| Alfredo Rampi | |
|---|---|
| ital. Alfredo Rampi | |
| Födelsedatum | 11 april 1975 |
| Födelseort | Rom , Italien |
| Dödsdatum | 13 juni 1981 (6 år gammal) |
| En plats för döden | Vermicino , Italien |
| Medborgarskap | Italien |
| Far | Fernando Rampi |
| Mor | Frank Rampi |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Alfredo Rampi ( italienska Alfredo Rampi ; 11 april 1975 - 13 juni 1981 , Vermicino ) eller Alfredino (från italienska - "lilla Alfredo") är ett italienskt barn som blev offer för en olycka nära den lilla italienska staden Vermicino i kommun Frascati nära Rom . Alfredo föll i en artesisk brunn , vars djup var mer än 80 meter.
Den 60 timmar långa bevakningen av räddningsaktionen, varav 18 var live, var en chock för världen och gav upphov till tv-sändningar och dokusåpor på gränsen till moral. Många italienare såg tragedin som en återspegling av det allmänna tillståndet i landet [1] .
Sommaren 1981 var varm och luftkonditioneringen var då praktiskt taget okänd i Italien. Familjen Rampi flyttade från centrala Rom till ett litet hus i utkanten av Vermicino [2] . Den 10 juni 1981 gick den 6-årige pojken Alfredo Rampi, som led av ett hjärtfel, till undervegetationen av olivträd bakom vingårdarna. Inte långt från den platsen fanns en djup brunn, som borrades av en granne till familjen Rampi. Brunnen legaliserades inte och skulle, som man vanligtvis gjorde i sådana fall, formaliseras först efter att de förväntade resultaten hade uppnåtts. Senare kommer det att fastställas att gruvans djup var 80 meter, börja med en tratt 40 centimeter [K 1] i diameter från 30 meters djup och avsmalnande till 28 centimeter. På eftermiddagen den 10 juni 1981 föll Alfredo Rampi, som lekte i närheten, i denna gruva.
Fernando Rampi, en revisor till yrket [4] och pojkens far, märkte inte frånvaron av sin son. Klockan 19.00 sa en grannpojke att han hade sett Alfredo spela själv några timmar tidigare. Fernando gick runt huset och ropade efter barnet, men det kom inget svar. Vid 21:30-tiden ringde Fernando Rampi polisen som under två timmar finkammade det närliggande området med lyktor. Sökresultat har inte gett. Snart anslöt sig cynologer med tyska herdar i sökandet, som gick runt i territoriet i ytterligare tre timmar. Efter midnatt anslöt sig den lokala brandkåren till sökandet. Mellan 01:30 och 02:00 den 11 juni fick en brandkårstjänsteman vid namn Giorgio Serranti veta om den artesiska brunnen. Fernando Rampi kände till honom, men trodde att brunnen var stängd, som det brukar ske. Brunnen var dock inte stängd den dagen.
Sirranti lutade sig över brunnen och ropade på pojken. Först kom det inget svar, men när brandmannen ringde en andra gång hörde han en svag röst "Mamma!". TV-reportrar kom till platsen, de installerade kraftfulla belysningsstrålkastare över gruvan, vilket brandkåren inte hade. En av brandmännen skrek in i gruvan, "Kan du se oss, Alfredo?", men fick ett negativt svar - "Nej. Jag kan inte". Lyktan sänktes ner på ett rep i schaktet och när den nådde märket 36 meter svarade pojken slutligen jakande.
Snart kom ytterligare brandkår till platsen. Mellan klockan 03.00 och 04.00 fattade befälhavarna ett beslut som, som det senare visade sig, var ödesdigert. De sänkte ner en träskiva i schaktet så att Alfredo kunde hålla fast vid den. På 24 meters djup blev brädan av med repet och blockerade en del av den redan smala brunnen.
Vid fyratiden på morgonen hjälpte reportrar återigen omedvetet räddarna genom att sänka en tvåvägsmikrofon i schaktet, vilket gjorde att pojken kunde höras tydligt. Barnet ropade till sin mamma: "Mamma, ta mig härifrån. Min arm och ben gjorde ont. Jag är trött".
Snart erbjöd den tjugotreårige amatörspeleologen Tullio Bernabei sin hjälp till räddarna. Brunnens öppning vidgades och mannen sjönk ner. Räddningsmän insåg att brunnens lerväggar förhindrade barnets fria fall, men prioriteringen blev att förhindra att det halkade. Bernabei kunde inte nå brädan som blockerade axeln. Efter att ha kommit upp till ytan började han övertyga ledarna för räddningsoperationen att involvera professionella grottare i arbetet, men hans råd ignorerades.
Vatten med socker sänktes ner, som pojken drack. Läkare uppgav genom en mikrofon att Alfredos andning var snabb och fem gånger högre än den normala rytmen.
Klockan sex på morgonen beslutade räddningsmännen, efter samråd med lokala byggare, att borra en andra axel från sidan parallellt med huvudet, genom vilken de skulle dra ut barnet. Bernabey varnade för att vibrationen kan få pojken att glida djupare.
Då hade Roms brandchef, Elvino Pastorelli, anlänt. Genom en megafon riktad mot gruvan presenterade han sig som Alfredo. Pojken frågade av nyfikenhet: "Hur många människor har du?" och fick svaret: ”100 personer. Jag lovar att ta dig härifrån."
Vid 8.30-tiden anlände en borrigg till platsen. På den tiden täckte reportrar bara en enda händelse - räddningspersonalens agerande nära Vermichino. Idén att borra en ny gruva uppfattades av alla som en 100% chans till räddning. Klockan 10:30 stannade borren på 11 meters djup, då den snubblade över ett lager av granit. Klockan 14:00 anlände en kraftigare borrigg.
Nu har TV-bolaget RAI ökat: alla tre TV-kanalerna har avbrutit hela sändningsnätverket och lanserat en direktsändning som täcker händelserna. Mellan klockan 14.00 och midnatt tittade nästan 12 miljoner italienare på "Alfredino-sagan", som den senare kallades. Lite senare växte publiken till 15 och närmade sig efter en tid 25 miljoner tittare. Totalt varade livesändningen nästan 18 timmar, vilket var rekord för 1981.
Vid mitten av eftermiddagen på torsdagen såg lokalbefolkningen showen utvecklas. Entreprenörsmedborgare organiserade försäljningen av alkoholfria läskedrycker till publiken. Syre pumpades in i brunnen för att hjälpa barnet att andas. Han berättade för räddningspersonal att han var kall och törstig.
Klockan 19:00 penetrerade den andra borren till ett djup av 21,4 meter innan dess tänder träffade vulkanberget . Klockan 20:15 anlände en tredje borrigg på en lång trailer.
Den 85-årige italienska presidenten Sandro Pertini anlände och, trots värmen, lovade att inte gå förrän pojken hade räddats. "Det krossar mitt hjärta", sa han.
Brandkårlöjtnant Nando Brogle fick i uppdrag att hålla barnet vaket. Han knäböjde över brunnen med en megafon och höll Alfredo från att sova. Pojken grät hela tiden. Löjtnanten berättade historier, läste barnrim och tröstade barnet med orden: ”Manzinga Z [K 2] kommer hit , och hans metallklor kommer att göra dig fri. Är du inte nöjd? Oroa dig inte, vi har några problem, men vi tar ut dig."
Klockan 22:30 gick en 52-årig siciliansk volontär, smal och kortvuxen, kallad "Spider-Man" av lokalpressen, ner i gruvan till ett djup av 20 meter utan att nå plankan. Strax efter midnatt nådde den tredje borriggen ett djup på 34 meter, vilket var 2 meter högre än den påstådda platsen för barnet.
På fredagseftermiddagen mätte läkarna Alfredos andning – 50 gånger i minuten; pojken väsnade. Han klagade över att ljudet runt honom höll honom vaken. Löjtnant Brogle insisterade hela tiden på att Alfredo skulle hålla sig vaken.
Klockan 16:00 ändrade Pastorelli taktik. Han beordrade att borriggen skulle tas bort och sänkte sex arbetare med hammare i det nya schaktet. Och nu, nästan ett dygn efter arbetets början, lyckades brandmännen ändå göra en passage mellan de två gruvorna. Hittills var endast brandmän inblandade i räddningen. Speleologer tillkallades aldrig. Det fanns inte heller någon begäran om hjälp riktad till det internationella samfundet. Detta sågs senare som en utelämnande av La Repubblica och andra, och sa "Kanske skulle de ha gjort det annorlunda i Oregon eller Ohio . Eller Stockholm eller Bonn . Vi kommer aldrig att veta..."
Klockan 17:48 gick brandmannen Beppe De Santis äntligen in i gruvan till Alfredo och lyste upp sig med en ficklampa. Men de som väntade på ytan hörde honom snart säga: ”Han är inte här. Jag ser honom inte." Då hörde han rösten av en pojke som gick långt nedanför. Bernabeis farhågor bekräftades. Från vibrationerna i jorden under borrning och från arbetet med hammare halkade barnet 29 meter djupare än nivån på passagen mellan de två schakten. Alfredo var på ett djup av 61 meter, där akvifären redan hade börjat . Hypotermi började utvecklas .
I desperation vände sig Pasrolli till allmänheten för att få hjälp. Han behövde en man som kunde pressa sig genom ett smalt skaft. Mikrofonen sänktes för att höra Alfredos allt mer oförståeliga tal.
Klockan 20:45 var Bernabey fortfarande på samma plats. Räddningsmän knöt rep runt hans anklar och sänkte honom med huvudet först. Det var det första huvudet ner i brunnen. Sådana försök fortsatte i ytterligare nio timmar. Bernabei lyckades nå bara 40 meters djup. Men ju djupare han gick ner, desto unken var luften och desto kallare blev det i gruvan. "Blund inte. Rör dig inte!" ropade Bernabei till barnet, men fick inget begripligt svar. "Han skriker och skriker", sa den unge mannen och kom upp till ytan.
Klockan 22:20 tog en annan liten volontär, Claudio Aprile, över, men hann bara nådde 50 meters djup. Även han hörde pojkens skrik. "Alfredo, det är okej", sa han. "Jag skickar lite mjölk till dig... Det är okej. Andas genom munnen. Allt är bra".
Klockan 23:00 erbjöd Angelo Liqueri sina tjänster. Han kan ha varit den märkligaste av volontärerna. För att övervinna polisens avspärrningar deklarerade han att han var en "dykarexpert" och en certifierad grottare. I själva verket var han bara en 37-årig typograf .
Klockan 23:20 på fredagen började Lickery vad som förvandlades till den mest upprörande nedfarten. Klockan 00:10 nådde han ett märke på 55 meter och beordrade att sänka den så långsamt som möjligt. Snart hörde de som väntade på övervåningen ett rop: "Jag håller honom ...", och efter "Stopp. Sluta! Sluta, fan! Jag tappar honom...” Efter 15 minuter togs Lickery upp på övervåningen i ett tillstånd av chock. Enligt honom tog han tag i pojken sju gånger, men missade honom också sju gånger vid lyft. Senast han tog tag i barnets hand bröt han sin tunna handled. Lickery försökte rengöra barnets mun från lera och smuts med fingret för att rensa luftvägarna [5] . Efter att ha återvänt till ytan förlorade volontären medvetandet och fördes till sjukhus . Han stannade i akvifären med huvudet nere i 45 minuter, medan gränsen för mänskliga förmågor, enligt läkarna, är 20 minuter. Liqueri återhämtade sig aldrig helt efter den här nedstigningen, och efter mer än trettio år är han fortfarande ständigt ihågkommen för den natten [5] .
Nedförsbackarna fortsatte hela natten. Klockan 03:10 förberedde sig en napolitanare vid namn Pietro Molino för att gå ner, men den lokala domaren ingrep. Det visade sig att han bara var sexton år och behövde få föräldrarnas medgivande först.
Donato Caruso, den sista av de små volontärerna, började sitt dyk klockan 5:02 på lördagen. Alfredo hade varit instängd i två och en halv dag nu. Caruso tog med sig polisens handbojor, som Alfredo hoppades kunna sätta på och lyfta barnet åt dem. Caruso nådde ett djup på 60 meter och hittade Alfredo i en position med huvudet bakåtkastat. Pojkens handleder gled ur handbojorna, och han gled ännu djupare. Caruso, under tiden, tvingades skyndsamt stiga upp till ytan för att rätta till ett problem med selen som höll honom i anklarna.
När han återvände tillbaka, redan till ett djup av 63 meter 20 centimeter, försökte han sätta på handbojor ovanför armbågarna, men barnet gled ut även denna gång. Sedan undersökte volontären Alfredo igen och gick den här gången upp på övervåningen: ”Han andas inte. Huvudet lutar bakåt. Han andas inte!" Caruso drogs till ytan och ett ekolod sänktes ner i gruvan , som inte registrerade ett hjärtslag. Klockan 6:36 på lördagen den 13 juni 1981 förklarade läkare Alfredo Rampi död.
Men trots att telesonden sänktes ner i brunnen och bilderna av Alfredos ansikte med slutna ögon, trodde inte alla på pojkens död [2] . Vissa fortsatte att föra fram allt mer osannolika vägar till frälsning. En läkarstudent föreslog att man skulle använda tränade apor, en annan föreslog att man skulle fylla skaftet med vatten för att trycka upp barnet till ytan. Zigenarna som anlände till platsen i en konvoj av karavaner började utföra magiska riter för att återuppväcka Alfredo. En skara på 15 000 nyfikna medborgare samlades runt platsen för händelsen [2] .
Livesändningen avslutades under tiden [6] .
Nästa dag injicerades flytande kväve i brunnen för att frysa och hålla kroppen vid -30 ° C. Alfredos lik togs bort 31 dagar efter att räddningsoperationen började [7] . Tre lag av gruvarbetare [3] , sex personer vardera, deltog i arbetet. Enligt dem togs kroppen bort från ett en och en halv meter lager 50 centimeter i diameter, bestående av en blandning av lera, is och fragment av träskivor ovanför pojkens huvud [2] . Alfredo Rampi begravdes utanför väggarna i Basilica of St. Lawrence [2] .
Tullio Bernabei, som senare gjorde karriär i " Discovery " på dokumentärer om speleologi [8] , menade att det tragiska slutet berodde på "improvisation" i räddningspersonalens handlingar med fullständig brist på koordination. Fernando Rampi uttryckte sin tacksamhet till volontärerna och till alla dem som under lång tid fortsatte att ringa till familjen Rampi med erbjudande om hjälp [4] .
Viktiga nyheter 1981 inkluderade P-2 logeskandalen , mordförsöket på Johannes Paulus II och den italienska maffians aktiviteter. Men för första gången i Italiens historia drog livebevakningen av händelserna mer än 20 miljoner människor till sina tv-apparater [9] , vilket skjuter alla andra nyheter i bakgrunden. Inledningsvis fattade sändaren beslutet att börja sända, vägledd av uttalandet från brandtjänstemannen Elvino Pastorelli, som lovade ett snabbt och lyckligt slut. När situationen gradvis började förvärras visade sig, enligt ledningen för tv- och radiobolaget, uppmärksamheten på sändningen vara sådan att det var oerhört svårt att avbryta den. Ändå, efter ytterligare en tid, beslutade redaktören ändå att stoppa direktsändningen, men Italiens presidents sekreterare uttryckte i ett telefonsamtal en begäran om att fortsätta, eftersom Sandro Pertini, presidenten, lämnade till platsen för tragedin [10] .
Enligt Giancarlo Santalmassi, när fredagskvällen den 12 juni stoppades sändningen på en av kanalerna för en politisk talkshow, vars gäst var Pietro Longo, fick företaget många samtal från tittare som krävde att sändningen skulle tas tillbaka.
Denna händelse var början på debatten om professionell journalistisk etik som fortsätter än i dag . Sändningen markerade enligt vissa början på eran av "skrämmande dokusåpor" [11] , och uttrycket "tv del dolore" ("smärtans tv") dök upp på italienska, med hänvisning till bevakningsstilen av vissa media av privata tragedier [12] . Roms civila domstol förbjöd användningen av material från RAI:s arkiv där Alfredo Rampi "skriker eller gråter", "ropar efter sin mamma eller räddare", och de där "föräldrar eller räddare försöker lugna ner honom" [6] . På tjugoårsdagen av tragedin publicerade den dåvarande chefen för RAI-arkivet, Barbara Scaramucci, ett memo till journalister, där hon påminde om det absoluta förbudet mot användning av sådant material [13] . Under de följande åren publicerades dock enskilda korta fragment, bland annat i ett avsnitt av tv-programmet " La storia siamo noi".
Allmänheten lade ansvaret på brandmän som utan erfarenhet tog på sig för mycket; till jordägaren; på politikerna som använde Alfredo Rampis fall för att avleda folkets uppmärksamhet från problemen i landet. Vissa italienare såg en reflektion av vad som hände i det allmänna tillståndet i landet, och sa att "hela Italien är i brunnen" [6] .
Markägaren som grävde brunnen, den 44-årige [K 3] -läraren Amedeo Pisegna, greps och dömdes för ett säkerhetsbrott som ledde till döden. Åtal väcktes också mot tre personer som hjälpte honom att borra brunnen. Pisegna erkände sig oskyldig och upprepade att brunnen var säkert stängd den natten [2] .
Vissa detaljer om vad som hände förblev dock oklara. Under förberedelserna inför obduktionen visade det sig att pojken bar en sele av bälten. Under förhör av polisen förklarade volontären Angelo Licheri att han själv satte selen på Alfredino [14] när han började glida av. Denna teori motbevisades av brandmän och förklarade, baserat på deras erfarenhet, att det var fundamentalt omöjligt att göra detta under så trånga förhållanden och på gränsen till akvifären. Byggarbetarna som hjälpte räddarna uttryckte också sina tvivel om att en sexårig pojke kunde ha ramlat ner i ett hål med så liten diameter.
Utredarna märkte att Alfredo inte visste var han var och hur han överhuvudtaget tog sig in i gruvan. Även om detta kan förklaras med syrebrist , har det förekommit versioner av att barnet var påverkat av någon form av sömnmedel när det placerades i brunnen med uppsåt. I flera år efter händelsen fick fadern till familjen Rampi hotfulla telefonsamtal, då någon startade ett rykte om att han påstås vara inblandad i mordet på ett barn [4] . Vissa anklagade Alfredos mamma för att vara för lugn efter sin sons död [2] .
Ytterligare utredning avslutades på grund av brist på bevis, samt information om ärendet [15] .
Gatorna i många städer i Italien har fått sitt namn efter Alfredo, och hans mor skapade Alfredino Rampi Children's Civil Defense Center, som har till sitt förfogande ett team för snabbinsatser för liknande situationer. Händelserna som ägde rum satte också en betydande prägel på populärkulturen. Det italienska rockbandet " Baustelle " skrev låten "Alfredo" baserat på händelsen, som senare släpptes som det tionde spåret på deras album "Amen" från 2008. Samma år belönades kompositionen med det mest prestigefyllda musikpriset i Italien - Targa Tenco".
Death metal-bandet Motherstonespelade in låten "Someone Sitting by You", inkluderad i 2008 års album Biolence. Kompositionen är tillägnad volontären Angelo Licheris mentala ångest efter ett misslyckat räddningsförsök. I början av inspelningen, i väntan på det direkta framförandet, ljuder ett fragment av en ljudinspelning från RAI-arkivet, där Francesca Rampi kallar sin son vid namn.
Författaren och artisten Renato Cero nämner Alfredo i ett utdrag ur hans låt "Per carità", inkluderad i dubbelalbumet från första hälften av åttiotalet, där det står: "Om ett barn dör, / finns det en teleobjektiv!" . För författarskapet av Giuseppe Genna publicerades romanen "Dies irae", som berör versionen av mordet på Alfredo. Rapparen Fabry Fibra i spåret "Su le Mani", Kaos Onei spåret "Fino alla fine" och den romerska sångerskan Andrea Moraldi i låten "Trentasei anni" nämner också tragedin. Författare Aldo Novei novellsamlingen Superwoobinda, ägnade ett kapitel av Vermicino åt händelserna som hade ägt rum, och hävdade att döden hade blivit en handelsvara i den moderna världen.
Flera dokumentärer gjordes om vad som hände Alfredo Rampi, till exempel avsnittet "L`Italia di Alfredino" av tv-programmet " La Storia siamo noi"» producerad av RAI; Alfredino film. Il pozzo dei troppi misteri av Maurisio Costanzo1987 release; bilden av släppet 2011 av "L'angelo di Alfredo", som inte bara berättar om försöken att rädda barnet, utan också om det efterföljande livet för Angelo Licheri, som förlorade sin hälsa den natten och nu knappt klarar sig . Med anledning av 30-årsdagen av händelserna släpptes filmen "Ritorno a Vermicino, trent'anni dopo", som presenterar en partiell rekonstruktion av det inträffade [16] .
Milanesisk konstnär under den kreativa pseudonymen Akabskisser "Alfredino Vermicino" baserat på denna berättelse, där det som hände visas ur ett barns synvinkel. 2011 publicerade Maurisio Monteleone den grafiska romanen Vermicino. L'incubo del pozzo", som berättar om Alfredos död i genrens karaktäristiska form.
Italienska skulptören Benedetto Robazzaskapade kompositionen "Alfredino", placerad vid ingången till den lokala kyrkförsamlingen. 1997 stals skulpturen av inkräktare, men återvände fem dagar senare [17] .
I den tredje säsongen av The Simpsons spelar avsnittet " Radio Bart " upp en liknande historia i USA med Jessica McCluresom fick ett lyckligt slut. Vissa kritiker ansåg dock att avsnittet parodierade "Alfredino-sagan" snarare än något annat.
År 2020, i serien 911, visades historien om Alfredo också i säsong 3, avsnitt 15, där försöken att rädda pojken täcktes mycket noggrant, om än på ett mycket märkligt sätt.