Farväl (låt)

Adjö
Låt
Testamentsexekutor Igor Ivanov
Utgivningsdatum 1975
Inspelningsdatum 1975
Språk ryska
Låtskrivare Vyacheslav Dobrynin ,
Leonid Derbenev

"Farväl" ( inledning "Farväl, från alla tågstationer ...") är en sång av kompositören Vyacheslav Dobrynin till orden av Leonid Derbenev , skriven 1975 . Den sjöngs först av Igor Ivanov som en del av den sånginstrumentala ensemblen (VIA) " Leisya, song ", hon fick den största berömmelsen framförd av Lev Leshchenko .

Historik

Början av sången

Musik av Vyacheslav Dobrynin
Text av Leonid Derbenev

Farväl, tåg från alla stationer
Gå till avlägsna länder.
Farväl, vi skiljs för alltid
under januaris vita himmel.

Farväl, och lova ingenting,
Och säg ingenting,
Och för att förstå min sorg,
Se in i den tomma himlen.

Kommer du ihåg att sväva på himlen
Och plötsligt slocknade två stjärnor?
Men först nu förstår jag
att det var jag och du.

Igor Ivanov:

På affischerna stod inte mitt namn. Jag var en enkel medlem av Leisya Song-ensemblen. Men innan skivan släpptes sjöng vi den här låten på konsert. Och när jag sjöng den här låten flera gånger på en konsert stod det att jag verkligen gillar låten, att jag gillar musiken, orden och hur vi försökte förmedla essensen av den här låten. Idag låter den här låten av någon anledning glad, men då lät den väldigt sorglig, lyrisk. <...> Låten "Farewell", som släpptes i 30 miljoner exemplar (värdig Guinness Book of Records) - jag fick 9 rubel för den här låten [rekord]. På den tiden tänkte jag inte på det. Jag bara älskade att sjunga, jag älskade att spela in, jag var väldigt intresserad av det. <...> Min allra första inspelning var på företaget Melodiya - det var låten "Farväl". Jag förväntade mig inte ens - nej, jag förväntade mig att den här låten skulle bli älskad, men att den skulle bli så älskad och överleva flera decennier ... [1] .

Betyg

I samband med en annan låt av Vyacheslav Dobrynin sa musikkritikern Mikhail Margolis :

Dobrynin är uppdelad i två [delar]: han har låten "Farväl", som är den universella sången för hela landet, det är verkligen en sådan topp, och allt hans andra arbete, där han nådde någon gräns för universaliteten av vad vi har kallat masssmak eller omvänt massdålig smak. [2] .

Anteckningar

  1. ↑ Gudin Sergey. [Intervju med Igor Ivanov ] . Inte bara med bröd. Second Life (2009). Hämtad 20 mars 2017. Arkiverad från originalet 6 april 2017.
  2. ↑ Republikens egendom . Första kanalen . Hämtad 19 mars 2017. Arkiverad från originalet 20 mars 2017.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser