Helen Russell ( eng. Helen Russell ) är en brittisk journalist , författare , talare, författare till böckerna Hygge eller mysig lycka på danska. Hur jag skämde bort mig själv med sniglar i ett helt år, åt i levande ljus och läste i fönsterbrädan” ( Året att leva danskt ) (2015) och ”Hoppets år” ( skottår ) (2016).
Under sitt arbete som journalist var Helen chefredaktör för den engelska webbplatsen Marie Claire [1] , samarbetade med tidningen Tatler Asia, tidningarna The Guardian (korrespondent, sedan juni 2005) [2] och The Daily Telegraph (observatör ). , sedan 2016) [3] .
Helen började som forskare för The Sunday Times och fortsatte som Take a Break-skribent och associerad redaktör för AllAboutYou.com. Hon arbetade sedan som redaktör för Top Sante och nylanseringar för Tatler Asia, Grazia India och Sky.
2010 blev Helen chefredaktör för marieclaire.co.uk ( Marie Claire ) [1] .
2013 flyttade Helen till Danmark med sin man när hennes man fick jobb på LEGO [4] och återvände sedan till England 2016.
Helens första bok, Hygge eller mysig lycka på danska. Hur jag skämde bort mig själv med sniglar, åt med levande ljus och läste på fönsterbrädan i ett helt år” gavs ut 2015 av Icon och blev en bästsäljare översatt till 18 språk. (ryska översättningen släpptes i mars 2017 [5] ).
Hennes andra bok, Leap Year, publicerades av Two Roads / John Murray (2016). Helens debutroman, Becoming a Viking, kommer att publiceras av Ebury 2018.
Bokens huvudtema är att avslöja hemligheten bakom det lyckligaste landet i världen (det är känt att Danmark har varit ledande i World Happiness Report flera år i rad ). Författaren till boken träffade en mängd olika människor, frågade dem om livet och bad dem betygsätta sin lycka på en skala från 1 till 10. Ingen av hennes samtalspartner gav ett betyg under 8,5.
Boken tar upp ämnena barnomsorg, utbildning, mat och inredning (för att inte tala om " hygge "), depression , skatter, sexism och så vidare. Innehållet i boken är strukturerat efter månader om ett år. I slutet av varje kapitel sammanfattar författaren månadens resultat och delar med sig av sina slutsatser [6] .
Hygge, eller Danish Cozy Happiness publicerades i England i januari 2015 av Icon [7] , och en dansk översättning av boken publicerades i oktober samma år av Turbine [8] [9] .
Kritiker erkänner att författaren har gjort ett bra jobb och beskrivit många intressanta situationer från danskarnas liv, men de anser att boken inte är tillräckligt djup när det gäller att avslöja de sociala problemen i Danmark (i synnerhet alkoholism och våld i hemmet). ). "Tyvärr försöker Russell inte "gräva djupare" i Danmarks glamorösa image", konstaterar The Independent -kolumnisten Susie Mezure [6] . "Tyvärr har hon inte satirens gåva ... Hennes prosa är lika "platt" som Danmark självt", skriver Daily Mails krönikör Roger Lewis [10] . Oleg Zhdanov, en bokrecensent för Komsomolskaya Pravda , anser att boken är intressant "för formatet för laboratorieregistrering av förnimmelser och de färdigheter som hjältinnan förvärvat" [11] .
När Helen skulle återvända till England skrev hon en annan bok som heter Leap Year (2016). Namnet är tvetydigt, det kan översättas som " skottår ". I romanen analyserar författaren sitt liv, lär sig att fatta beslut, att hantera livets svårigheter [12] .
I mars 2017 rapporterades det att Helen Russell skrev sin första roman (fiktion) Gone Viking och att boken skulle publiceras av Ebury i januari 2018 [13] .
Helen är gift, har en son, Fox (född i början av 2014), enligt hennes Instagram-blogg har hon också tvillingar födda i april 2017, och har en hund som heter Jumble [4] .