President och hans barnbarn | |
---|---|
Genre | komedi |
Producent | Tigran Keosayan |
Producent | Vladimir Dostal |
Manusförfattare _ |
Elena Rayskaya |
Medverkande _ |
Oleg Tabakov Dina Korzun Nadezhda Mikhalkova Vladimir Ilyin |
Operatör | Maxim Osadchiy |
Kompositör | Leonid Agutin |
Film företag | Filmbolaget "Kinomost" |
Varaktighet | 101 min. |
Land | Ryssland |
Språk | ryska |
År | 1999 |
IMDb | ID 0261197 |
"Presidenten och hans barnbarn" är en komedi av Tigran Keosayan , filmad 1999 baserad på ett manus av Elena Rayskaya .
På nyårsafton 1987 ligger en ung kvinna på det 25 :e Moskvas mödravårdssjukhus Tatyana (Dina Korzun), som ännu inte har återhämtat sig från narkos efter förlossningen. Hon födde två tvillingflickor, men hennes man och far till barnen dog i Afghanistan . När den jourhavande förlossningsläkaren (Alexander Adabashyan) och hans sjuksköterska (Alena Khmelnitskaya) sätter sig ner för att fira det nya året anländer plötsligt en ambulans till förlossningssjukhuset med en gravid kvinna - svärdotter till en inflytelserik general som hade en olycka och som ett resultat började hon för tidig födsel. Trots uppmaningar från förlossningsläkaren att graviditetsperioden kan bli tragiskt för barnet, tvingar den vilda generalen, som hotar med en pistol, honom att föda. När svägerskan som vaknar frågar efter förlossningen vem som är född till henne, säger förlossningsläkaren och sjuksköterskan att en tjej föddes.
Tolv år går. Nyårsafton 2000 . Under denna tid steg generalen till rang av Rysslands president och förlossningsläkaren - till hälsoministern . Tatyana, som är en fattig konstnär , bor med sin enda dotter Masha (Nadya Mikhalkova) i Moskva. Samtidigt växer hans barnbarn upp i presidentens familj, som är en till en lik Masha och av en slump också heter Masha. På nyårsafton tar föräldrarna till presidentens barnbarn sin dotter till honom, och de kommer själva att fira det nya året utomlands (i Paris ). Flickan känner inget annat liv: det finns mycket underhållning runt omkring, datorspel, gå på teater, luncher med hälsoministern (som senare gifte sig med sin sjuksköterska och de fick en son). En annan Masha, Tatyanas dotter, tillbringar nästan hela dagen på gatan, tjänar pengar på att sälja färska tidningar och överlämna glasbehållare tillsammans med andra trädgårdsmän. En gång tar en av dem, efter ett misslyckat försök att sälja en tidning till sonen till hälsoministern, godis och ett vykort från honom, vilket visar sig vara ett inbjudningskort till karnevalen i Kreml . Killarna ger tillsammans en biljett till Masha.
Masha, presidentens barnbarn, är också inbjuden till platsen där hon måste spela rollen som en karnevalsprinsessa. Men under karnevalen byter flickorna plats av misstag - barnbarnets livvakt , farbror Sasha, förvirrar av misstag båsen och tvingar den andra Masha att bära en prinsessdräkt. Som ett resultat hamnar presidentens barnbarn i en Cheburashka- dräkt . Farbror Sasha, som inte ens misstänker att han blandat ihop flickorna, tar Masha "hem", och Tatyana, som väntade på sin dotter i Kreml , tar med sig presidentens barnbarn . Masha, dottern till en konstnär, gör inte motstånd, eftersom hon tror att det är någon form av överraskning, och Masha, presidentens barnbarn, gör inte motstånd, eftersom hon var mentalt förberedd på det faktum att hon kunde bli kidnappad, och därför förblir hon lugn och tror att hon hölls som gisslan. Först försöker hon fly, men senare lär hon känna Tatiana bättre och hittar ett gemensamt språk med henne.
Masha - Tatyanas dotter - befinner sig i en lyxig egendom. När hon får veta att hon är på presidentens egendom, som också betraktar henne som sitt barnbarn, beter hon sig, till skillnad från den andra Masha, mer aggressivt och försöker också utan framgång fly. Presidenten vänder sig till hälsoministern för att få hjälp, som av någon anledning omedelbart förstår att flickan talar sanning. Hans fru, som nu arbetar på ett barnneurologiskt center, börjar lösa situationen. Hon ber Masha att agera som om hon verkligen är presidentens barnbarn och ingen annan, och tar sedan Tatyanas adress från henne, som hon på samma sätt övertygar om att skämma bort sin "dotters nycker". Med sin man startar hon en plan, vars syfte är att i hemlighet ersätta flickorna så att presidenten inte vet någonting.
Masha - Tatyanas dotter - bestämmer sig för att påverka sin "farfars" svåra natur. När hon köper hela sin mammas samling av målningar skäller hon ut honom för hur han behandlar dem och förolämpar farbror Sasha, som inte heller förstår konst. Senare reder hon lugnt ut saker med "farfadern" och ber farbror Sasha om ursäkt. En dag får Masha veta av hälsoministerns son att presidentens riktiga barnbarn föddes med vissa komplikationer och överlevde endast tack vare sin far. Masha vill veta varför hon ser så mycket ut som ett riktigt barnbarn och blir förvånad över att få veta att hon föddes samma dag som hon och på samma mödravårdssjukhus. Ministern kommer dagen efter för att ta Masha till sin fru, till synes till en psykolog, men i verkligheten bara för att ta henne hem till Tatyana. När han kommer in i hennes rum pekar Masha på honom "farfars" pistol, tagen av henne utan att fråga, som han en gång hotade honom med. Samtidigt kommer presidenten själv av misstag in i rummet efter att ha upptäckt förlusten av vapen. Trött på att dölja den betungande sanningen i tolv år ångrar sig hälsoministern: den natten födde presidentens svärdotter inte en dotter, utan en son, men pojken föddes död, och sedan födde han och hans fru, som fruktade den framtida presidentens vrede, gav sin familj en av Tatianas döttrar (själv Tatyana, som var under narkos, visste inte att hon hade fött tvillingar). Knappt att tro detta dränker presidenten sin pistol i akvariet och beordrar sedan farbror Sasha att ta Masha vart hon än säger. Innan hon lämnar tar Masha hejdå till sin "farfar", som ändå blev kär i henne. När hon kommer hem möter hon sin syster, presidentens riktiga barnbarn. De byter kläder och går var och en till sitt eget hem.
Båda familjerna har roligt när de firar det nya året. Under hela denna tid har presidenten förändrats mycket i karaktär under inflytande av den andre Masha. I slutet av filmen visar han att han, trots sina officiella plikter, är en lika enkel person som alla människor. Filmen avslutas med ett samtal från båda Mash-systrarna, som intensivt diskuterar de senaste händelserna.
Skådespelare | Roll |
---|---|
Oleg Tabakov | Rysslands president |
Dina Korzun | Tatyana Sergeevna konstnär, mamma till båda Mashas |
Nadezhda Mikhalkova | flickorna Masha (dotter till konstnären) och Masha (barnbarn till presidenten) |
Vladimir Ilyin | chef för presidentens säkerhetsvakt | farbror Sasha ("Gopher"), adjutant för generalen, senare
Alexander Adabashyan | hälsominister | förlossningsläkare vid förlossningssjukhuset, sedermera
Alena Khmelnitskaya | Alisa mödravårdssjuksköterska, senare hustru till hälsoministern |
Dmitrij Maryanov | son till presidenten |
Ekaterina Semyonova | presidentens svärdotter |
Georgy Martirosyan | salongsdirektör |
Valentina Berezutskaya | byrå |
Vladimir Vdovichenkov | Presidentens livvakt |
Igor Lesov | Presidentens livvakt |
Valery Ivakov | presidentens livvakt |
Mikhail Tserishenko | chauffören som köpte en tidning av Masha |
Mikhail Solodko | kille med öl |
Anatolij Chaliapin | av glasbehållare | mottagare
Nina Persianinova | ölförsäljare |
Vladimir Granov | polis |
Oleg Komarov | polis |
Sergej Rubeko | en av männen med öl |
Gennadij Korolkov | en av männen med öl |
Stanislav Strelkov | Presidentens livvakt |
Enligt informationen från filmkritikern och journalisten Mikhail Brashinsky , delvis baserad på presentationen av situationen av Elena Rayskaya , föregicks filmen av allvarliga meningsskiljaktigheter mellan produktionsbolaget (" KinoMost ") och Rayskaya, som författare till manuset , som till en början erbjöd den till producenterna på villkoret av sin egen regi. Efter att ha skrivit på Raiskaya till ett kontrakt, avskedade företaget henne så småningom på grund av kreativa skillnader och överlämnade filmningen till Tigran Keosayan. Efter att ha lämnat in en stämningsansökan för intrång i upphovsrätten, fick Elena Raiskaya ett beslut om att förbjuda filmning fram till slutet av rättegången, och sedan ett domstolsbeslut om att förbjuda filmbolaget från att använda författarens namn och originaltiteln på manuset. som publicerar filmen skapad på grundval av den. Ändå släpptes filmen [1] .
Filmen ingick i huvudprogrammet för den ryska filmfestivalen " Kinotavr " 2001 och belönades med ett särskilt jurypris "För humor och vänlighet på filmduken" [2] . Samtidigt fick själva urvalet av programmet för denna festival en blandad bedömning - i synnerhet tidningen "Art of Cinema", som nämner anspråket på priset för att regissera filmerna "The President and His Granddaughter" och " Down House ", kallade det "bevis på en fullständig förlust av kriterier" och "konkurrens om bästa dåliga film" [3] .
Tematiska platser |
---|
av Tigran Keosayan | Filmer och TV-serier|
---|---|
|