Reid, Mary (journalist)

Mary Reid
engelsk  Mary Reed
Födelsedatum 1897
Födelseort
Dödsdatum mars 1972
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation författare , poetess
År av kreativitet 1927 - 1972
Verkens språk engelska ryska
Utmärkelser
Medalj "För Leningrads försvar" SU-medalj för tappert arbete i det stora fosterländska kriget 1941-1945 ribbon.svg

Mary Reed ( eng.  Mary Reed ; 1897 , Sandwich , Massachusetts - mars 1972 , Peredelkino , Moskvaregionen ) - internationell journalist, poet och översättare, apologet för socialismen. Överlevde belägringen av Leningrad .

Biografi

Ungdom

Född i en familj av utexaminerade från Harvard University (far är teolog; mamma är skulptör, publicist och offentlig person). Hon var barndomsvänner med Norbert Wiener och Longfellows barnbarn . Under inflytande av Viners far, den framstående slavisten Leo Viner, uppstod ett intresse för den ryska kulturen. När den unga studenten registrerade sig på den juridiska fakulteten vid Women's College vid Harvard, blev den unga studenten intresserad av kommunistiska idéer. 1919, vid ett arbetarmöte i Boston , hörde hon ett tal av den amerikanske journalisten John Reed [1] . 1922 gick Mary Read med i USA: s kommunistparti . 1923 födde hon en son uppkallad efter John Reed. Från 1924-1926 var Mary Reid sekreterare för kommunistpartiets Indianapolis- gren .

Livet i Sovjetunionen

1927 kom Reed först till Moskva som korrespondent för vänsterpublikationer: Daily Worker , The New Massesoch Nationen. Året därpå går han med i SUKP(b) , fram till 1933 arbetar han som översättare i Kominterns exekutivkommitté (hon talade franska, ryska, tyska, spanska, italienska), där hon framför allt kommunicerar med Zhou Enlai , Palmiro Togliatti , Marcel Cachin , Rabindranath Tagore [2] .

År 1934 flyttade Reed till Leningrad (bor i byn Strelna, bosatte sig sedan i ett hus på Karavannaya Street) [3] , där han träffade Vera Inber och Vera Ketlinskaya , arbetade som redaktör på State Publishing House.

Från början av kriget var han  anställd i radiokommittén och arbetade med Olga Berggolts (översatt Brev till Kama och Februaridagbok till engelska, publicerad). Den 19 december 1941 dog sonen John, en elektrisk svetsare vid Zhdanov-fabriken , av lunginflammation . 1945 skrev Reed ett brev till Stalin och tog upp sociopolitiska frågor som störde henne, varefter hon förtrycktes enligt artikel 58-10 och fick fem år i lägren (hon tjänstgjorde en period i Yaroslavl-regionen) med förlust av rättigheter i 2 år [4] . Huvudbeviset i brottmålet mot den tidigare amerikanska medborgaren (sedan 1937 - en medborgare i Sovjetunionen) var hennes blockaddagbok.

Efter sin frigivning fick hon ett recept på en ny bostadsort - en " särskild bosättning " i den arbetande byn Tuma , Ryazan-regionen, där Reed, i brist på pass och brist på arbete, levde i fullständig fattigdom. Huset fungerade som ett ouppvärmt förråd [5] . 1956 rehabiliterades författaren, men hon använde inte tillstånd för att återvända till Leningrad [6] . Från och med 1968 donerade Reid en del av sin pension till Vietnam People's Relief Fund .

I oktober 1970, efter att ha nästan förlorat sin motoriska förmåga, flyttade Reed till en internatskola i Mikhailov [7] . 1971 översatte han Pushkins "In the depths of Siberian ores" till engelska och skickade genom sina ombud i USA en kopia av översättningen till Angela Davis fängelse [8] .

Mary Reid dog i mars 1972 av omfattande lunginflammation när hon var omhändertagen av en internatskola i Peredelkino.

Hon begravdes på Peredelkino-kyrkogården . På gravstenen finns ett auto-epitafium: "Livet är allsmäktigt - hjältarnas vapen" [5] [9] .

Publikationer

Anteckningar

  1. ↑ Reid M. Volley of the Aurora // Priokskaya Pravda. 1970. nr 262 (15290).
  2. ↑ Kislov V. Leningrad Mary Reed // Komsomolskaya Pravda. 1990. nr 22 (19722).
  3. ↑ Syomina M. Från Mary Reeds epistolära arv (1897-1972) // VII Yakhontov-läsningar. Material från den interregionala vetenskaplig-praktiska konferensen. 16-19 oktober 2012. Ryazan, 2014.
  4. ↑ Reed M. Poems // Stjärna. SPb., 2011. Nr 7.
  5. ↑ 1 2 Syomina M. Ibid.
  6. ↑ Kazakova L. N. Amerikanska poetinnan Mary Reed // Material och forskning om Ryazans lokalhistoria. Ryazan, 2005. T. 8.
  7. ↑ Reid M. Poems. Där.
  8. ↑ Shklovsky E. Frihetens trogna syster // Komsomolskaya Pravda. 1972. nr 41 (14327).
  9. ↑ Moskvagravar. Mary Reed . Hämtad 11 oktober 2015. Arkiverad från originalet 17 november 2015.

Se även