Lumière -priset för bästa manus ( Fr. Prix Lumières du meilleur film francophone (hors de France) ) delas ut årligen av Lumiere Academy, med början med den åttonde ceremonin 2003.
| År | Titel på ryska | ursprungliga namn | Regissör(er) |
|---|---|---|---|
| 2003 ( 8:e ) |
Son | Le Fils | Jean-Pierre och Luc Dardenne |
| 2004 ( 9:e ) |
barbarisk invasion | Les Invasions barbares | Denis Arcane |
| 2005 ( 10:e ) |
Vi flyttar imorgon | Demain på demenage | Chantal Ackerman |
| 2006 ( 11:e ) |
Barn | L'Enfant | Jean-Pierre och Luc Dardenne |
| 2007 ( 12:e ) |
Bamako | Bamako | Abderrahman Sissako |
| Förenta staterna Alberta | Les Etats-Unis d'Albert | André Forcier | |
| GALEN | GALEN | Jean-Marc Vallee | |
| Bunker Paradise | Bunker Paradise | Stefan Libersky | |
| Tillräckligt! | Barakat! | Djamila Sahraoui | |
| 2008 ( 13:e ) |
Nöje-Paloma | Delice Paloma | Nadir Mokneche |
| Cowboy | cowboy | Benoit Mariage | |
| Charmad av dansen | J'aurais voulu être un danseur | Alain Berlin | |
| hästtjuvar | Voleurs de chevaux | Misha Wold | |
| Villfarelsens ålder | L'age des tenebres | Denis Arcane | |
| Afrika - Paradiset | Afrika paradis | Sylvester Amussu | |
| 2009 ( 14:e ) |
Lornas tystnad | Le Silence de Lorna | Jean-Pierre Dardenne och Luc Dardenne |
| Johnny - Mad Dog | Johnny Mad Dog | Jean-Stefan Sauveur | |
| Hus | Hem | Ursula Mayer | |
| Rumba | Rumba | Dominique Abel , Fiona Gordon , Bruno Romy | |
| Faro, vattnets gudinna | Faro, la reine des eaux | Salif Traore |
| År | Titel på ryska | ursprungliga namn | Regissör(er) |
|---|---|---|---|
| 2010 ( 15:e ) |
Jag dödade min mamma | J'ai tis ma mer | Xavier Dolan |
| — | Les Saignantes | Jean-Pierre Becolo | |
| — | 1 resa | Jacob Berger | |
| — | Où est la main de l'homme sans tête | Guillaume Malandrin och Stephanie Malandrin | |
| — | Eleve fri | Joaquim Lafosse | |
| — | Les Oiseaux du ciel | Helene de Latour | |
| 2011 ( 16:e ) |
Mannen som skriker | Un homme qui crie | Mahamat Saleh Haroun |
| Orly flygplats | Orly | Angela Shanelek | |
| Bitterhet | amer | Helene Catte , Bruno Forzani | |
| Olaglig | Olaglig | Olivier Masset-Depass | |
| Privat lektioner | Élève libre | Joaquim Lafosse | |
| imaginär kärlek | Les Amours Imaginaires | Xavier Dolan | |
| 2012 ( 17:e ) |
bränder | Incendies | Denis Villeneuve |
| pojke med cykel | Le Gamin au velo | Jean-Pierre Dardenne och Luc Dardenne | |
| Jättar | Les Geants | Bullie Lanners | |
| Curling | Curling | Denis Cote | |
| Och var är vi nu? | En underhållare på va où? | Nadine Labaki | |
| 2013 ( 18:e ) |
Pirog | La Pirogue | Moussa Toure |
| Herr Lazar | Monsieur Lazar | Philip Falardo | |
| Ändå Laurence | Laurence i alla fall | Xavier Dolan | |
| Syster | L'Enfant d'en Haut | Ursula Mayer | |
| Efter kärlek | A perdre la raison | Joaquim Lafosse | |
| 2014 ( 19 :e ) |
Guds hästar | Les Chevaux de Dieu | Nabil Ayush |
| Sexuella krönikor av en fransk familj | Aujourd'hui | Alain Gomis | |
| ångerfull | El Taaib ( Le Repenti ) | Merzak Alluash | |
| talande döda | Död man talar | Patrick Riedremont | |
| Gabriel | Gabrielle | Louise Archambault | |
| Auktion | Le Demantelement | Sebastian Pilot | |
| 2015 ( 20 :e ) |
Två dagar, en natt | Deux jours, une nuit | Jean-Pierre och Luc Dardenne |
| — | C'est eux les chiens... | Hisham Lasri | |
| — | Fievres | Hicham Ayush | |
| Mannen från Oran | L'Oranais | Lie Salem | |
| mamma | mamma | Xavier Dolan | |
| Sprang | Springa | Philip Lacote | |
| 2016 ( 21:a ) | |||
| Mycket älskad | Mycket älskad | Nabil Ayush | |
| — | En peine j'ouvre les yeux | Leila Bouzid | |
| — | L'Annee prochain | Vania Leturcq | |
| Tak | Les terrasser | Merzak Alluash | |
| Nyaste testamentet | Le Tout Nouveau Testamentet | Jaco van Dormel | |
| Fåfänga | La Vanite | Lionel Bayer | |
| 2017 ( 22:a ) | |||
| Hedy | Hedi | Mohamed Ben Attia | |
| Belgien | Belgien | Felix van Groeningen | |
| okänd | La fille inconnue | Jean-Pierre och Luc Dardenne | |
| Det är bara slutet på världen | Juste la fin du monde | Xavier Dolan | |
| Mimosa | Mimosas | Oliver Laks | |
| Först, sist | Les Premiers, les Derniers | Bullie Lanners |
| Filmpriset "Lumiere" | |
|---|---|
| Utmärkelser | |
| prisutdelningar | |