Begränsa

Begränsning är en kategori av verbet , en av de mest betydelsefulla inom aspektologin . Begränsande och obegränsande verb anses vara en av de aspektuella klasserna. Kategorin av extremitet är inneboende i alla språk i världen och överträffar till och med kategorin tid i sin universalitet . Men samtidigt är sätten att uttrycka denna kategori väldigt olika på olika språk [1] .

Begränsningskategorin är nära besläktad med formulärets kategori . I det allmänna fallet är imperfektiva verb infinitivverb, perfektiva verb kan uttrycka både begränsande och icke-begränsande handlingar [1] [2] .

Begränsning av ett verb på ryska

Kategorin för begränsning som helhet uttrycks inte grammatiskt på ryska [1] . Kategorin bygger på begreppet "gräns" - varje begränsning av en handlings passerande i tid. En av varianterna av gränsen - "verklig gräns" - har ett grammatiskt uttryck som ett perfektivt verb [3] .

Begränsning av ett verb på engelska

I olika verb uttrycks limit med varierande grad av entydighet. Samtidigt beror kopplingen mellan kategorin begränsande och kategorin aspekt väsentligen av sammanhanget: under vissa förutsättningar kan det begränsande verbet uttrycka innebörden av en ofullkomlig handling och vice versa. Kontextmedlen för att uttrycka arten kan vara platsens omständigheter med tidens betydelse, handlingars parallellitet, tillfälliga sammanslutningar etc. [4] [5] .

Begränsning av ett verb på franska

En speciell roll i implementeringen av kategorin begränsande spelas av kategorierna aspekt och tid, som bildar ett enda art-temporärt system, vilket skiljer det franska språket från ryska, där begränsande snarare står i motsats till verbformen [2] .

Anteckningar

  1. 1 2 3 Baklagova, 2010 .
  2. 1 2 Nikitina, 2008 .
  3. Bondarko, 2002 .
  4. Kiseleva, Lebedeva, 2008 .
  5. Paducheva, Pentus, 2006 .

Litteratur