Rockpelnis, Janis

Janis Rokpelnis
Födelsedatum 2 oktober 1945( 1945-10-02 ) [1] (77 år)
Födelseort
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation författare , poet

Janis Rokpelnis ( lettiska Jānis Rokpelnis , på sovjettiden Janis Fritsevich Rokpelnis ; född 2 oktober 1945 , Riga ) är en lettisk poet, prosaförfattare, översättare och manusförfattare. Son till Fritsis Rokpelnis .

Biografi

Åren 1963-1969. studerade psykologi och filosofi vid Leningrads universitet . Samtidigt började han skriva poesi på ryska (poetens familj var tvåspråkig), men bytte senare till lettiska. När han återvände till Lettland arbetade han som forskare vid Art Museum of the Lettian SSR (1970-1973), sedan på manusavdelningen i Riga Film Studio (1973-1978). Han avslutade sina forskarstudier vid Lettlands universitet (1981) med en examen i filosofi. Sedan 1981-1986. ledde poesiavdelningen i tidskriften Literatūra un Māksla (från  lettiska  -  "Litteratur och konst"), 1986-1988. ledde den litterära föreningen på den lettiska redaktionen för tidskriften Rodnik . Efter att Lettland återfått sin självständighet, verkställande sekreterare för Rainis och Aspazija Foundation, 1993-1998 och 2000-2002. arbetade i tidningen " Karogs " (verkställande sekreterare, redaktör för litteraturavdelningen, redaktör för avdelningen för kritik). 1999 tog han examen från Riga Reformed Seminary med en magisterexamen och undervisade fram till 2001 i den lettiska kulturens och konstens historia vid Evangelical Lutheran Latvian Christian Academy .

Medlem av Lettlands författarförbund sedan 1975. 2017 var han en av deltagarna i den första internationella festivalen " Poetry without Borders " i Riga [2] .

Kreativitet

Han debuterade i tryck 1968 med ett urval i tidningen "Karogs". Under sovjetperioden publicerade han fyra diktböcker på Riga förlag " Liesma ": "Stjärnan, skuggan av en fågel och andra" ( lettiska Zvaigzne, putna ēna un citi ; 1975, priset av tidningen " Sovjet " Ungdom " för den bästa debutsamlingen), "Native of Riga" ( lettiska: Rīgas iedzimtais ; 1981, Latvian Poetry Days Award ), "Tåg från staden R." ( lettiska Vilciens no pilsētas R .; 1986) och "Lim" ( lettiska Līme ; 1991); på samma plats publicerades 1990 en samling utvalda dikter, översatta till ryska, också under titeln "Aboriginal of Riga". Rokpelnis dikter översattes vid den tiden av Olga Nikolaeva-Baturova, Mikhail Edidovich, Leonid Cherevichnik , Grigory Gondelman och andra. Samtidigt 1976-1989. skrev 11 animerade filmmanus, alla med animationsregissören Arnold Burovs ; Filmen " Falcon " ( lettiska: Vanadziņš ; 1978, baserad på berättelsen av Vilis Latsis ), som ingick i Lettlands kulturkanon , fick det största erkännandet .

Under den postsovjetiska perioden publicerade han nya diktböcker "Närvaro" ( lettiska Klātbūtne ; 1999, som en del av favoriterna), "Gate" ( lettiska. Vārti ; 2004, också som en del av favoriterna), "Namn" ( lettiska. Nosaukums ; 2010), Post factum (2015) och "Spider Web" ( lettiska: Tīmeklītis ; 2019), de tre sista i förlaget Neputns . Kritikern Inta Čakla kallade Rokpelnis lyrik tunn, som dagg på ett spindelnät, och därför svår för kritisk analys [3] , författaren Pauls Bankovskis noterade att Rokpelnis poesi är så rik och tät att även innehållet i slutet av boken, som består av rubriker och inledande rader, läses som en annan dikt [4] . Sedan början av 1990-talet Poesi av Rokpelnis är översatt till ryska av Sergey Moreino ; samlingar av utvalda dikter av Rokpelnis har publicerats på litauiska (2005, översättare Vladas Braziunas ), franska (2013) och engelska (2014).

Tillbaka till 1990-talet. till prosa, publicerade tre romaner och flera essäböcker, samt en bok om poesi av hans seniorkollega Knut Skujenieks, Ink Sticks Strongly ( Lettiska: Smagi urbjas tinte ; 2006). Med förord ​​av Rokpelnis publicerades album med lettiska konstnärer och fotografer. 2002 skrev han librettot till musikspelet "Mästare Alexander" ( lettiska: Meistars Aleksandrs ) av Zigmars Liepiņš , baserat på Alexander Čaks dikter . Översatte rysk poesi till lettiska ( Innokenty Annensky , Alexander Blok , Marina Tsvetaeva , Nicholas Roerich , Nicholas Tikhonov , Joseph Brodsky ).

Samarbete med KGB

I december 2017 utfärdade Rokpelnis ett uttalande om att han hade rekryterats av den lettiska SSR :s statliga säkerhetskommitté . Formellt skedde rekryteringen 1986, med hänsyn till det faktum att myndigheterna hade viss komprometterande information om Rockpelnis (i synnerhet 1979, i det bohemiska kaféet i Riga "Closet", förklarade Rokpelnis, som var berusad, offentligt att alla kommunister borde bli skjuten) [5] . Enligt Rokpelnis tror han inte att han orsakat någon särskild skada, men generellt sett kan han inte förneka att han försett de sovjetiska myndigheterna med information om stämningen bland den lettiska intelligentian [6] .

Erkännande

Förutom ett antal litterära utmärkelser från sovjettiden, i det oberoende Lettland, fick Rokpelnis det lettiska litteraturpriset för årets för årets bästa poetiska bok ("Gate", 2005) och samma pris för alla kreativt bidrag (2016), samt Dzintars Sodums Prize och Oyar Vatsietis.

Pristagare av Baltic Assembly Prize for Literature (2000).

Anteckningar

  1. ↑ Jānis Rokpelnis // Discogs  (engelska) - 2000.
  2. ↑ Poetry Without Borders-festivalen avslutades i Riga Arkivexemplar daterad 24 maj 2021 på Wayback Machine // " Kolta ", 06/5/2017.
  3. ↑ Inta Cakla. Kas dzīvo vārdos: raksti par literatūru. - Riga: LU LFMI, 2013. - Lp. 80.
  4. ↑ Pauls Bankovskis. Rokpeļņa rokenrols Arkiverad 24 maj 2021 på Wayback Machine // Satori , 2015-10-21.
  5. ↑ Māra Zālīte par 'čekas maisiem' Arkiverad 24 maj 2021 på Wayback Machine // Focus , 2017-12-27.
  6. ↑ Poeten Janis Rokpelnis erkände att han var en KGB-informatör Arkivkopia daterad 24 maj 2021 på Wayback Machine // Delfi , 2017-12-27.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  I sociala nätverk
Tematiska platser