Folkomröstning i San Marino (2016)

Fyra folkomröstningar hölls i San Marino den 15 maj 2016. [1] För att validera ett förslag måste en majoritet av väljarna rösta för det, med ett beslutfört antal på minst 25 %. Även om alla fyra förslagen fick en majoritet av rösterna var det bara tre av de fyra folkomröstningarna som var beslutföra och var giltiga.

Frågor

Väljarna fick uttrycka sin inställning till fyra förslag. Förslagen inkluderade ändringar i vallagen för att lämna rösten på en föredragen kandidat i val [2] istället för att rösta på ett parti eller en koalition. [3] Det föreslogs att upphäva lagen från 2015 som ändrade 1992 års lag om ekonomisk utveckling. [4] Behörigheten i folkomröstningen avskaffades helt för att erkänna folkomröstningen som giltig. [5] Dessutom föreslogs att maximilönen för tjänstemän skulle fastställas till 100 000 euro. [6]

Väljarna fick följande frågor:

1. Vill du att varje väljare, medborgare bosatt i Republiken San Marino eller bosatt utomlands, i samband med allmänna val, ska kunna ge företräde åt en kandidat som tillhör vallistan?
ital.  "Volete voi che ogni elettore, sia il cittadino residente nella Repubblica di San Marino, sia il cittadino residente all'estero, in occasione delle elezioni politiche generali, possa manifestare un'unica preferenza per unico candidato appartenente alla lista prescelta?" »

2. Vill du att lag 137 av den 7 augusti 2015, med titeln "Ändringar av lag 29 januari 1992 7 - Allmän plan (PRG) för ekonomiska utvecklingsåtgärder" ska upphävas?
ital.  « Volete voi abrogare la Legge 7 agosto 2015 n.137, intitolata 'Modifice alla Legge 29 gennaio 1992 n.7 - Piano Regolatore Generale (PRG) per l'attuazione di interventi di sviluppo economico'? »

3. Vill du ha ändringar i gällande folkomröstningslag som anger: a) att ett förslag som rör någon typ av folkomröstning godkänns om det erhåller enkel majoritet av giltiga röster, vilket eliminerar ett beslutfört antal 25% av giltiga röster, i enlighet med gällande lagstiftning ; b) det faktum att äktheten av underskrifterna från initiativtagarna till folkomröstningsförslaget inte kan intygas endast av en notarie eller civilstatsregistratorn, utan också gemensamt eller separat av medlemmarna i folkomröstningsinitiativkommittén med en preliminär uppgift om deras brottslighet och civilrättsligt ansvar?
ital.  “Volete sia modificata la vigente Legge sul Referendum, prevendendo: a) che la proposta relativa ad ogni tipo di referendum sia approvata se ottiene la maggioranza semplice dei voti validamante espressi, eliminando il quorum del 25% dei voti leggee dalliatt preualist leggee; b) che l'autenticità delle firme dei sottoscrittori della proposta referendaria possa essere non solo dichiarata dal ? »

4. Vill du att ersättningen till anställda i statliga, offentliga organ eller andra statliga företag, det statliga autonoma institutet för social trygghet, den enhetliga domstolen, republikens centralbank, inklusive de högsta befattningarna i sådana organ, inte ska överstiga en hundratusen euro brutto per år, räknar hjälpmedel och råd?
ital.  « Volete che la retribuzione del personal dipendente dello Stato, di Enti Statali o comunque a partecipazione statale, Aziende Autonome di Stato, Istituto per la Sicurezza Sociale, Tribunale Unico, Banca Centrale della Repubblica, comprese le posizioni apicali di apicali di Euro Enti, centomila annui lordi, comprese indennità e consulenze? »

Resultat

En företrädesröst

Val Rösta %
Per 8 688 54,76
Mot 7 177 45,24
Ogiltiga/blanka röstsedlar 244 -
Total 16 109 100
Registrerade väljare/Valdeltagande 33 896 47,52
Kvorum - ✔25,63
Källa: San Marinos regering

Upphävande av lag 137

Val Rösta %
Per 7 854 49,65
Mot 7 957 50,35
Ogiltiga/blanka röstsedlar 310 -
Total 16 112 100
Registrerade väljare/Valdeltagande 33 896 47,53
Kvorum - N23.14
Källa: San Marinos regering

Quorum annullering

Val Rösta %
Per 9 274 58,58
Mot 6 558 41,42
Ogiltiga/blanka röstsedlar 279 -
Total 16 111 100
Registrerade väljare/Valdeltagande 33 896 47,53
Kvorum - ✔27,36
Källa: San Marinos regering

Begränsning av lönen för tjänstemän

Val Rösta %
Per 10 093 63,63
Mot 5 770 36,37
Ogiltiga/blanka röstsedlar 250 -
Total 16 113 100
Registrerade väljare/Valdeltagande 33 896 47,54
Kvorum - ✔29,78
Källa: San Marinos regering

Anteckningar

  1. Folkomröstning: si vota il 15 maggio Arkiverad 20 april 2016 på Wayback Machine SMTV, 3 mars 2016
  2. Decreto Reggenziale 3 mars 2016 n.25 Arkiverad 7 maj 2016 på Wayback Machine Grand and General Council
  3. Valsystem Arkiverat 25 juni 2013 på Wayback Machine IPU
  4. Decreto Reggenziale 3 mars 2016 n.26 Arkiverad 7 maj 2016 på Wayback Machine Grand and General Council
  5. Decreto Reggenziale 3 mars 2016 n.27 Arkiverad 6 maj 2016 på Wayback Machine Grand and General Council
  6. Decreto Reggenziale 3 mars 2016 n.28 Arkiverad 7 maj 2016 på Wayback Machine Grand and General Council