Ratag

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 21 februari 2017; verifiering kräver 1 redigering .
Ratag
Bild


Ratag , ratak är signaturbokstaven ra eller subscript contact diacritic på det tibetanska språket. Den grafiska likheten antyder ett nära förhållande mellan rataka och bengaliska Rophola . Ratak upprepar det nedre elementet i bokstaven ra och skrivs tillsammans med stavelsens rotbokstav och bildar en ligatur med 14 bokstäver (ba, ga, yes, ka, kha, ma, na, pa, pha, ta, tha, sa, ha, sha).

Med bokstäver på , ma , shcha , är sa ratag inte läsbar.

Med bokstäverna ta , tha och ha läses ratag som tra, thra, dra, hra.

Med bokstäverna ka och pa läses det som tra.

Med bokstäverna kha och pha läses det som thra.

Med bokstäverna ga och ba läses det som dra.

I sanskritlån används det för att visa rakar-innehållande ligaturer.

På det burmesiska språket motsvarar det etymologiska tecknet ratag yayi , på khmer - , .

Ratagi

Ratag är med och skriver 36 initialer:

Se även