Husen, Robert

Robert Husen
engelsk  Robert H Hewsen
Namn vid födseln engelsk  Robert H. Hewsenian
Födelsedatum 20 maj 1934( 1934-05-20 )
Födelseort
Dödsdatum 17 november 2018( 2018-11-17 ) (84 år)
En plats för döden
Land
Vetenskaplig sfär historia och historisk geografi av antika och medeltida Armenien och kaukasiska Albanien
Arbetsplats
Alma mater
Akademisk examen Filosofie doktor (PhD) i historia
vetenskaplig rådgivare Kirill Lvovich Tumanov

Robert H. Hewsen eller Khyusenyan  [2] (1934-2018 )  - Amerikansk kaukasisk forskare, specialist på studier av Armeniens och kaukasiska Albaniens historia .

Biografi

Det riktiga namnet är Khyusenyan [3] [4] . Utexaminerad från University of Maryland , försvarade sin avhandling vid Georgetown University (1967) under överinseende av Kirill Tumanov . Från 1967 till 1999 undervisade han vid Rowan University och var hedersprofessor vid det universitetet. Senare föreläste han om bysantinsk, rysk och armenisk historia som gästprofessor vid Columbia University , University of California , University of Chicago och andra ledande institutioner för högre utbildning i USA.

Resultatet av Husens mångåriga forskningsarbete var "Historical Atlas of Armenia" [5] som publicerades av honom 2001. Atlasen innehåller 278 kartor [6] uppdelade i fem sektioner, som var och en inleds med en historisk introduktion och en kronologisk tabell:

Michael Stone ( Hebrew University of Jerusalem ) kallar detta verk för den bästa och definitiva historiska atlasen över Armenien som någonsin skapats [6] . Hewsens kartor är högt ansedda av Robert Thomson ( University of Oxford ) [8] . Theo Marten Van Lint ( Oxford University ) kallar Husens kartor utmärkta [9] .

Huesen producerade också kartor över Armenien och Kaukasus för Tübingen Atlas of the Near East (Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Press, 1987-1991). För samma förlag gjorde Hyusen en engelsk översättning [10] av det antika verket "Armenian Geography" av Anania Shirakatsi ; han skrev också förordet till den omtryckta utgåvan av de ursprungliga armeniska texterna i denna bok [11] .

Proceedings

Anteckningar

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France Record #14418811d // BnF catalog général  (franska) - Paris : BnF .
  2. ↑ Enligt R. Husen själv borde detta efternamn uttalas Hyusnyan [hjuznjan] , men Husenyan uttalades: Hewsen RH Armenian Names in America // American Speech. 1963 vol. 38. Nr 3. P. 214-219.

    Ett bra exempel på denna förskjutning ses i efternamnet Hewsnian, som bör uttalas [hjuzˈnjan] , men som faktiskt uttalas [hjuˈsenian] , med en helt godtycklig [e] insatt i andra stavelsen. Denna [e] representeras inte alls i den armeniska ortografin och ändrar ljudet av namnet helt.
  3. ↑ "I alla fall låter förkortningarna av armeniska namn sällan amerikanska, och mitt efternamn, Hewsen, är ett sällsynt exempel på ett riktigt anglosaxiskt efternamn som är ett resultat av att den traditionella ändelsen övergetts" ( engelska.  I alla fall, förkortning av Armeniska namn får sällan en amerikansk ring, och mitt efternamn, Hewsen, är ett sällsynt fall där bortfallet av den traditionella uppsägningen har resulterat i ett namn av äkta anglosaxisk karaktär ). Hewsen RH Armeniska namn i Amerika // American Speech. 1963 vol. 38. Nr 3. P. 214-219.
  4. ^ Robert H. Hewsenian , Research Project, Ararat magazine, Vol. II nr. 3 Sommaren 1961 . Arkiverad från originalet den 31 mars 2012.

    "När jag först bestämde mig för att bli bättre bekant med mitt armeniska arv bestämde jag mig för att gå tillväga på ett mycket metodiskt och vetenskapligt sätt."
  5. ↑ Robert H. Hewsen . Armenien: En historisk atlas. - University of Chicago Press, 2001. - 341 sid. — ISBN 0226332284 , ISBN 9780226332284 .
  6. ↑ 12 Michael E. Stone . Hebreiska universitetet i Jerusalem (inte tillgänglig länk) . Hämtad 31 juli 2015. Arkiverad från originalet 4 mars 2016. 
  7. ↑ Valentina Calzolari. Publikationer mottagna av sekreteraren Arkiverade 17 juli 2007 på Wayback Machine // Association Internationale des Etudes Arméniennes. Nyhetsbrev nr 32.  (fr.)
  8. ↑ Robert W. Thomson. Omskrivning av kaukasisk historia. Den medeltida armeniska anpassningen av de georgiska krönikorna. De georgiska originaltexterna och de armeniska anpassningarna . - Clarendon Press, 1996. - P. vii.
  9. ↑ Theo Maarten van Lint . Från recitering till skrivning och tolkning: Tendenser, teman och avgränsningar av armenisk historisk skrift // The Oxford History of Historical Writing: 400-1400 / Redigerad av Sarah Foot och Chase F. Robinson. - Oxford University Press , 2012. - Vol. 2. - S. 180.
  10. ↑ Ashkharhats'oyts'; Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Press, 1992
  11. ↑ Delmar, New York: Caravan Press, 1994

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet