Kapten Vrungels äventyr | |
---|---|
Kapten Vrungels äventyr | |
DVD - omslag _ | |
Sorts | översättning , handritad animation , filmramar |
Genre | komedi , parodi , äventyr |
Producent | David Cherkassky |
Skapare | David Cherkassky |
Manusförfattare | Ivan Vorobyov |
Roller röstade | |
Kompositör | Georgy Firtich |
Animatörer | animatör Radna Sakhaltuev |
Operatör | Leonid Pryadkin |
Studio |
Filmstudio " Kyivnauchfilm ", Creative Association of Artistic Animation |
Distributör | Kievnauchfilm |
Land | USSR |
Språk | ryska |
Antal avsnitt | 13 |
TV kanal | Centralvärme i Sovjetunionen |
Utsända | Med 1980[ förtydliga ] |
IMDb | ID 0219263 |
Animator.ru | 6762 |
"The Adventures of Captain Vrungel" är en sovjetisk animerad serie bestående av 13 avsnitt regisserade av David Cherkassky , baserad på berättelsen med samma namn av Andrei Nekrasov . Tecknad film skapades i Kievnauchfilms filmstudio med hjälp av överföringsteknik , handritad animation och riktiga filmramar. Mer än 16 000 ritningar ("översättningar") gjordes för varje serie [1] .
Består av 13 avsnitt. De tre första serierna skapades 1976, serie 4-6 1977, serie 7-9 1978, serie 10-13 1979. Premiären ägde rum på Central Television under vårens skollov i mars 1980.
Den före detta sjökaptenen , och nu lärare i navigation, Christopher Bonifatievich Vrungel , är inbjuden att delta i den internationella seglingsregattan runt jorden för enmastade yachter , arrangerad av en utländsk yachtklubb . Han håller med och med hjälp av sin lärling Lom (utsedd till styrman ) bygger han en yacht som heter "Victory". Men innan avresan (på grund av en oväntad incident - en yacht gjord av en nysågad skog slog rot, och den var tvungen att dras från stranden av en bogserbåt ), försvinner de två första bokstäverna, och yachten får namnet " Problem". Enligt kaptenen är namnet av avgörande betydelse, vilket bekräftas av den efterföljande händelseutvecklingen.
Senare faller Vrungel och Lom i tidvattnet och glömmer att etsa ankarkedjan . Vid lågvatten fastnar de i fjorden och senare, när havsnivån har återgått till det normala, måste de istället för att samla färskvatten på stranden, rädda ekorrar från en brinnande skog. Vid ankomsten till starten av regattan försöker Vrungel ta ekorrarna till djurparken , men utan lämpliga dokument kan detta inte göras.
Under tiden, i stadens kungliga konstmuseum , där regattan startar, stjäl väktaren och kortvässaren Fuchs, på uppdrag av en viss kock, en staty av Venus och gömmer den i ett kontrabasfodral . Fallet med detta brott utreds av superagenten Zero-Zero-X. Trots stängningen av gränserna är regattan tillåten. Fuchs kontaktar chefen och får en ny uppgift - att föra fallet där Venus är gömd till Black Cuttlefish-yachten.
Vid den högtidliga öppningen av regattan visar det sig att besättningen på "Trouble" är ofullständig och en tredje person behövs, annars kommer yachten att dras ur tävlingen. Lom träffar av misstag Fuchs, som råkade vara i närheten, och tar med honom till yachten. Efter regattans start upptäcker Vrungel att Fuchs inte förstår någonting om navigering. Han åtar sig att lära honom med hjälp av spelkort som hängs på riggen på yachten (som Fuchs är väl insatt i), vilket han lyckas med. Chefen beordrar två gangsters , Giulico Banditto och De La Voro Gangsteritto, att avlyssna statyn, som hamnade i Fuchs ägo på Trouble.
Yachten "Trouble" tog ledningen, men den återförs till hamnen av tullpolisen , varnad av djurparkens chef om "olaglig transport av boskap." Vrungel demonstrerar användningen av ekorrar som löpmaskiner (teamet bygger snabbt skovelhjul med ett "ekorre"-drev av trä). Giulico Banditto och De La Voro Gangsteritto tittar på yachten, och de förföljs obevekligt av superagenten Zero-Zero-X. Och även om gangstrarna tillfälligt lyckas neutralisera honom, överlever agenten och fortsätter jakten. "Trouble" går till havet. Gangsters rusar efter henne i en helikopter, och en agent Zero-Zero-X klamrar sig fast vid helikopterns chassi och sätter sig på svansen.
"Trouble" hamnar i ett dödslugn . Gangstrarna från helikoptern sänker stegen, och De La Gangsteritto försöker rycka fallet med statyn från Fuchs. Agent Zero-Zero-X går in i sittbrunnen från helikopterns svans och säger i pistolhot till Giulico Banditto, som är kvar i sittbrunnen, att flyga framåt. Lom tar tag i Fuchs i benen och Trouble, bogserad av en helikopter, tar snabbt om andra yachter. Militära manövrar tillkännages i närheten , och alla yachter, förutom Trouble, viker åt sidan. Vid skvadronens första salvor släpper Gangsteritto fodralet och återvänder till sittbrunnen, där de tillsammans med Banditto binder upp och kastar superagenten i havet, men han frigör sig och fortsätter jakten.
För att på något sätt fly från omringningen tänder kapten Vrungel, Lom och Fuchs samtidigt sina pipor, varför "Trouble" är gömt bakom en vägg av rök ett tag. Sedan Vrungel, som ger resten kommandot att ta skydd i kabinen, binder lasten vid masten, och yachten vänder upp och ner med en köl och blir som en ubåt . Militärskvadronen vill inte blanda sig i den "okända fienden" och avgår, medan "Trouble" fortsätter att segla och helt oväntat tar ledningen i kapplöpningen.
Trouble-teamet gör ett stopp i Egypten för att fylla på med proviant och se lokala attraktioner. När de besöker Cheopspyramiden (som mer påminner om Abu Simbels tempel i filmen ) planerar Banditto och Gangsteritto att återigen avlyssna fallet med Venus, som Fuchs tar med sig på en rundtur i riktning mot chefens telefon. Agent Zero-Zero-X dyker upp igen och förvirrar planerna, men gangstrarna lyckas bli av med agenten genom att immurera honom i en grav. När Vrungel -teamet besöker marknaden säljer de krokodilägg till dem , framställer dem som strutsägg och blir kallade att leverera dem till yachten. Trouble-teamet misstänker tjuvar i säljarna av ägg och vidtar åtgärder: de lastar yachten med ballast och sticker en fällbräda under hyttens dörr. På natten gör gangstrarna ett misslyckat försök att ta sig in på "Trouble" - de kastas iväg av en bräda som har befriats från ballasten. Agent Zero-Zero-X, under tiden, går ut ur graven och följer spåret.
En sjuk Fuchs värmer ägg på en varm dag, varifrån krokodiler kläcks. De kastas överbord, och Vrungel tar en omtentamen från Lom, som inte avslutades ens före regattan. Gangstrarna gör under tiden ett nytt försök att eliminera superagenten, men de misslyckas (som alltid). Agenten räddas av en trogen hund - en cyborg , som återupplivar honom.
När Vrungel korsar ekvatorn arrangerar Neptunus semester . Lom och Fuchs bestämmer sig omedvetet för att kaptenen har en solsting och doppar honom i en tunna med vatten, för vilket de får en allvarlig tillrättavisning av Vrungel: "En regatta är en regatta, men maritima traditioner får inte glömmas bort!" Gangstrarna, som ser den här föreställningen från en ubåt, har en plan: Banditto låtsas drunkna, och Trouble-teamet räddar honom. Julico ber att få landa honom på en avskild ö, där Vrungel, Lom och Fuchs fångas av banditer. Banditerna låser in Vrungel, Lom och Fuchs i ett stentorn, och gangstrarna får ett fall med Venus. Deras jubel blev dock kortvarig: Zero-Zero-X anländer till ön, som smyger sig in i gangstrarnas slott och arresterar dem, men de släpps och neutraliserar återigen tillfälligt agenten.
Besättningen på "Trouble" bygger under tiden en flotte av brädor som låg i ett stentorn. Vrungel öppnar vattenkranen, vattnet fyller tornet och höjer flotten - på så sätt kommer laget ut ur fångenskapen. På väg till yachten bryter Lom sig in i slottet och tar tag i fallet med statyn, utan att märka att det inte finns någon kontrabas i väskan. Gangstrarna på deras skepp börjar jaga yachten, men överbelastningen av skeppets fören förvandlar undervattenspropellern till en luftpropeller, och gangsterskeppet flyger upp.
"Trouble" lämnar sina förföljare och faller in i regionen Antarktis , och Vrungel är på väg mot ett isberg för att fylla på med vatten där. För att fira skjuter Fuchs en pistol och träffar ett flygande gangsterskepp. Den flyger ner och faller på toppen av isberget. Den vänder, och den motsatta änden, som stiger upp ur vattnet, höjer "Trouble" upp. Vrungel bestämmer sig för att gå till ekvatorn. Under tiden klättrar Giulico Banditto och De la Voro Gangsteritto upp till yachten med hjälp av isyxor, men efter att ha passerat ekvatorn, bryter "problemet" av isberget. Agent Zero-Zero-X, som återigen räddas av hunden, spårar upp gangsters; de, som har blivit av med honom igen, liksom han, faller i vattnet.
Vidare behandlar Vrungel , Lom och Fuchs en kaskelot som är sjuk av influensa , som under denna behandling öronbedövande nyser, vilket får yachten att sväva upp i luften och, återigen omköra andra yachter, faller på en vulkanö . Där gör Banditto och Gangsteritto, som anlände hit i en ubåt, ett badhus av ett gammalt trasigt skepp på vulkanens krater för att röka besättningen på "Trouble" och slutligen stjäla den olyckliga Venus. Efter att ha lockat in kaptenen och hans avdelningar in i ångrummet sätter gangstrarna på värmen i ugnen, men vulkanen exploderar av ett övertryck, och det fångade fallet glider åter ur händerna på dem. "Trouble" och Lom försvinner, och Vrungel och Fuchs med ett fodral fortsätter att flyta på dörren till badhuset.
Under resan bestämmer sig Fuchs för att erkänna för kapten Vrungel sitt ofrivilliga brott. Eftersom han fick lite betalt för sitt arbete som museivakt fick han extra pengar på en bar genom att spela kort med besökare. Under en av dessa sammankomster kom Giulico Banditto och De la Voro Gangsteritto fram till honom och erbjöd sig att tjäna bra pengar. Efter att ha fått medgivande tog de spelaren till chefen, som instruerade honom att stjäla Venus från museet. På morgonen, som nämnts ovan, skulle Fuchs leverera den stulna skulpturen till Black Cuttlefish, vars kapten och besättning uppenbarligen samarbetar med gangsters eller är bland dem. Fuchs är säker på att vem kock än är så är han tydligt kopplad till arrangörerna av regattan, vars syfte är att ta Venus utomlands. Men detta var inte avsett att gå i uppfyllelse, för på grund av en oförutsedd slump hamnade Fuchs på "Trouble". Vrungel försäkrar Fuchs att han inte var förgäves på "Trouble" och att han hade en chans till inlösen - kaptenen har någon form av idé i detta avseende. Snart kommer de till Hawaiiöarna , där de först misstas för surfare , och sedan för artister som ska porträttera de infödda och erbjuds att uppträda på en konsert på en lokal teater . Under resan ringer Vrungel och Fuchs till posten för att skicka tillbaka ärendets innehåll till museet (detta kommer att framgå i finalen). Gangsters på jakt efter "Trouble" hamnar också på Hawaii, där de slåss med Zero-Zero-X och besegra honom igen, varefter de skickar en agent till polischefen med paket.
Under framförandet av Vrungel och Fuchs tränger banditerna in bakom scenen på teatern, men stjäl ett fodral med en riktig kontrabas. Efter att ha lämnat scenen får Vrungel och Fuchs plötsligt veta att "Trouble" (med Lom) upptäcktes i början av loppets sista etapp och försenades på grund av sin frånvaro. För den avgift som erhölls för den storslagna konserten försöker Fuchs köpa två flygbiljetter till sig själv och Vrungel, men han lyckas bara ta en - till den sista flygningen. Sedan bestämmer sig kaptenen för ett trick – Fuchs sätter sig på sina axlar och tar på sig en lång rock för att maskera dem båda till en lång man. Så de går ombord, varefter planet lyfter. Under flygningen märker Fuchs "Trouble". Vrungel, som är under rocken, tänds, tobaksröken slår på brandlarmet och stolen med Fuchs och Vrungel, på pilotens kommando, skjuts ut i området för yachten.
Gangsters kommer till chefen med vad de trodde var Venus. Så snart misstaget upptäcktes, hotade chefen gangstrarna med allvarliga problem, men lät dem ändå fortsätta med uppgiften och avrådde dem strängt att inte vara egensinniga. Vrungel, Lom och Fuchs återförenades och påbörjar den sista delen av resan. För att komma ikapp rivalerna använder besättningen på Bede salvor av champagneflaskor som en provisorisk jetmotor (med de första salvorna som neutraliserar gangstrarna som, enligt Eldorado-planen, skulle attackera Bede-besättningen med vapen), och deras yacht slutar först.
Vid den högtidliga utdelningen av priset i yachtklubben försökte talaren Archibald Dandy att presentera Trouble-besättningen som Venus-tjuvar. Vrungel förklarar hur det hela gick till och avslöjar därmed talaren som chef för gangsters, och på frågan om var statyn nu befinner sig svarar han att Venus är där den ska vara - på Kungliga museet - och till stöd för detta uppvisar ett kvitto som bekräftar att paketet har levererats till sin destination. Chefen, De La Voro Gangsteritto, Giulico Banditto och kaptenen på Black Cuttlefish öppnar fallet och ser att det länge har varit tomt, vilket betyder att alla ansträngningar från gangstrarna har kommit till intet. Plötsligt kommer en brevbärare till klubben med ett paket till polischefen och agenten Zero-Zero-X hoppar ut ur den med två pistoler, som återupptar jakten på gangstrarna. Banditto, Gangsteritto, kaptenen för Black Cuttlefish, chefen och medlemmar i yachtklubben flyr iväg i skräck, och Trouble-teamet får till slut regattans huvudpris.
Cherkasskys förmodligen mest populära verk är serien Kapten Vrungels äventyr (1976-1978), som gav ett andra liv åt Andrej Nekrasovs helt bortglömda barnbok. I detta 13-avsnitt burlesk, clowning, reprisföreställning - hur kan man kalla ett sådant fyrverkeri av eleganta uppfinningar? - regissörens och hans virtuosa teams skicklighet manifesterades i all perfektion.
— Natalia Venzher [2]Musiken till denna film skrevs av Georgy Firtich . Låtar i filmen:
Musik och låtar från filmen släpptes av Melodiya på skivor, rullar och ljudkassetter "Svema".
De första 8 takterna i melodin till låten "We are a gangster - a gangster" är lånade från kompositionen "It's impossible" från albumet In The Groove (1973) av det japanska jazzbandet Jiro Inagaki & His Soul Media [3 ] .
År 1985, baserat på berättelsen och tecknad film, släppte företaget "Melody" en musikalisk saga med samma namn på skivor [4] och ljudkassetter "Svema". Nästan alla skådespelare som röstade för den tecknade filmen deltog i inspelningen, men alla låtar och musik som lät i den tecknade filmen spelades in på nytt i en ny föreställning - framför allt lades ett körackompanjemang till, vissa låtar fick sina texter ändrade eller ytterligare verser har lagts till, och det har också lagts till nya låtar som inte låter i den tecknade filmen, i synnerhet Lom (i tecknad film hade han bara en duett med Vrungel) och Archibald Dendy (som Gangster Chief) fick sina personliga sånger. Till skillnad från historien och den tecknade filmen kom ljudsagan ut mer förkortad. I synnerhet karaktären Agent 00X är helt utesluten, även om han är avbildad på omslaget (förmodligen på grund av hans röstskådespelare Grigory Spiegels död ). Eftersom skivan gjordes under anti-alkoholkampanjen byttes champagneflaskorna i historien till flaskor med lemonad.
Skådespelare och artister:
Arbetade med ljudprestanda:
Dessutom släpptes deras låtar separat. På 1990-talet släpptes ljudsagan på ljudkassetter och CD-skivor av andra företag, till exempel Tweak Lirek sedan 1995.
På 1980-talet började USSR Goskino Video Program släppa denna tecknade serie på videokassetter. I början av 1990-talet släpptes den tecknade filmen på videokassetter av filmföreningen Krupny Plan, sedan mitten av 1990-talet - tillsammans med företaget Videomir, och på video-cd-skivor tillsammans med företaget Lizard . Också i mitten av 1990-talet släpptes den tecknade filmen i VHS-samlingen The Best Soviet Cartoons av Studio PRO Video .
2000-2001 släpptes den tecknade filmen på VHS av Master Tap och senare av Tweak Lirek. Under första hälften av 2000-talet släpptes filmen på DVD av IDDC med Dolby Digital 2.0 (stereo) och 5.1 (surround) ljud och ryska undertexter. Även på 2000-talet släpptes filmen på DVD av Master Tape, Tweak Lirek, Krupny Plan, Kinotavr Video, Videosintez och den 15 februari 2011 av Device.
![]() |
---|
Kapten Vrungel | |
---|---|
Tecken |
|
Skapare och konstnärer | |
Böcker | |
tecknade serier | |
" Väckarklocka " specialerbjudanden |
|
Filmer med levande skådespelare | |
Övrig |
David Cherkassky | Filmer av|
---|---|
|