons Sadler's Wells sin version av musikalen. Koreografen och utföraren av rollen som Don Lockwood var dansaren Adam Cooper .

2011 skapade Stage Entertainment en ny version av musikalen med koreografi av Andrew Wright. Produktionen startade på teatern i den brittiska staden Chichester . Adam Cooper ( Don Lockwood ) gick också med i truppen. Musikalen fick positiva recensioner och ett WhatsOnStage- pris för bästa koreografi och presenterades på West End Palace Theatre i februari 2012 [2] . Stationär uthyrning avslutades den 8 juni 2013 [3] , den 9 november började musikalen en turné i städer i Storbritannien. I mars 2015 ägde en två veckor lång turné av musikalen rum på Châtelet -teatern i Paris .

Premiären av den ryska versionen av musikalen, förberedd av samma Stage Entertainment, ägde rum i Moskva på Rossiya Theatre den 3/4 oktober 2015 - artister från London-truppen var inbjudna till presentationen [4] . Huvudrollerna i produktionen spelas av Stanislav Chunikhin (Don Lockwood), Anastasia Stotskaya (Lina Lamont), Yulia Iva (Katy Selden), Roman Aptekar (Cosmo Brown). TV-presentatörerna Tatyana Lazareva (Dora Bailey), och Mikhail Shats (Roscoe Dexter), Sergey Kolesnikov (R.F. Simpson), Oleg Maslennikov (R.F. Simpson), Elena Voinovskaya (Dora Bailey), Anna Nikolaevskaya (Lina Lamont), Antone Dextersco (Rosco) ).

2017 sattes Singing in the Rain upp på Budapests operettteater . [5] Den officiella premiären ägde rum på Szeged Music Festival i augusti 2016. [6]

Plot

Akt I

Akt II

Musikaliska delar

Broadway

Akt I
  • "Overtyr" - Orkester
  • "Fit as a Fiddle" - Don Lockwood & Cosmo Brown
  • "Beautiful Girl" - Don Lockwood & Fans
  • "I've Got a Feelin' You're Foolin'" - Cathy Seldon
  • "Gör dem att skratta" Cosmo Brown
  • "Bubbub" - Cosmo Brown
  • "You Are My Lucky Star" - Don Lockwood & Kathy Seldon
  • "Moses antar" - Don Lockwood & Cosmo Brown
  • "Good Mornin'" - Don Lockwood, Cathy Seldon & Cosmo Brown
  • " Singin' in the Rain " - Don Lockwood
Akt II
  • "Overtyr av andra akten" - Orkester
  • "Bröllop av den målade dockan" - Ensemble
  • "Rag Doll" - Ensemble
  • "Temptation" - Ensemble
  • "Takin' Miss Mary to the Ball" - Ensemble
  • "Love is Where You Find It" - Ensemble
  • "Skulle du?" – Kathy Seldon
  • "Broadway Rhythm" - Alla
  • "Blå Prelude" - Alla
  • "Skulle du?" (repris) - Cathy Seldon
  • "You Are My Lucky Star" - Don Lockwood, Kathy Seldon & Ensemble
  • "Singin' in the Rain" (repris) - Alla

Chichester / London (2012)

Akt I
  • "Overtyr" - Orkester
  • "Fit As A Fiddle" - Don Lockwood & Cosmo Brown
  • "The Royal Rascal" - Orkester
  • "Du steg ut ur en dröm" - Don Lockwood
  • "Allt jag gör är att drömma om dig" - Cathy Seldon
  • "You Stepped Out Of A Dream" (repris) - Don Lockwood
  • "Få dem att skratta" - Don Lockwood
  • "Beautiful Girls" - Tenor och kvinnlig kör (inklusive Kathy Seldon)
  • "Du är min lyckliga stjärna" - Cathy Seldon
  • "Du var menad för mig" - Don Lockwood & Kathy Seldon
  • "Moses antar" - Don Lockwood & Cosmo Brown
  • "Moses antar" (repris) - Alla
  • "Good Morning" – Don Lockwood, Cathy Seldon och Cosmo Brown
  • "Singin' In The Rain" - Don Lockwood
Akt II
  • "Overtyr av andra akten" - Orkester
  • "God morgon" (repris) - Alla
  • "Skulle du?" – Kathy Seldon
  • "Vad är det för fel på mig?" — Lina Lamont
  • "The Broadway Ballet (aka Broadway Rhythm)" - Don Lockwood, Cosmo Brown
  • "Skulle du?" (repris) - Cathy Seldon (uttrycker Lina) och Cosmo Brown
  • "You Are My Lucky Star" (repris) – Don Lockwood & Kathy Seldon
  • "Singin' In The Rain" (final) - Alla
  • "Exit Music - Orchestra

Soundtrack

Sjunger i regnet
Soundtracket till musikalen "Singing in the Rain"
Utgivningsdatum 1984
Inspelningsdatum februari 1984
Varaktighet 36:33
Land Storbritannien
Sångspråk engelsk
märka " First Night Records "

Soundtracket till den första London - produktionen släpptes på CD 1984 . Den bestod bara av 13 låtar. Albumet återutgavs 1993 och 2003.

Nej. namnTestamentsexekutor Varaktighet
ett. Ouvertyr (partitur)  2:16
2. "Fit As a Fiddle"Tommy Steele och Roy Castle 1:42
3. "Frestelse"Sarah Payne, Tommy Steele & Ensemble 3:44
fyra. "Jag kan inte ge dig något annat än kärlek"Daniel Carson 2:02
5. "Var en clown"Roy slott 2:23
6. "För underbart för ord"Allt 3:43
7. "Du är min lyckliga stjärna"Tommy Steel 3:19
åtta. "Moses antar"Tommy Steele och Roy Castle 2:44
9. God morgonTommy Steele, Roy Castle och Daniel Carson 2:35
tio. "Sjunger i regnet"Tommy Steel 3:33
elva. "Skulle du?"Daniel Carson 1:42
12. "Fascinerande rytm"Tommy Steele & Ensemble 4:44
13. FinalAllt 2:06
Sjunger i regnet
Soundtracket till musikalen "Singing in the Rain"
Utgivningsdatum 13 augusti 2012
Varaktighet 57:58
Land Storbritannien
Sångspråk engelsk
märka " First Night Records ", " Stage Music & Publishing "

Originalsoundtracket för London-revivalen av Stage Entertainment United Kingdom släpptes den 13 augusti 2012. Albumet innehåller 19 huvudspår [7] .

Nej. namnTestamentsexekutor Varaktighet
ett. Ouvertyr (partitur)  3:36
2. "Fit As a Fiddle"Daniel Crossley och Adam Cooper 1:50
3. "Du klev ur en dröm"Adam Cooper 2:43
fyra. "Allt jag gör"Scarlett Strallen 1:26
5. "Få dem att skratta"Daniel Crossley 3:09
6. "Vacker tjej"David Lucas 2:53
7. "Du är min lyckliga stjärna"Scarlett Strallen 2:14
åtta. "Du var menad för mig"Adam Cooper 4:49
9. "Moses antar"Adam Cooper 3:27
tio. God morgonAdam Cooper, Danielle Crossley och Scarlett Strallen 3:45
elva. "Sjunger i regnet"Adam Cooper 4:49
12. "Entr'acte" (poäng)  1:18
13. "God morgon" (repris)Allt 1:21
fjorton. "Skulle du?"Scarlett Strallen 1:34
femton. "Vad är det för fel på mig?"Katarina Kingsley 2:44
16. "Broadway-balett"Daniel Crossley, Adam Cooper & Ensemble 11:10
17. "Du är min lyckliga stjärna" (repris)Scarlett Strallen och Adam Cooper 1:34
arton. "Singin' in the Rain" (repris)Allt 2:21
19. "Utspel" (poäng)  1:15

Reaktion

Recensioner av kritiker

Box office

Broadwayproduktionen av musikalen samlade in 13,3 miljoner USD i 405 föreställningar . Under hela sin körning var Singing in the Rain i topp tio på den veckovisa Broadway-listan. Musikalen sågs av 441 579 tittare [8] .

Priser och nomineringar

West End (1983)

År Pris Kategori Nominerade(r) Resultat
1986 " Laurence Olivier Award " Bästa kvinnliga skådespelerska i en musikal Sara Payne Utnämning

Broadway produktion

År Pris Kategori Nominerade(r) Resultat
1986 "Tony" Bästa libretto för en musikal Betty Comden och Adolph Green Utnämning
Bästa skådespelare i en musikal Don Correia Utnämning

London (2000)

År Pris Kategori Nominerade(r) Resultat
2001 " Laurence Olivier Award " Bästa Revival Musical Seger
Bästa skådespelare i en musikal Paul Robinson Utnämning
Bästa manliga biroll i en musikal Rebecca Thornhill Utnämning
Bästa koreografi Stephen Mear Utnämning

West End (2012)

År Pris Kategori Nominerade(r) Resultat
2012 " Laurence Olivier Award " Bästa kvinnliga skådespelerska i en musikal Scarlett Strollen Utnämning
Bästa kvinnliga biroll i en musikal Katherine Kingsley Utnämning
Bästa koreografi Andrew Wright Utnämning
"Vad är på scenen" Bästa koreografi Andrew Wright Seger

Anteckningar

  1. Frank Rich . SCENEN: 'SINGIN' IN THE RAIN' ÖPPAR  (3 juli 1985) Arkiverad från originalet den 29 september 2017. Hämtad 9 maj 2015.
  2. Charles Spencer . Singin' in the Rain, Palace Theatre, recension  (16 februari 2012). Arkiverad från originalet den 15 juli 2015. Hämtad 9 maj 2015.
  3. Singin' in the Rain . Londons teaterland . Hämtad 9 maj 2015. Arkiverad från originalet 18 maj 2015.
  4. Anastasia Komarova . I Moskva sjöng de i regnet  (13 april 2015). Arkiverad från originalet den 16 april 2015. Hämtad 9 maj 2015.
  5. Egy történet a showbizniszről és a szerelemről - az Ének az Esőben előadásról képekben  (Hung.) . szinhaz.org (20 februari 2017). Hämtad 24 februari 2019. Arkiverad från originalet 25 februari 2019.
  6. Megvan a 2016-os Szegedi Szabadteri műsora . Hämtad 24 februari 2019. Arkiverad från originalet 25 februari 2019.
  7. Brad Hathaway . Top Hat och Singin' in the Rain  (18 september 2012). Arkiverad från originalet den 18 maj 2015. Hämtad 9 maj 2015.
  8. Broadway Grosses - Singin' in the Rain . BroadwayWorld . Hämtad 9 maj 2015. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.

Länkar