Piazza dei Miracoli

Unescos världsarvslista , art nr 395 rus. • Engelska. • fr.

Piazza dei Miracoli ( italienska:  Piazza dei Miracoli , som översätts som "mirakeltorget"), även känd som katedraltorget ( italienska:  Piazza del Duomo ) - ett enormt muromgärdat torg i den gamla delen av den italienska staden Pisa , en av de mest kända exemplen medeltida arkitektur. Det rymmer fyra mästerverk av medeltida arkitektur: Pisa-katedralen , det lutande tornet i Pisa , baptisteriet och Campo Santo-kyrkogården . 1987 togs den arkitektoniska ensemblen upp på Unescos världsarvslista .

Katedralen

Hjärtat av Mirakeltorget är den medeltida katedralen Santa Maria Assunta (Jungfru Marias antagande) - en femskepps katedral med ett treskeppigt tvärskepp , ett utmärkt exempel på den pisanska romanska stilen .

Bygget startade 1063 av arkitekten Busceto di Giovanni Giudice . Fasaden, gjord av grå marmor och vit sten, har en flerfärgad mosaik sammansatt av mästaren Rainaldo , som inskriptionen ovanför mittdörren lyder: Rainaldus prudens operator .

I katedralens fasad finns Busquetos grav, inskriptionen där det står datumet för grundandet av katedralen och den segerrika kampen mot saracenerna .

Massiva bronsdörrar tillverkades i Giambolognas verkstad och installerades i stället för de gamla som skadades i branden 1595 . Den enda medeltida dörren som överlevde branden (portalen San Ranieri) gjordes omkring 1180 av Bonanno Pisano . Under branden överlevde också en mosaik i absiden , föreställande Kristus med den kommande Jungfru Maria och Johannes evangelisten. Kristi huvud färdigställdes 1302 av Cimabue , det sista verket av konstnären som dog samma år. Kupolfresken som representerar Jungfruns himmelsfärd var av Riminaldi .

Galileo trodde att han formulerade teorin om pendelns rörelse och såg hur en lampa svängde från taket i långhuset. En mindre kopia av denna lampa finns nu i Aulla-kapellet på Campo Santo-kyrkogården.

Elden överlevde också predikstolen (1302-1310), gjord av Giovanni Pisano och representerar ett av de bästa exemplen på italiensk medeltida skulptur som har kommit till oss. Under en av rekonstruktionerna av katedralen gömdes predikstolen, och den återupptäcktes först 1926 . Den övre delen av predikstolen består av nio scener i Nya testamentet (bebådelsen, massakern på de oskyldiga, födseln, tillbedjan av männen, flykten till Egypten, korsfästelsen, två paneler av den sista domen) snidade i vit marmor och åtskilda av profeternas gestalter.

Relikerna av St. Ranieri förvaras i katedralen, skyddshelgonet för Pisa, graven för kejsaren av det heliga romerska riket  - Henrik VII , och före branden 1595, även graven för påven Gregorius VIII .

Katedralen rymmer flera reliker från tiden för korstågen  - relikerna av de heliga Abibo, Gamliel och Nikodemus .

Baptisteriet

Baptisteriet San Giovanni (Johannes döparen italienare.  Battistero di San Giovanni ) i Pisa började byggas 1152 på platsen för ett äldre dopkapell. Bygget avslutades först 1363. Kronologiskt är det den andra byggnaden i Pisa på Piazza dei Miracoli, efter katedralen i Pisa, och tidigare än det lutande tornet i Pisa .

Byggnadens höjd är 54,86 meter, omkretsen är 107,24 meter. Detta dopkapell är det största i Italien .

Klockstapel

Klocktornet ligger bakom katedralen. Bygget påbörjades 1173 och utfördes i tre etapper under 177 år. Klockstapeln stod färdig först 1372 . År 1178 , när tre våningar restes, lutade tornet. Byggandet av klocktornet sköts upp i nästan ett sekel och återupptogs först 1272 . Den sjunde och sista våningen tillkom 1319 .

Kyrkogården i Campo Santo

Den monumentala kyrkogården Campo Santo ( italienska:  Campo Santo ) ligger i den norra delen av torget. Det finns en åsikt att kyrkogården byggdes runt en kapsel med helig jord från Golgata , hämtad från det fjärde korståget av Ubaldo d'Lanfranchi , ärkebiskop av Pisa på 1100-talet. Därav namnet - Campo Santo, som betyder " heligt fält " på italienska .

Byggandet av klostret började 1278 av arkitekten Giovanni di Simon . Han dog 1284 när Pisa besegrades av genueserna i slaget vid Meloria . Kyrkogården byggdes 1464 . Ytterväggen består av 43 blindbågar och 2 dörrar. De flesta gravarna ligger under arkaderna och några på gräsmattan på gården.

Väggarna var en gång täckta med fresker , skapade från 1300- till 1600-talen. " Gamla testamentets berättelser " av Benozzo Gozzoli (1400-talet) fanns i det norra galleriet, i den södra delen av " Genesis historia " av Piero di Puccio(slutet av 1400-talet). Den mest kända fresken av Buonamico Buffalmacco " Dödens triumf " fanns också här. En brand som var resultatet av de allierade bombningarna av staden den 27 juli 1944 förstörde alla fresker. För närvarande pågår restaureringsarbete.

Panorama